Brèves nationales

Au cours des trois premiers trimestres de cette année, les échanges des provinces, régions autonomes et municipalités « 13+2 » situées le long du Nouveau Corridor international terre-mer de l’Ouest, réalisés via ce corridor, ont atteint 787,06 milliards de yuans, en hausse de 11,5 % sur un an, un record pour cette période ; les exportations de produits de haute technologie via le corridor ont augmenté de 30 % sur un an.

Au cours des trois premiers trimestres de cette année, les importations et exportations des « 13 + 2 » provinces, régions autonomes et municipalités situées le long du nouveau corridor terrestre et maritime de l'Ouest et passant par celui-ci ont atteint 787,06 milliards de yuans, en hausse de 11,5 % sur un an, établissant un record pour cette période de l'année. Les produits de haute technologie des régions riveraines ont accéléré leur accès aux marchés étrangers par ce corridor, avec une hausse annuelle de 30 %. Parallèlement, des marchandises en vrac et des produits agricoles de spécialité provenant du monde entier continuent d'affluer par ce corridor vers l'intérieur de l'ouest de la Chine.

Au troisième trimestre de cette année, le contrôle national régulier de la qualité et de la sécurité sanitaire des produits agricoles a porté sur des échantillons de 111 variétés réparties en quatre grandes catégories : légumes, fruits, produits de l’élevage et de la volaille, et produits aquatiques. Le taux de conformité a atteint 98,3 %, la qualité et la sécurité sanitaire restant globalement stables.

Au troisième trimestre de cette année, les contrôles nationaux réguliers de qualité et de sécurité des produits agricoles ont porté sur 111 variétés réparties en quatre grandes catégories : légumes, fruits, produits de l'élevage et de la volaille, et produits aquatiques. Le taux de conformité a atteint 98,3 %, la situation générale restant stable. Concernant les problèmes détectés lors de ces contrôles, les informations sur les échantillons non conformes ont été transmises aux services locaux de l'agriculture et des affaires rurales pour un traitement rapide.

Pour traiter les problèmes détectés lors des contrôles de routine, les informations sur les échantillons non conformes ont déjà été transmises aux services locaux de l’agriculture et des affaires rurales afin qu’ils interviennent rapidement.

Au troisième trimestre de cette année, les contrôles nationaux réguliers de qualité et de sécurité des produits agricoles ont porté sur 111 variétés réparties en quatre grandes catégories : légumes, fruits, produits de l'élevage et de la volaille, et produits aquatiques. Le taux de conformité a atteint 98,3 %, la situation générale restant stable. Concernant les problèmes détectés lors de ces contrôles, les informations sur les échantillons non conformes ont été transmises aux services locaux de l'agriculture et des affaires rurales pour un traitement rapide.

Le ministère des Affaires civiles a récemment publié une circulaire organisant la campagne spéciale d’aide « Apporter de la chaleur en plein hiver ». Il demande aux organismes locaux d’assistance de maintenir leurs lignes téléphoniques accessibles 24 heures sur 24, de mettre en place une coordination avec les alertes météorologiques et de réagir rapidement, avec les services compétents, aux signalements de personnes ayant besoin d’aide, afin de garantir les besoins essentiels des personnes temporairement en difficulté.

Le ministère des Affaires civiles a récemment publié une circulaire organisant une opération spéciale d'aide intitulée « Apporter de la chaleur pendant l'hiver rigoureux ». Elle exige que les organismes locaux de gestion de l'aide garantissent l'accessibilité de leurs lignes d'assistance 24 heures sur 24, mettent en place un mécanisme de coordination avec les alertes météorologiques et interviennent rapidement avec les services concernés pour traiter les signalements de personnes nécessitant une aide. Il s'agit d'assurer les besoins vitaux des différentes catégories de personnes confrontées à des difficultés temporaires et de leur permettre de passer l'hiver au chaud.

De janvier à septembre cette année, la concentration moyenne de PM2,5 dans 339 villes de niveau préfectoral ou supérieur était de 24,9 microgrammes par mètre cube, en baisse de 3,9 % sur un an ; la proportion de jours où la qualité de l’air était bonne ou excellente atteignait 86,6 %, en hausse de 2,8 points de pourcentage ; celle des jours de pollution sévère ou supérieure était de 0,7 %, en baisse de 0,4 point de pourcentage.

De janvier à septembre de cette année, la concentration moyenne de PM2,5 dans les 339 villes chinoises de niveau préfectoral ou supérieur a été de 24,9 microgrammes par mètre cube, en baisse de 3,9 % sur un an. La proportion moyenne de jours où la qualité de l'air était bonne ou excellente a atteint 86,6 %, en hausse de 2,8 points de pourcentage sur un an. La proportion moyenne de jours de pollution forte ou plus grave s'est établie à 0,7 %, en baisse de 0,4 point de pourcentage sur un an.

Dans la matinée du 26 octobre, heure locale islandaise, le vol inaugural CA807 d’Air China sur la liaison Pékin-Copenhague-Reykjavik a atterri à l’aéroport international de Keflavík, en Islande, marquant l’ouverture officielle de la première liaison régulière de passagers vers l’Islande exploitée par une compagnie de Chine continentale. Selon le reportage, il s’agit actuellement de la seule liaison régulière de passagers entre les régions d’Asie de l’Est et du Sud-Est et l’Islande.

Dans la matinée du 26 octobre, heure locale islandaise, le vol inaugural CA807 d'Air China reliant Pékin, Copenhague et Reykjavik s'est posé sans encombre à l'aéroport international de Keflavik, en Islande. Cet atterrissage marque l'ouverture officielle de la première liaison régulière de transport de passagers à destination de l'Islande assurée par une compagnie aérienne de Chine continentale. Il s'agit également de la seule liaison régulière de transport de passagers actuellement assurée vers l'Islande depuis l'Asie de l'Est et l'Asie du Sud-Est.

Le 26 octobre, les essais et réglages intégrés du nouveau chemin de fer reliant Yinchuan à Bayanhot ont officiellement débuté, marquant l’entrée dans une phase clé de réception des travaux. La ligne principale mesure environ 111 kilomètres et sa vitesse de conception est de 200 kilomètres par heure.

Hier, le 26 octobre, la nouvelle ligne ferroviaire Yinchuan–Bayanhot a officiellement lancé ses essais conjoints de mise au point, entrant dans une phase clé de réception des travaux. La voie principale de cette nouvelle ligne est longue d'environ 111 kilomètres et conçue pour une vitesse de 200 kilomètres à l'heure. Sa mise en service ouvrira pleinement à la ligue d'Alxa, en Mongolie intérieure, un accès ferroviaire rapide vers l'extérieur et améliorera davantage la configuration du réseau régional.

Au 26 octobre, les recettes du cinéma chinois en 2026 avaient dépassé 31,5 milliards de yuans, avec plus de 122 millions de séances et plus de 800 millions d’entrées. « Pegasus 3 » occupe provisoirement la première place annuelle avec plus de 4,4 milliards de yuans, et huit des dix films les plus rentables sont des productions nationales.

À la date d'hier, le 26 octobre, les recettes du cinéma chinois en 2026 avaient dépassé 31,5 milliards de yuans, avec plus de 122 millions de séances et plus de 800 millions d'entrées. Parmi les films, « Pegasus 3 » occupait provisoirement la première place annuelle avec plus de 4,4 milliards de yuans de recettes ; huit des dix films les plus rentables étaient des productions chinoises. Parallèlement, la diversité des activités « cinéma + » favorise l'extension continue de la chaîne industrielle au-delà des écrans et stimule constamment de nouveaux moteurs de consommation dans la culture, le tourisme et le sport. Selon les estimations, depuis le début de l'année, la valeur de production de l'ensemble de la chaîne industrielle du cinéma approche les 500 milliards de yuans.

Le reportage a indiqué que les nombreuses activités « cinéma+ » prolongent la chaîne industrielle au-delà des écrans et continuent de stimuler la consommation culturelle, touristique et sportive. Selon des estimations, la valeur de production de l’ensemble de la filière cinématographique approche les 500 milliards de yuans depuis le début de l’année.

À la date d'hier, le 26 octobre, les recettes du cinéma chinois en 2026 avaient dépassé 31,5 milliards de yuans, avec plus de 122 millions de séances et plus de 800 millions d'entrées. Parmi les films, « Pegasus 3 » occupait provisoirement la première place annuelle avec plus de 4,4 milliards de yuans de recettes ; huit des dix films les plus rentables étaient des productions chinoises. Parallèlement, la diversité des activités « cinéma + » favorise l'extension continue de la chaîne industrielle au-delà des écrans et stimule constamment de nouveaux moteurs de consommation dans la culture, le tourisme et le sport. Selon les estimations, depuis le début de l'année, la valeur de production de l'ensemble de la chaîne industrielle du cinéma approche les 500 milliards de yuans.