ChinaRecap.
Archivo independiente
Español
English中文日本語Français

Fallece la camarada Liu Yandong

EspañolOriginal en chino
01

Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La camarada Liu Yandong, destacada militante del Partido Comunista de China, leal combatiente comunista de probada trayectoria, eminente dirigente del trabajo del frente unido de nuestro Partido y de las labores de educación, ciencia y tecnología, atención médica y salud, y mujeres y niños de nuestro país; miembro del Buró Político del XVII y del XVIII Comité Central del Partido Comunista de China, vicepresidenta del X Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, exconsejera de Estado y exviceprimera ministra del Consejo de Estado, falleció por enfermedad en Beijing a las 14:53 del 28 de octubre de 2026, a los 81 años.

央视网消息(新闻联播):中国共产党的优秀党员,久经考验的忠诚的共产主义战士,我党统一战线工作和我国教育科技、医疗卫生、妇女儿童工作的杰出领导人,中国共产党第十七届、十八届中央政治局委员,中国人民政治协商会议第十届全国委员会副主席,原国务委员,国务院原副总理刘延东同志,因病于2026年10月28日14时53分在北京逝世,享年81岁。

Entidades en esta noticia

Eventos reportados 1

ReportadoFallecimiento28 de octubre de 2026+

Liu Yandong falleció en Pekín a causa de una enfermedad, a los 81 años.

Contexto traducido de la fuente
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La camarada Liu Yandong, destacada militante del Partido Comunista de China, leal combatiente comunista de probada trayectoria, eminente dirigente del trabajo del frente unido de nuestro Partido y de las labores de educación, ciencia y tecnología, atención médica y salud, y mujeres y niños de nuestro país; miembro del Buró Político del XVII y del XVIII Comité Central del Partido Comunista de China, vicepresidenta del X Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, exconsejera de Estado y exviceprimera ministra del Consejo de Estado, falleció por enfermedad en Beijing a las 14:53 del 28 de octubre de 2026, a los 81 años.
Cita original en chino
因病于2026年10月28日14时53分在北京逝世,享年81岁
Explorar la actividad a lo largo del tiempo →