ChinaRecap.
Busque en títulos y textos completos traducidos a este idioma.
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La primera fase de la 140.ª Feria de Cantón se centra en la fabricación avanzada y conecta la oferta y la demanda mundiales mediante numerosos productos innovadores de vanguardia, mostrando plenamente cómo la industria manufacturera de China acelera su avance hacia los segmentos medio y alto de la cadena de val
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La Oficina de Información del Consejo de Estado celebró hoy, 16 de octubre, una rueda de prensa. Un responsable del Ministerio de Comercio informó de que la novena Exposición Internacional de Importaciones de China se celebrará en Shanghái del 5 al 10 de noviembre, con la participación de 162 países, regiones y
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Actualmente, las compras de cereales durante la temporada alta de la cosecha de otoño avanzan de forma ordenada en todo el país, y un gran número de graneros inteligentes modernos ha entrado en funcionamiento para garantizar la seguridad alimentaria. Los últimos datos publicados por la Administración Nacional
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La Oficina de Información del Consejo de Estado celebró hoy, 16 de octubre, un encuentro con periodistas chinos y extranjeros sobre «Quienes se esfuerzan en la nueva etapa». Cinco representantes del personal de primera línea del sector del transporte conversaron con periodistas chinos y extranjeros en torno al
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): China ocupa el segundo lugar mundial por volumen de gasto en investigación y desarrollo experimental Hoy, 16 de octubre, se publicó el «Boletín estadístico de la inversión nacional en ciencia y tecnología de 2025». En 2025, la inversión total de China en investigación y desarrollo experimental alcanzó los 3.9
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Funcionarios del Gobierno de Yemen afirmaron el día 15 que los hutíes lanzaron ese día varios misiles contra el palacio presidencial yemení situado en Adén, causando cinco muertos y 16 heridos. Entre las víctimas había personal de seguridad y trabajadores del Gobierno. En el momento del ataque, el primer minist
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura celebró el día 15 en Roma, Italia, una ceremonia de entrega del reconocimiento a las «100 heroínas de la FAO en los sistemas agroalimentarios y el desarrollo rural». Tres mujeres chinas recibieron este reconocimiento: Yin Yuzhen, dedic
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Rusia rechaza las gestiones de Japón por una persona sospechosa de espionaje La Embajada de Rusia en Japón informó el día 15 de que el embajador ruso en Japón, Nozdrev, se reunió el día 14 en Tokio con el director general de Asuntos Europeos del Ministerio de Asuntos Exteriores japonés, Kimitake Nakamura, y r
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La salud del pueblo es un importante indicador de la prosperidad de la nación y de la fortaleza del país. En un importante discurso pronunciado en la Conferencia Nacional de Higiene y Salud, el secretario general Xi Jinping subrayó que la protección de la salud del pueblo debe integrarse en todas las políticas
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, pronunció el día 15 un discurso por vídeo en la ceremonia de apertura del nuevo puente sobre el río Yalu entre China y la RPDC. Li Qiang señaló en su discurso que el nuevo puente sobre el río Yalu entre China y la RPDC es un importante proyecto al que el secr
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, se reunió el día 15 en Beijing con el presidente de Botsuana, Boko, quien realiza una visita de Estado a China. Li Qiang manifestó que China y Botsuana mantienen una profunda amistad tradicional. Anteayer, 13 de octubre, el presidente Xi Jinping se reunió con
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): En la tarde del día 15, el primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, celebró una ceremonia en el Gran Palacio del Pueblo de Beijing para dar la bienvenida al presidente del Consejo de Ministros de Togo, Faure, quien realiza una visita oficial a nuestro país. El consejero de Estado y secretario general d