Xi Jinping a souligné que Yasuo Fukuda avait signé avec la partie chinoise le quatrième document politique sino-japonais pendant son mandat.
Contexte traduit de la source
Xi Jinping a souligné que M. Fukuda était un homme politique japonais digne de confiance et assumant ses responsabilités, ainsi qu'un vieil ami du peuple chinois. Longtemps attaché à l'amitié sino-japonaise et à une juste conception de l'histoire, il avait signé avec la partie chinoise, durant son mandat, le quatrième document politique sino-japonais, définissant ainsi des principes importants pour le développement des relations entre les deux pays. M. Fukuda avait également présidé le conseil d'administration du Forum de Boao pour l'Asie et joué un rôle important dans la promotion des échanges et de la coopération en Asie. La Chine gardera en mémoire ses contributions aux relations sino-japonaises et au développement de l'Asie. Elle espère que ses proches poursuivront son œuvre et continueront de se consacrer à l'amitié sino-japonaise. Elle souhaite que les dirigeants japonais actuels chérissent le dévouement et les efforts des générations précédentes de responsables politiques, respectent scrupuleusement les quatre documents politiques sino-japonais et préservent concrètement les fondements politiques des relations bilatérales.
Citation originale en chinois
在任期间同中方签署中日第四个政治文件
Lire le paragraphe source correspondant →
China