Brèves nationales

La nouvelle version des Mesures de gestion des investissements à l’étranger entrera en vigueur le 1er décembre de cette année.

La Commission nationale du développement et de la réforme a récemment publié une nouvelle version des « Mesures de gestion des investissements à l’étranger ». Ces nouvelles mesures précisent les dispositions d’orientation, de service, de supervision et de protection, et perfectionnent notamment le dispositif de signalement des situations gravement défavorables, afin de mieux garantir le développement et la sécurité des investissements à l’étranger. Elles entreront en vigueur le 1er décembre de cette année.

La Commission nationale du développement et de la réforme a récemment publié une nouvelle version des « Mesures de gestion des investissements à l’étranger ». Elles précisent les mesures d’orientation, de service, de supervision et de protection et améliorent notamment le système de signalement des situations défavorables majeures, afin de mieux garantir le développement et la sécurité des investissements à l’étranger.

La Commission nationale du développement et de la réforme a récemment publié une nouvelle version des « Mesures de gestion des investissements à l’étranger ». Ces nouvelles mesures précisent les dispositions d’orientation, de service, de supervision et de protection, et perfectionnent notamment le dispositif de signalement des situations gravement défavorables, afin de mieux garantir le développement et la sécurité des investissements à l’étranger. Elles entreront en vigueur le 1er décembre de cette année.

Selon les informations recueillies par des journalistes auprès de State Grid, l’entreprise a réalisé plus de 450 milliards de yuans d’investissements en actifs fixes au cours des trois premiers trimestres, soit une hausse de 5,2 % sur un an.

Les journalistes ont appris aujourd’hui (23 octobre) auprès de State Grid que l’entreprise accélère depuis le début de l’année la construction d’un réseau électrique de nouveau type. Au cours des trois premiers trimestres, State Grid a réalisé plus de 450 milliards de yuans d’investissements en immobilisations, en hausse de 5,2 % sur un an.

Selon les informations obtenues par les journalistes auprès de State Grid, l’entreprise a accéléré depuis le début de l’année la construction d’un réseau électrique de nouveau type.

Les journalistes ont appris aujourd’hui (23 octobre) auprès de State Grid que l’entreprise accélère depuis le début de l’année la construction d’un réseau électrique de nouveau type. Au cours des trois premiers trimestres, State Grid a réalisé plus de 450 milliards de yuans d’investissements en immobilisations, en hausse de 5,2 % sur un an.

Selon les informations communiquées aux journalistes par l’Administration nationale des chemins de fer, les tâches prioritaires du « XVe Plan quinquennal pour l’innovation scientifique et technologique ferroviaire » ont récemment été publiées. Ses objectifs comprennent les recherches préliminaires et la conception de scénarios d’application de la 6G dans le domaine ferroviaire, le développement d’une gamme de versions successives des rames CR450 et la recherche sur la sustentation magnétique à grande vitesse à 600 kilomètres par heure.

Les journalistes ont appris auprès de l’Administration nationale des chemins de fer que les tâches prioritaires du « Plan d’innovation scientifique et technologique ferroviaire du XVe Plan quinquennal » avaient récemment été publiées. Les études préliminaires et la conception de scénarios d’application des technologies de communication 6G dans le domaine ferroviaire, le développement d’une gamme de produits issus d’itérations successives des rames automotrices CR450 et la recherche sur les technologies de sustentation magnétique à grande vitesse de 600 kilomètres par heure figurent notamment parmi les objectifs d’innovation scientifique et technologique ferroviaire.

Le Bureau national des statistiques a publié le 23 octobre l’indice d’innovation de la Chine pour 2025 : calculé à partir d’indicateurs tels que la part dans le PIB de la valeur ajoutée de l’économie des « trois nouveautés » et le nombre de brevets d’invention de grande valeur pour 10 000 chercheurs, cet indice s’est établi à 185,5, en hausse de 6,4 % par rapport à l’année précédente.

Le Bureau national des statistiques a publié aujourd’hui (23 octobre) l’indice d’innovation de la Chine pour 2025. Calculé à partir d’indicateurs tels que la part dans le PIB de la valeur ajoutée de l’économie des « trois nouveautés » et le nombre de brevets d’invention de grande valeur détenus pour 10 000 personnels de recherche et développement, l’indice d’innovation de la Chine s’établit à 185,5 en 2025, soit une hausse de 6,4 % par rapport à l’année précédente.

La Cour populaire suprême a publié le 23 octobre des affaires représentatives de la participation d’assesseurs populaires aux procès.

La Cour populaire suprême a publié aujourd’hui (23 octobre) des affaires types auxquelles ont participé des assesseurs populaires. À la fin de 2025, le pays comptait au total 340 000 assesseurs populaires. Les tribunaux populaires continuent à perfectionner les mécanismes de leur participation aux procès, en précisant que chaque assesseur populaire ne doit généralement pas participer à plus de 30 affaires par an, et en favorisant leur participation accrue aux affaires touchant les intérêts de groupes, l’intérêt public et celles ayant des répercussions sociales importantes.

Les tribunaux populaires continuent d’améliorer le mécanisme de participation des assesseurs populaires, en précisant que chacun ne doit généralement pas participer à plus de 30 affaires par an. Ils encouragent aussi leur participation accrue aux affaires concernant des intérêts collectifs ou publics ou ayant un impact social important.

La Cour populaire suprême a publié aujourd’hui (23 octobre) des affaires types auxquelles ont participé des assesseurs populaires. À la fin de 2025, le pays comptait au total 340 000 assesseurs populaires. Les tribunaux populaires continuent à perfectionner les mécanismes de leur participation aux procès, en précisant que chaque assesseur populaire ne doit généralement pas participer à plus de 30 affaires par an, et en favorisant leur participation accrue aux affaires touchant les intérêts de groupes, l’intérêt public et celles ayant des répercussions sociales importantes.

Le Parquet populaire suprême a annoncé le 23 octobre que, depuis le lancement en mars 2025 d’une supervision spéciale des interventions illégales hors ressort et des pratiques policières et judiciaires motivées par le profit, les parquets avaient traité plus de 8 000 dossiers de contrôle administratif, en ciblant notamment les « sanctions disproportionnées aux infractions » et les « sanctions répétées ». Il a affirmé que cette action avait fortement favorisé une protection égale des droits et intérêts légitimes de tous les types d’acteurs économiques.

Le Parquet populaire suprême a annoncé aujourd’hui (23 octobre) que, depuis le lancement en mars 2025 d’une campagne spéciale de contrôle des interventions irrégulières des autorités hors de leur ressort territorial et des pratiques d’application des lois et de justice motivées par le profit, les parquets se sont concentrés sur des problèmes tels que les « sanctions disproportionnées par rapport aux infractions » et les « sanctions répétées ». Ils ont traité au total plus de 8 000 affaires de contrôle administratif de toutes catégories, contribuant vigoureusement à la protection égale des droits et intérêts légitimes de tous les types d’acteurs économiques.