ChinaRecap.
Recherchez dans les titres et les textes intégraux traduits dans cette langue.
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Publication du « Cadre mondial des normes de l'enseignement professionnel et technique » Aujourd'hui, le 17 octobre, lors de la cérémonie de clôture de la Conférence mondiale 2026 sur le développement de l'enseignement professionnel et technique, 45 pays ont publié conjointement le « Cadre mondial des normes de
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Selon des médias japonais, la Première ministre japonaise Sanae Takaichi et plusieurs responsables politiques ont envoyé aujourd'hui, le 17 octobre, des offrandes au sanctuaire Yasukuni, tandis que le ministre japonais chargé de la Politique économique et budgétaire, Minoru Kiuchi, s'y est rendu pour une visite c
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Des responsables du gouvernement yéménite ont déclaré le 16 que, alors qu'un avion de ligne de la compagnie Yemenia s'apprêtait à décoller ce jour-là de l'aéroport international d'Aden, dans le sud du pays, deux missiles étaient tombés à proximité de l'appareil, sans faire de morts ni de blessés parmi les passage
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : La Russie affirme avoir frappé des entreprises approvisionnant l'armée ukrainienne ; l'Ukraine appelle l'Union européenne à lui apporter une aide Le ministère russe de la Défense a déclaré qu'à l'aube d'aujourd'hui, le 17 octobre, les forces russes avaient mené, au moyen d'armes de haute précision et de drones,
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Lors d'une inspection effectuée le 16 à Ulanqab, dans la région autonome de Mongolie intérieure, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, président de la République populaire de Chine et président de la Commission militaire centrale, a souligné que le développement vert faisait partie
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Notre chaîne a diffusé aujourd'hui, le 16 octobre, le commentaire express de CCTV intitulé « Suivre résolument la voie de la priorité écologique et du développement vert ».
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le numéro 20 de la revue Qiushi, paru le 16 octobre, publie un important article de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, président de la République populaire de Chine et président de la Commission militaire centrale, intitulé « Faire progresser l'application intégrale d'une discipl
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le 16, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, président de la République populaire de Chine et président de la Commission militaire centrale, a adressé une lettre de félicitations à l'occasion du centenaire de l'Université du Hunan, présentant ses félicitations à l'ensemble des ensei
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le 16 octobre, le Premier ministre Li Qiang a présidé une réunion exécutive du Conseil des affaires d'État. Les participants ont entendu un rapport sur l'avancement de l'action « Intelligence artificielle + », discuté du projet de révision de la Loi de la République populaire de Chine sur les enseignants et du projet d'am
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : La Conférence mondiale de 2026 sur le développement de l'enseignement technique et professionnel s'est ouverte le 16 à Tianjin. Ding Xuexiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et vice-Premier ministre du Conseil des affaires d'État, y a assisté et prononcé un dis
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le Qinghai est l'une des provinces traversées par l'Armée rouge pendant la Longue Marche. Les soldats de l'Armée rouge ont marché et rassemblé des vivres sur les rives de la rivière Make, dans le district de Banma, à Golog, nouant avec les habitants tibétains des liens aussi étroits que ceux du poisson et de l'eau entre l
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Les « Orientations visant à perfectionner davantage les mécanismes de formation des prix et à améliorer la qualité et élargir la couverture des services accessibles aux personnes âgées », publiées conjointement par la Commission nationale du développement et de la réforme, le ministère des Affaires civiles et la Commissio