ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxPersonne

Xi Jinping 习近平

Noms et état des données

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Totaux de la plage :165 enregistrements d’activité139 reportages liés à des entités114 entités associées

Historique des reportages 139

Total de l’archive 150

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

PériodeReportages observésJours traités
202613930/30

Activités récentes

RapportéDéclaration

Des personnalités internationales ont évalué l'expérience et les résultats de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti communiste chinois et déclaré que les idées correspondantes sur la construction du Parti inspiraient le développement des partis politiques dans le monde.

Xi JinpingParti communiste chinois

Diffusion 1 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des personnalités internationales ont évalué l'expérience et les résultats de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti communiste chinois et déclaré que les idées correspondantes sur la construction du Parti inspiraient le développement des partis politiques dans le monde.

Contexte traduit de la source
Information de CCTV.com (Xinwen Lianbo) : des personnalités internationales ont hautement apprécié l’expérience et les résultats du Parti communiste chinois dans la poursuite persévérante de l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans ses rangs et salué l’importante source d’inspiration que constitue la pensée de Xi Jinping sur l’édification du Parti pour l’édification des partis politiques dans le monde.
Citation originale en chinois
国际人士高度评价中国共产党持之以恒推进全面从严治党的经验成效
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéSignature

Les chefs d’État des deux pays ont assisté ensemble à la signature du protocole de modernisation de l’accord de libre-échange et de plusieurs documents de coopération.

Xi JinpingParmelin

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Les chefs d’État des deux pays ont assisté ensemble à la signature du protocole de modernisation de l’accord de libre-échange et de plusieurs documents de coopération.

Contexte traduit de la source
Après la rencontre, les deux chefs d'État ont assisté conjointement à la signature du protocole de modernisation de l'accord de libre-échange sino-suisse et de plusieurs documents de coopération dans les domaines de la recherche scientifique, du travail et de l'emploi, ainsi que des médias, entre autres.
Citation originale en chinois
共同见证签署中瑞自贸协定升级议定书
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDiscours

Xi Jinping a présidé un symposium et prononcé un discours important.

Xi JinpingZhongnanhai

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement 21 août 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping a présidé un symposium et prononcé un discours important.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo), le Comité central du PCC a organisé le 21 août à Zhongnanhai une réunion avec des personnalités non membres du PCC afin de recueillir les avis et suggestions des responsables des comités centraux des différents partis démocratiques, de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce de Chine et de représentants des personnalités sans affiliation partisane sur la décision du Comité central du PCC concernant plusieurs questions majeures relatives à la poursuite constante d'une discipline rigoureuse du Parti dans tous les domaines. Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a présidé la réunion et prononcé un discours important. Il a souligné que, pour gouverner le pays, il faut d'abord bien gouverner le Parti et que, pour renforcer le pays, il faut d'abord renforcer le Parti. Plus le Parti demeure longtemps au pouvoir, plus la paix dure et plus l'environnement est complexe, plus il faut renforcer la conscience des risques, anticiper les dangers en temps de sécurité et poursuivre avec constance une discipline rigoureuse du Parti dans tous les domaines, afin que le Parti communiste chinois reste toujours le solide noyau dirigeant de la cause du socialisme à la chinoise.
Citation originale en chinois
习近平主持座谈会并发表重要讲话
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéunion

Xi Jinping a rencontré le président de la Confédération suisse, Parmelin.

Xi JinpingParmelinWang YiPalais de l’Assemblée du peuplePékin

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement 30 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping a rencontré le président de la Confédération suisse, Parmelin.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo), dans l'après-midi du 30 octobre, le président Xi Jinping a rencontré au Palais de l'Assemblée du peuple, à Beijing, le président de la Confédération suisse, Parmelin, en visite de travail en Chine.
Citation originale en chinois
国家主席习近平在北京人民大会堂会见来华进行工作访问的瑞士联邦主席帕姆兰
Lire le paragraphe source correspondant →
Prévu au moment du reportageVisite

Le sultan d'Oman, Haitham, effectuera une visite d'État en Chine les 1er et 2 novembre.

Xi JinpingHaithamChine

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement 1 nov — 2 novembre 2026

Voir les éléments probants

Le sultan d'Oman, Haitham, effectuera une visite d'État en Chine les 1er et 2 novembre.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo), à l'invitation du président Xi Jinping, le sultan d'Oman, Haitham, effectuera une visite d'État en Chine du 1er au 2 novembre.
Citation originale en chinois
阿曼苏丹海赛姆将于11月1日至2日对中国进行国事访问
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéBanquet

Xi Jinping et Peng Liyuan ont offert un banquet de bienvenue.

SteinmeierXi JinpingPeng Liyuan

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement 30 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping et Peng Liyuan ont offert un banquet de bienvenue.

Contexte traduit de la source
Le soir même, Xi Jinping et Peng Liyuan ont offert un banquet de bienvenue au couple Steinmeier dans la Salle dorée du Palais de l'Assemblée du peuple.
Citation originale en chinois
举行欢迎宴会
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéEntretiens

Xi Jinping s’est entretenu avec le président allemand Steinmeier.

Xi JinpingSteinmeierPékin

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement 30 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping s’est entretenu avec le président allemand Steinmeier.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo), dans l'après-midi du 30 octobre, le président Xi Jinping s'est entretenu au Palais de l'Assemblée du peuple, à Beijing, avec le président allemand Steinmeier, en visite d'État en Chine.
Citation originale en chinois
习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的德国总统施泰因迈尔举行会谈
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéunion

Le Comité central du Parti communiste chinois a organisé une réunion avec des personnalités non membres du Parti afin de recueillir leurs avis et suggestions sur la décision.

Fédération nationale de l’industrie et du commerce de ChineLi XiWang HuningCai QiComité central du Parti communiste chinoisXi JinpingDing ZhongliHe WeiLi WeiWu WeihuaSu HuiJiang ZuojunCai DafengZheng JianbangHao MingjinGao YunlongZhongnanhai

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement 21 août 2026

Voir les éléments probants

Le Comité central du Parti communiste chinois a organisé une réunion avec des personnalités non membres du Parti afin de recueillir leurs avis et suggestions sur la décision.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo), le Comité central du PCC a organisé le 21 août à Zhongnanhai une réunion avec des personnalités non membres du PCC afin de recueillir les avis et suggestions des responsables des comités centraux des différents partis démocratiques, de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce de Chine et de représentants des personnalités sans affiliation partisane sur la décision du Comité central du PCC concernant plusieurs questions majeures relatives à la poursuite constante d'une discipline rigoureuse du Parti dans tous les domaines. Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a présidé la réunion et prononcé un discours important. Il a souligné que, pour gouverner le pays, il faut d'abord bien gouverner le Parti et que, pour renforcer le pays, il faut d'abord renforcer le Parti. Plus le Parti demeure longtemps au pouvoir, plus la paix dure et plus l'environnement est complexe, plus il faut renforcer la conscience des risques, anticiper les dangers en temps de sécurité et poursuivre avec constance une discipline rigoureuse du Parti dans tous les domaines, afin que le Parti communiste chinois reste toujours le solide noyau dirigeant de la cause du socialisme à la chinoise.
Citation originale en chinois
中共中央8月21日在中南海召开党外人士座谈会
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéCérémonie

Xi Jinping et Peng Liyuan ont organisé une cérémonie d’accueil pour Steinmeier et son épouse.

SteinmeierBüdenbenderXi JinpingPeng LiyuanPlace Tian’anmen

Diffusion 30 octobre 2026 · Date de l’événement 30 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping et Peng Liyuan ont organisé une cérémonie d’accueil pour Steinmeier et son épouse.

Contexte traduit de la source
Avant les entretiens, Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan ont organisé une cérémonie d'accueil pour Steinmeier et son épouse Büdenbender sur l'esplanade située devant la porte est du Palais de l'Assemblée du peuple.
Citation originale en chinois
举行欢迎仪式
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéTémoignage de soutien

Xi Jinping a adressé un message de condoléances au roi d’Espagne Felipe VI à la suite de l’accident d’un train à grande vitesse entré en collision par l’arrière puis ayant déraillé en Espagne.

Xi JinpingFelipe VI

Diffusion 29 octobre 2026 · Date de l’événement 29 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping a adressé un message de condoléances au roi d’Espagne Felipe VI à la suite de l’accident d’un train à grande vitesse entré en collision par l’arrière puis ayant déraillé en Espagne.

Contexte traduit de la source
Informations de CCTV.com (Xinwen Lianbo) : le 29 octobre, le président Xi Jinping a adressé un message de condoléances au roi d’Espagne Felipe VI après la collision par l’arrière et le déraillement de trains à grande vitesse en Espagne.
Citation originale en chinois
习近平就西班牙高速列车追尾脱轨事故向西班牙国王费利佩六世致慰问电
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéExpression de condoléances

Xi Jinping a adressé un télégramme de condoléances à la famille de Yasuo Fukuda pour exprimer son deuil et sa sympathie.

Xi JinpingYasuo Fukuda

Diffusion 27 octobre 2026 · Date de l’événement 27 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping a adressé un télégramme de condoléances à la famille de Yasuo Fukuda pour exprimer son deuil et sa sympathie.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo) : le 27 octobre, le président chinois Xi Jinping a adressé un message de condoléances à la famille de l'ancien Premier ministre japonais Yasuo Fukuda, exprimant sa tristesse face à son décès et sa sympathie à ses proches.
Citation originale en chinois
10月27日，国家主席习近平向日本前首相福田康夫遗属致唁电，对福田康夫逝世表示哀悼，向其遗属表示慰问。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéSignature historique

Xi Jinping a souligné que Yasuo Fukuda avait signé avec la partie chinoise le quatrième document politique sino-japonais pendant son mandat.

ChineYasuo FukudaXi Jinping

Diffusion 27 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Xi Jinping a souligné que Yasuo Fukuda avait signé avec la partie chinoise le quatrième document politique sino-japonais pendant son mandat.

Contexte traduit de la source
Xi Jinping a souligné que M. Fukuda était un homme politique japonais digne de confiance et assumant ses responsabilités, ainsi qu'un vieil ami du peuple chinois. Longtemps attaché à l'amitié sino-japonaise et à une juste conception de l'histoire, il avait signé avec la partie chinoise, durant son mandat, le quatrième document politique sino-japonais, définissant ainsi des principes importants pour le développement des relations entre les deux pays. M. Fukuda avait également présidé le conseil d'administration du Forum de Boao pour l'Asie et joué un rôle important dans la promotion des échanges et de la coopération en Asie. La Chine gardera en mémoire ses contributions aux relations sino-japonaises et au développement de l'Asie. Elle espère que ses proches poursuivront son œuvre et continueront de se consacrer à l'amitié sino-japonaise. Elle souhaite que les dirigeants japonais actuels chérissent le dévouement et les efforts des générations précédentes de responsables politiques, respectent scrupuleusement les quatre documents politiques sino-japonais et préservent concrètement les fondements politiques des relations bilatérales.
Citation originale en chinois
在任期间同中方签署中日第四个政治文件
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéFélicitations

Xi Jinping a adressé un message à Lula pour le féliciter de sa réélection à la présidence du Brésil.

Xi JinpingLula

Diffusion 27 octobre 2026 · Date de l’événement 27 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping a adressé un message à Lula pour le féliciter de sa réélection à la présidence du Brésil.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo) : le 27 octobre, le président chinois Xi Jinping a adressé un message à Lula pour le féliciter de sa réélection à la présidence de la République fédérative du Brésil.
Citation originale en chinois
10月27日，国家主席习近平致电卢拉，祝贺他当选连任巴西联邦共和国总统。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDéclaration

Xi Jinping a souhaité que les dirigeants japonais respectent les quatre documents politiques sino-japonais et préservent le fondement politique des relations bilatérales.

Xi Jinping

Diffusion 27 octobre 2026 · Date de l’événement 27 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping a souhaité que les dirigeants japonais respectent les quatre documents politiques sino-japonais et préservent le fondement politique des relations bilatérales.

Contexte traduit de la source
Xi Jinping a souligné que M. Fukuda était un homme politique japonais digne de confiance et assumant ses responsabilités, ainsi qu'un vieil ami du peuple chinois. Longtemps attaché à l'amitié sino-japonaise et à une juste conception de l'histoire, il avait signé avec la partie chinoise, durant son mandat, le quatrième document politique sino-japonais, définissant ainsi des principes importants pour le développement des relations entre les deux pays. M. Fukuda avait également présidé le conseil d'administration du Forum de Boao pour l'Asie et joué un rôle important dans la promotion des échanges et de la coopération en Asie. La Chine gardera en mémoire ses contributions aux relations sino-japonaises et au développement de l'Asie. Elle espère que ses proches poursuivront son œuvre et continueront de se consacrer à l'amitié sino-japonaise. Elle souhaite que les dirigeants japonais actuels chérissent le dévouement et les efforts des générations précédentes de responsables politiques, respectent scrupuleusement les quatre documents politiques sino-japonais et préservent concrètement les fondements politiques des relations bilatérales.
Citation originale en chinois
希望日本当政者珍视老一辈政治家的心血和努力，恪守中日四个政治文件，切实维护双边关系政治基础。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDiscours

Xi Jinping a présenté les « cinq impératifs » pour avancer sur la voie de la nouvelle Longue Marche.

Xi Jinping

Diffusion 25 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Xi Jinping a présenté les « cinq impératifs » pour avancer sur la voie de la nouvelle Longue Marche.

Contexte traduit de la source
L’histoire de la Longue Marche ne s’est jamais éloignée, et sa route continue de se prolonger. Les « cinq impératifs » avancés par le secrétaire général Xi Jinping pour bien parcourir la nouvelle Longue Marche indiquent aux jeunes de la nouvelle ère la direction à suivre. Des centaines de millions de Chinois gardent à l’esprit ses recommandations, font rayonner le grand esprit de la Longue Marche et laissent des empreintes solides sur la voie de la nouvelle Longue Marche.
Citation originale en chinois
习近平总书记提出走好新的长征路的“五个必须”
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéÉchange diplomatique

Xi Jinping et Philippe ont échangé des lettres de félicitations pour le 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Belgique.

Xi JinpingPhilippe

Diffusion 25 octobre 2026 · Date de l’événement 25 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping et Philippe ont échangé des lettres de félicitations pour le 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Belgique.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le 25 octobre, le président chinois Xi Jinping et le roi des Belges Philippe ont échangé des lettres de félicitations pour célébrer le 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Citation originale en chinois
10月25日，国家主席习近平同比利时国王菲利普互致贺信，庆祝两国建交55周年。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDéclaration diplomatique

Xi Jinping s'est dit disposé à œuvrer avec Philippe pour porter le partenariat d'amitié et de coopération tous azimuts entre la Chine et la Belgique à un nouveau niveau.

Xi Jinping

Diffusion 25 octobre 2026 · Date de l’événement 25 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping s'est dit disposé à œuvrer avec Philippe pour porter le partenariat d'amitié et de coopération tous azimuts entre la Chine et la Belgique à un nouveau niveau.

Contexte traduit de la source
Xi Jinping a souligné que, depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a 55 ans, la Chine et la Belgique avaient maintenu le respect mutuel, l’égalité de traitement et une coopération mutuellement bénéfique, permettant un développement régulier de leurs relations. Les échanges et la coopération dans les différents domaines ont été riches en réalisations remarquables et en résultats fructueux, tandis que les contacts entre les deux peuples se sont resserrés. J’accorde une grande importance au développement des relations sino-belges et souhaite œuvrer avec le roi Philippe pour saisir l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays afin de conduire sans cesse le partenariat global de coopération amicale sino-belge vers de nouveaux paliers et d’apporter de nouvelles contributions au développement sain et stable des relations entre la Chine et l’Europe.
Citation originale en chinois
引领中比全方位友好合作伙伴关系不断迈上新台阶
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéactions à un discours

Le discours de Xi Jinping lors de la cérémonie commémorant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge a suscité un vif écho parmi les jeunes.

Xi Jinping

Diffusion 25 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Le discours de Xi Jinping lors de la cérémonie commémorant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge a suscité un vif écho parmi les jeunes.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le discours important prononcé par le secrétaire général Xi Jinping lors de la cérémonie commémorant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge des ouvriers et paysans de Chine a suscité de vives réactions parmi les jeunes. Ceux-ci ont déclaré vouloir manifester l’élan de la jeunesse de la nouvelle ère, ne pas craindre les difficultés ni les défis, oser ouvrir de nouvelles voies et innover, promouvoir vigoureusement le grand esprit de la Longue Marche et unir leurs efforts pour bien parcourir la nouvelle Longue Marche.
Citation originale en chinois
习近平总书记在纪念中国工农红军长征胜利90周年大会上的重要讲话，在广大青年中引发热烈反响。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéProposition

Xi Jinping a déclaré que la Chine était prête à travailler avec toutes les parties pour faire avancer la mise en œuvre de l’Initiative pour la gouvernance mondiale.

ChineXi Jinping

Diffusion 24 octobre 2026 · Date de l’événement 23 octobre 2026

Voir les éléments probants

Xi Jinping a déclaré que la Chine était prête à travailler avec toutes les parties pour faire avancer la mise en œuvre de l’Initiative pour la gouvernance mondiale.

Contexte traduit de la source
Xi Jinping a souligné qu’actuellement, les transformations sans précédent depuis un siècle s’accélèrent dans le monde et que les déficits de paix, de développement, de sécurité et de gouvernance ne cessent de s’aggraver. J’ai proposé l’Initiative pour la gouvernance mondiale afin de promouvoir la mise en place d’un système de gouvernance mondiale plus juste et plus raisonnable et de construire un monde meilleur. La Chine est disposée à travailler avec toutes les parties pour mettre en pratique une conception de la gouvernance mondiale fondée sur la concertation, la contribution conjointe et le partage des bénéfices, rassembler les forces par la confiance, résoudre les difficultés par la coopération et faire avancer la mise en œuvre de l’Initiative pour la gouvernance mondiale, afin d’apporter davantage de certitude et d’énergie positive à un monde où s’entremêlent changements et troubles, et de progresser ensemble vers une communauté de destin pour l’humanité.
Citation originale en chinois
中国愿同各方一道，践行共商共建共享的全球治理观，以信心汇聚力量，以合作破解难题，推动落实全球治理倡议
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéactions à un discours

Le discours de Xi Jinping à la cérémonie commémorant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge a suscité de vives réactions dans l’ensemble des forces armées.

Xi Jinping

Diffusion 24 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Le discours de Xi Jinping à la cérémonie commémorant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge a suscité de vives réactions dans l’ensemble des forces armées.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le discours important prononcé par le président Xi Jinping lors de la cérémonie commémorant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge des ouvriers et des paysans de Chine a suscité de vives réactions dans l’ensemble des forces armées. Les officiers et les soldats ont unanimement déclaré qu’ils devaient promouvoir le grand esprit de la Longue Marche, poursuivre la lutte et avancer avec détermination, accomplir loyalement leurs fonctions et orienter leur action vers le combat, afin de bien parcourir la Longue Marche du renforcement de l’armée dans la nouvelle ère et de s’efforcer d’atteindre les objectifs fixés pour le centenaire de la fondation de l’armée.
Citation originale en chinois
习近平主席在纪念中国工农红军长征胜利90周年大会上的重要讲话在全军部队引发热烈反响。
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source