ChinaRecap.
Busque en títulos y textos completos traducidos a este idioma.
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Los periodistas supieron hoy, 28 de octubre, por el Ministerio de Asuntos de los Veteranos que se han logrado nuevos avances en la identificación de los restos de mártires de los Voluntarios del Pueblo Chino que se encontraban en la República de Corea, y que se ha confirmado la identidad de ocho de ellos. Los o
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La camarada Liu Yandong, destacada militante del Partido Comunista de China, leal combatiente comunista de probada trayectoria, eminente dirigente del trabajo del frente unido de nuestro Partido y de las labores de educación, ciencia y tecnología, atención médica y salud, y mujeres y niños de nuestro país; miem
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El comercio de China con sus socios de libre comercio creció un 30 % interanual en los tres primeros trimestres En los tres primeros trimestres de este año, el valor de las importaciones y exportaciones de China con sus socios de libre comercio alcanzó los 19,55 billones de yuanes, un aumento interanual del 3
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Figuras internacionales siguen con gran atención la quinta sesión plenaria del XX Comité Central del Partido Comunista de China. Señalan que la promoción continua de la gobernanza integral y rigurosa por parte del Partido Comunista de China tiene una gran importancia y proporciona un apoyo sólido para liderar e
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El presidente ruso conversa por teléfono con los dirigentes de dos países nórdicos Según un comunicado publicado el día 27 por el Kremlin, a petición de Noruega y Finlandia, el presidente ruso, Putin, mantuvo ese día conversaciones telefónicas con el primer ministro noruego, Støre, y el presidente finlandés,
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El 27 de octubre, el presidente de China, Xi Jinping, envió un mensaje a Lula para felicitarlo por su reelección como presidente de la República Federativa de Brasil. Xi Jinping señaló que el presidente Lula ha realizado importantes contribuciones al desarrollo de las relaciones entre China y Brasil. En los úl
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El 27 de octubre, el presidente de China, Xi Jinping, envió un mensaje de condolencias a los familiares del ex primer ministro japonés Yasuo Fukuda, en el que expresó su pesar por su fallecimiento y transmitió sus condolencias a la familia. Xi Jinping señaló que el señor Fukuda fue un político japonés digno de
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El secretario general Xi Jinping subrayó que el estilo de trabajo del Partido es su imagen y afecta al apoyo popular y a la propia supervivencia del Partido. Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido, el Comité Central, con el camarada Xi Jinping como núcleo, comenzó por formular y aplicar las ocho disposici
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Los datos publicados hoy, 27 de octubre, por la Oficina Nacional de Estadística muestran que, durante los tres primeros trimestres de este año, el desarrollo de alta calidad de la economía industrial de China avanzó de forma sostenida y los beneficios de las empresas industriales por encima del tamaño estableci
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Distintas regiones están acelerando la construcción de grandes obras hidráulicas, mejorando de forma continua su capacidad para optimizar la distribución de los recursos hídricos y contribuyendo al desarrollo económico y social de alta calidad. El día 25 se completó el cierre del arco central del acueducto de
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Actualmente, distintas regiones están acelerando las labores agrícolas de otoño e impulsando de manera ordenada la recolección de los cereales de otoño y la siembra del trigo de invierno. La cosecha de arroz avanza de forma sucesiva en el sur. En Jiangsu, 33 millones de mu de arroz están madurando progresivame
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Los últimos datos publicados por la Administración Nacional de Energía muestran que, durante los tres primeros trimestres de este año, la nueva capacidad instalada de generación eólica y fotovoltaica fue de unos 170 millones de kilovatios. A finales de septiembre, la capacidad instalada acumulada de energía eól