ChinaRecap.
独立アーカイブ
日本語
English中文EspañolFrançais
← 人物と場所場所

中国

名称とデータの状態

China

共通の活動は、個人的な関係や所属を証明するものではありません。

このエンティティを比較 →
2026-10-17 — 2026-11-15 · フィルターを変更
詳細フィルター
すべてのフィルターをリセット
30/30日を処理済み · 未収録分の報道状況は不明です。
データと集計

出典アーカイブ 2026-10-13 — 2026-11-15

活動数は、参加または場所との明示的な関連がある抽出済みの出来事レコードを数えたものです。複数の報道が現実の同じ活動を扱っている場合があります。関連報道はエンティティへの言及を数え、キーワード検索はテキストの一致を数えます。状態ラベルは元の報道の記述を示すもので、活動の現在の状態を示すものではありません。不明な出来事の日付を放送日で置き換えることはありません。件数はこのアーカイブの内容を示し、世間での人気を示すものではありません。

報道履歴 115

アーカイブの合計 142

放送日別の重複を除いた報道件数。* 収録範囲が不完全、— 不明。

件数と収録状況を見る

活動フィルターはこれらの件数に影響しません。背景説明での言及も含まれ、元の各ニュースは1件として数えられます。

期間確認された報道処理済みの日数
2026-104715/15
2026-116815/15

最新の活動

46の国・地域から約500人の代表や研究者がフォーラムに出席した。

根拠を見る

46の国・地域から約500人の代表や研究者がフォーラムに出席した。

出典の該当箇所の訳文
第6回国際道教フォーラムは世界道教連合会と中華宗教文化交流協会が主催し、第6回国際道教フォーラム浙江組織委員会が運営を担当した。46の国と地域から道教界の代表や学者約500人が出席した。
中国語原文の引用
来自46个国家和地区的道教界代表、学者约500人出席
一致する原文の段落を読む →

第6回国際道教フォーラムが杭州で開幕した。

根拠を見る

第6回国際道教フォーラムが杭州で開幕した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):第6回国際道教フォーラムが11月5日、中国浙江省杭州市で開幕した。中国共産党中央政治局常務委員で全国政治協商会議主席の王滬寧が祝賀の書簡を送り、フォーラムの開催に祝意を表し、出席した来賓にあいさつを伝えた。
中国語原文の引用
第六届国际道教论坛11月5日在中国浙江杭州开幕
一致する原文の段落を読む →

ダレン・タン氏は、世界知的所有権機関が中国との協力深化に期待していると述べた。

根拠を見る

ダレン・タン氏は、世界知的所有権機関が中国との協力深化に期待していると述べた。

出典の該当箇所の訳文
鄧鴻森事務局長は、世界知的所有権機関は中国側との協力を深め、「一帯一路」協力を推進し、グローバル発展イニシアチブとグローバル文明イニシアチブを実行し、科学技術イノベーションと経済発展を促進することを期待していると述べた。
中国語原文の引用
世界知识产权组织期待同中方深化合作
一致する原文の段落を読む →

李強は、中国は世界の知的財産ガバナンスでより大きな役割を果たす用意があると述べた。

根拠を見る

李強は、中国は世界の知的財産ガバナンスでより大きな役割を果たす用意があると述べた。

出典の該当箇所の訳文
李強総理は次のように述べた。近年、中国と世界知的所有権機関は実りある協力を展開してきた。現在、世界経済の成長が力強さを欠くなか、知的財産の価値はますます際立っている。中国側は世界知的所有権機関とともに、双方の協力が絶えず深化し、着実な成果を上げるよう推進し、知的財産の国際協力を促進し、世界のイノベーションと発展に一層大きく貢献することを望んでいる。中国側は世界の知的財産ガバナンスにおいてより大きな役割を果たし、世界の知的財産サービス体系の現代化改革の過程に建設的に参加し、グローバルサウス諸国を対象とする能力構築協力を展開することを望んでいる。世界知的所有権機関が引き続き中国の知的財産事業の発展を支援することを希望する。
中国語原文の引用
中方愿在全球知识产权治理中发挥更大作用
一致する原文の段落を読む →

2026年世界インターネット大会の青書が発表された。2025年の中国の企業向けAIエージェント市場規模は212億元、身体性AI市場規模は約9,150億元に達した。2030年には、人工知能の世界経済への貢献額は22兆3,000億ドルとなり、同年の世界GDPの3.7%を占めると予測される。

根拠を見る

2026年世界インターネット大会の青書が発表された。2025年の中国の企業向けAIエージェント市場規模は212億元、身体性AI市場規模は約9,150億元に達した。2030年には、人工知能の世界経済への貢献額は22兆3,000億ドルとなり、同年の世界GDPの3.7%を占めると予測される。

出典の該当箇所の訳文
2026年世界インターネット大会ブルーブックが本日(11月4日)発表された。2025年の中国の企業向けAIエージェント市場規模は212億元に急拡大し、身体性を備えた知能の市場規模は約9150億元となった。2030年までに、人工知能の世界経済への貢献は22兆3000億米ドルに達し、同年の世界GDPの3.7%を占めると予測されている。
中国語原文の引用
2026年世界互联网大会蓝皮书今天(11月4日)发布,2025年中国企业级AI智能体市场规模跃升至212亿元,具身智能市场规模约9150亿元。预计到2030年,人工智能对全球经济的贡献将达22.3万亿美元,占当年全球GDP的3.7%。
一致する原文の段落を読む →

出席した来賓は、中国と米国が理解、対話、協力を通じて世界的な課題に共同で対応することに期待を示した。

根拠を見る

出席した来賓は、中国と米国が理解、対話、協力を通じて世界的な課題に共同で対応することに期待を示した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):現地時間11月2日、中国中央広播電視総台と在米中国大使館が共催する「中国のガバナンスと世界の発展」グローバル対話会の米国セッションがワシントンで開催された。出席した中国と米国のゲストは、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、中国が新時代に入って以降の全面的な厳しい党内統治の成果と経験を深く総括し、全面的な厳しい党内統治をたゆまず推進するための体系的な方針を打ち出したもので、中国の将来の発展に必ずや深遠な影響を及ぼすと述べた。また、ますます多くの国と政党が「中国のガバナンス」から示唆を得て、自国の国情に適した統治の道を模索しているとした。中国と米国が相互理解、対話、協力を通じて、世界的な課題に共に対処し、人類のより良い未来を共に築くことへの期待を表明した。対話会は世界の複数の国で順次開催される。
中国語原文の引用
期待中美通过相互理解、对话与合作,共同应对全球性挑战,共创人类更加美好未来。
一致する原文の段落を読む →

ヌゲマは習近平の招待により、11月3日から7日まで中国を訪問する予定だ。

根拠を見る

ヌゲマは習近平の招待により、11月3日から7日まで中国を訪問する予定だ。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):習近平国家主席の招きに応じ、ガボン共和国のブリス・クロテール・オリギ・ンゲマ大統領が11月3日から7日まで中国を国賓訪問する。
中国語原文の引用
应国家主席习近平邀请,加蓬共和国总统布里斯·克洛泰尔·奥利吉·恩圭马将于11月3日至7日对中国进行国事访问。
一致する原文の段落を読む →

全国一体型の計算資源ネットワークの建設が引き続き加速し、東部の需要と西部の資源を結んでいる。

根拠を見る

全国一体型の計算資源ネットワークの建設が引き続き加速し、東部の需要と西部の資源を結んでいる。

出典の該当箇所の訳文
8大国家計算資源ハブが東西南北に配置されるのに伴い、「東数西算」(東部のデータを西部で処理する構想)によって全国一体型の計算資源ネットワークが構築された。現在、8大ハブはそれぞれの強みを発揮しながら、そのネットワークの構築をさらに加速させている。
中国語原文の引用
“东数西算”构建起全国一体化算力网
一致する原文の段落を読む →

オマーンのハイサム国王は、11月1日から2日まで中国を国賓訪問する。

根拠を見る

オマーンのハイサム国王は、11月1日から2日まで中国を国賓訪問する。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):習近平国家主席の招待に応じ、オマーンのハイサム・スルタンが11月1日から2日まで中国を国賓訪問する。
中国語原文の引用
阿曼苏丹海赛姆将于11月1日至2日对中国进行国事访问
一致する原文の段落を読む →

今年5~9月、中国のアフリカからの輸入は前年同期比で20%を超える伸びとなった。

根拠を見る

今年5~9月、中国のアフリカからの輸入は前年同期比で20%を超える伸びとなった。

出典の該当箇所の訳文
開放された中国は、世界に向けてより多くの市場の恩恵をもたらしています。今年に入り、約100回の「大市場を共有・中国へ輸出」イベントが、各国の優れた製品の中国市場参入経路を広げました。とりわけ5月1日から、中国は国交を樹立しているアフリカの53か国に対し、全品目の100%にゼロ関税を全面的に実施し、アフリカの特色ある多くの商品が山や海を越えて中国市場に入りました。データによると、今年5~9月、中国のアフリカからの輸入の前年同期比伸び率は20%を超えました。
中国語原文の引用
今年5—9月,我国自非洲进口同比增速超过了20%
一致する原文の段落を読む →

ペルー産生食用バナナの初出荷分が「チャンカイ―上海」航路を通じて中国に到着した。

根拠を見る

ペルー産生食用バナナの初出荷分が「チャンカイ―上海」航路を通じて中国に到着した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):今年に入り、中国は輸出入の均衡ある発展を推進し、輸入拡大の取り組みを強化しています。世界の「スーパーバイヤー」として、中国の超大規模市場と継続的な開放は、世界各国に幅広い市場機会をもたらしています。少し前、ペルー産生食用バナナの第1陣が「チャンカイ―上海」海上航路を経由して中国に到着しました。この航路は、南米から中国への海上輸送時間を3分の1短縮しました。中国中部の航空貨物ハブである湖北省鄂州では、エチオピアの首都から飛来した貨物専用機が、貨物を満載して到着したところです。現在、「アディスアベバ―鄂州」貨物航路は週7便に増便されています。今年の最初の9か月間、この航路の運航便数は前年同期比で約6割増加しました。
中国語原文の引用
首批秘鲁鲜食香蕉经“钱凯—上海”海运航线运抵中国
一致する原文の段落を読む →

報道は、この条約が中国の提唱と主導で成立し、あらゆる越境輸送方式に適用できる「譲渡可能な貨物証券」を創設することで国際ルールの空白を埋め、越境陸上貿易の取引費用を効果的に引き下げると指摘した。

根拠を見る

報道は、この条約が中国の提唱と主導で成立し、あらゆる越境輸送方式に適用できる「譲渡可能な貨物証券」を創設することで国際ルールの空白を埋め、越境陸上貿易の取引費用を効果的に引き下げると指摘した。

出典の該当箇所の訳文
記者が商務部から得た情報によると、先ごろ、中国など26か国が最初の署名国として「国際連合譲渡可能貨物証券条約」(以下「条約」)に署名しました。この条約は中国が提唱し、成立を主導したもので、国際ルールのレベルで、あらゆる越境輸送方式に適用される「譲渡可能貨物証券」を創設することにより、国際ルールの空白を革新的に埋め、国境を越える陸上貿易の取引コストを効果的に引き下げます。
中国語原文の引用
《公约》由中国发起并引领达成,通过在国际规则层面创设适用于所有跨境运输方式的“可转让货物单证”,创新填补了国际规则空白,将有效降低跨境陆上贸易交易成本。
一致する原文の段落を読む →

商務部によると、先ごろ中国など26か国が最初の署名国として「国際連合流通性貨物証券条約」に署名した。

根拠を見る

商務部によると、先ごろ中国など26か国が最初の署名国として「国際連合流通性貨物証券条約」に署名した。

出典の該当箇所の訳文
記者が商務部から得た情報によると、先ごろ、中国など26か国が最初の署名国として「国際連合譲渡可能貨物証券条約」(以下「条約」)に署名しました。この条約は中国が提唱し、成立を主導したもので、国際ルールのレベルで、あらゆる越境輸送方式に適用される「譲渡可能貨物証券」を創設することにより、国際ルールの空白を革新的に埋め、国境を越える陸上貿易の取引コストを効果的に引き下げます。
中国語原文の引用
记者从商务部了解到,日前,中国等26个国家作为首批签约国签署《联合国可转让货物单证公约》(以下简称《公约》)。
一致する原文の段落を読む →

中国は5月1日から、国交のあるアフリカ53カ国に対し、全関税品目の100%にゼロ関税を全面適用している。

根拠を見る

中国は5月1日から、国交のあるアフリカ53カ国に対し、全関税品目の100%にゼロ関税を全面適用している。

出典の該当箇所の訳文
開放された中国は、世界に向けてより多くの市場の恩恵をもたらしています。今年に入り、約100回の「大市場を共有・中国へ輸出」イベントが、各国の優れた製品の中国市場参入経路を広げました。とりわけ5月1日から、中国は国交を樹立しているアフリカの53か国に対し、全品目の100%にゼロ関税を全面的に実施し、アフリカの特色ある多くの商品が山や海を越えて中国市場に入りました。データによると、今年5~9月、中国のアフリカからの輸入の前年同期比伸び率は20%を超えました。
中国語原文の引用
我国对53个非洲建交国全面实施100%税目产品零关税
一致する原文の段落を読む →

今年1~9月の中国の物品輸入額は16兆7,000億元で、前年同期比22.3%増加した。

根拠を見る

今年1~9月の中国の物品輸入額は16兆7,000億元で、前年同期比22.3%増加した。

出典の該当箇所の訳文
今年の第1~第3四半期、中国の物品貿易の輸入額は16兆7000億元で、前年同期比22.3%増加しました。同期間の輸出の伸び率を5.9ポイント上回り、2021年以降で最も高い伸び率も記録しました。
中国語原文の引用
我国货物贸易进口16.7万亿元,同比增长22.3%
一致する原文の段落を読む →

10月26日までに、2026年の中国の映画興行収入は315億元を突破し、上映回数は1億2,200万回超、観客動員数は延べ8億人超となった。「飛馳人生3」が44億元超で年間興行収入の暫定首位に立ち、上位10作品のうち中国映画が8作品を占めた。

根拠を見る

10月26日までに、2026年の中国の映画興行収入は315億元を突破し、上映回数は1億2,200万回超、観客動員数は延べ8億人超となった。「飛馳人生3」が44億元超で年間興行収入の暫定首位に立ち、上位10作品のうち中国映画が8作品を占めた。

出典の該当箇所の訳文
昨日(10月26日)時点で、2026年の中国の映画興行収入はすでに315億元を突破し、上映回数は1億2200万回を超え、観客動員数は延べ8億人を超えた。このうち、『飛馳人生3』は44億元を超える興行収入で暫定的に年間興行収入の首位となり、興行収入上位10作品のうち中国映画が8作品を占めている。同時に、多彩な「映画+」の活動がスクリーンの外の産業チェーンの拡大をけん引し、文化・観光・スポーツ消費の新たな原動力を持続的に活性化している。試算によると、今年に入ってからの映画産業チェーン全体の生産額は、すでに5000億元に近づいている。
中国語原文の引用
截至昨天(10月26日),2026年中国电影票房已经突破315亿元,放映场次超1.22亿场,观影人次超8亿。其中,《飞驰人生3》以超44亿票房暂列年度票房冠军,票房前十名的影片中国产片占据八席。
一致する原文の段落を読む →

習近平氏は、福田康夫氏が在任中に中国側と日中間の4番目の政治文書に署名したと指摘した。

根拠を見る

習近平氏は、福田康夫氏が在任中に中国側と日中間の4番目の政治文書に署名したと指摘した。

出典の該当箇所の訳文
習近平氏は次のように指摘した。福田氏は信義と責任感を備えた日本の政治家であり、中国人民の古くからの友人でもあった。長年にわたり中日友好を心にかけ、正しい歴史観を堅持し、在任中には中国側と中日間の第4の政治文書に署名し、両国関係の発展にとって重要な原則を明確にした。福田氏はボアオ・アジアフォーラムの理事長も務め、アジア地域の交流と協力の促進に重要な役割を果たした。中国側は、福田氏が中日関係とアジアの発展に果たした貢献を記憶し続ける。遺族の皆様が福田氏の遺志を受け継ぎ、引き続き中日友好の事業に尽力されることを期待する。日本の政権担当者が先代の政治家たちの心血と努力を大切にし、中日間の4つの政治文書を厳守し、二国間関係の政治的基盤を確実に守ることを希望する。
中国語原文の引用
在任期间同中方签署中日第四个政治文件
一致する原文の段落を読む →

中国代表は、東京裁判が戦後の国際秩序を強固にし、国際的な公平と正義を守ったと述べた。

根拠を見る

中国代表は、東京裁判が戦後の国際秩序を強固にし、国際的な公平と正義を守ったと述べた。

出典の該当箇所の訳文
中国代表は開幕式で、東京裁判は戦後の国際秩序を強固にし、国際的な公平と正義を守ったもので、画期的な政治的意義と歴史的意義を持つと述べた。しかし残念なことに、日本の右翼勢力はさまざまな理由で東京裁判の合法性に疑問を呈し、それによって侵略の歴史を覆い隠しているとした。
中国語原文の引用
中国代表在开幕式上表示,东京审判巩固了战后国际秩序,捍卫了国际公平正义
一致する原文の段落を読む →

国際社会の関係者は、まもなく開催される中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議に注目し、中国の今後の発展に自信を示した。

根拠を見る

国際社会の関係者は、まもなく開催される中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議に注目し、中国の今後の発展に自信を示した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):国際社会の人々は、間もなく開催される中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議に強い関心を寄せている。彼らは、中国が全面的で厳格な党内統治を絶えず推進し、統治能力を高めることは、中国経済の質の高い発展を促すと述べた。また、中国の将来の発展に大きな自信を持ち、中国の安定した前進は、変化と混乱が交錯する世界に、より多くの確実性をもたらすと信じている。
中国語原文の引用
国际人士高度关注即将召开的中国共产党二十届五中全会。他们表示,中国不断推进全面从严治党,提升治理能力,将推动中国经济高质量发展。他们对中国未来发展充满信心
一致する原文の段落を読む →
出典の根拠