ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxInstitution

Parti communiste chinois 中国共产党

Noms et état des données

Communist Party of China

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Totaux de la plage :24 enregistrements d’activité38 reportages liés à des entités35 entités associées

Historique des reportages 38

Total de l’archive 39

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

PériodeReportages observésJours traités
20263830/30

Activités récentes

RapportéAnnonce de politiques

La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois a fixé les dispositions visant à poursuivre avec constance l’application intégrale d’une discipline rigoureuse au sein du Parti.

Parti communiste chinois

Diffusion 8 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois a fixé les dispositions visant à poursuivre avec constance l’application intégrale d’une discipline rigoureuse au sein du Parti.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a défini des dispositions stratégiques pour poursuivre avec constance une gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti, suscitant de vives réactions parmi les comités centraux des différents partis démocratiques, la Fédération nationale de l’industrie et du commerce et les personnalités sans affiliation partisane. Tous ont déclaré vouloir étudier et mettre en œuvre en profondeur l’esprit de la session plénière, rester toujours en parfaite convergence avec le Comité central du PCC ayant le camarade Xi Jinping pour noyau dirigeant, demeurer fidèles à l’engagement initial de la coopération multipartite et rassembler largement les consensus, afin d’apporter leur sagesse et leurs forces à la grande œuvre de construction d’un pays puissant et de renouveau national, menée de manière globale grâce à la modernisation chinoise.
Citation originale en chinois
中共二十届五中全会对持之以恒推进全面从严治党作出战略部署
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéactions rapportées

Des personnes de Hong Kong, de Macao et de Taïwan ont déclaré que la session plénière avait une portée profonde et se sont dites prêtes à apporter leur contribution par des actions concrètes.

Parti communiste chinois

Diffusion 8 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des personnes de Hong Kong, de Macao et de Taïwan ont déclaré que la session plénière avait une portée profonde et se sont dites prêtes à apporter leur contribution par des actions concrètes.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Des personnalités de Hong Kong, de Macao et de Taïwan ont déclaré que la cinquième session plénière du XXe Comité central du PCC revêtait une portée considérable et était enthousiasmante. Elles ont exprimé leur volonté de contribuer par des actions concrètes au développement de haute qualité du pays et au grand renouveau de la nation chinoise.
Citation originale en chinois
港澳台人士表示，中国共产党二十届五中全会意义深远、令人振奋，他们愿以实际行动为国家的高质量发展、为中华民族伟大复兴贡献力量
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDéclaration

Les invités chinois et étrangers ont estimé que le Parti communiste chinois poursuivait l’innovation théorique, offrant des enseignements utiles au développement de la cause socialiste mondiale et au progrès de la civilisation politique de l’humanité.

Parti communiste chinois

Diffusion 4 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Les invités chinois et étrangers ont estimé que le Parti communiste chinois poursuivait l’innovation théorique, offrant des enseignements utiles au développement de la cause socialiste mondiale et au progrès de la civilisation politique de l’humanité.

Contexte traduit de la source
Le XVIe Forum mondial du socialisme s’est tenu récemment à Beijing, en présence de dirigeants de partis communistes étrangers ainsi que d’experts et d’universitaires venus de plus de 40 pays. Les participants chinois et étrangers ont estimé que les avancées constantes du Parti communiste chinois en matière d’innovation théorique offraient des enseignements utiles pour le développement de la cause du socialisme mondial et les progrès de la civilisation politique humaine.
Citation originale en chinois
中外嘉宾认为，中国共产党不断推进理论创新，为世界社会主义事业发展和人类政治文明进步提供有益借鉴。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéactions internationales

Des dirigeants politiques et de partis de plusieurs pays ont salué la tenue du plénum et évalué l’expérience et les résultats de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti.

ImendaTarpehNepalBazivamoSilvaSchirdewanCentellaShaningwaLozadaMudendaMigiroMolutsiNovikovBelgeDafféChang Lih KangAbhisitAzizTodwongParti communiste chinois

Diffusion 2 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des dirigeants politiques et de partis de plusieurs pays ont salué la tenue du plénum et évalué l’expérience et les résultats de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Récemment, des responsables de partis politiques de nombreux pays ont, sous diverses formes, chaleureusement félicité le Parti communiste chinois pour la tenue réussie de la cinquième session plénière de son XXe Comité central. Ils ont apprécié les expériences et les résultats du PCC dans la poursuite avec persévérance de l’exercice d’une discipline rigoureuse dans tous les domaines du Parti et ont hautement salué les enseignements importants que la pensée de Xi Jinping sur l’édification du Parti apporte à la construction des partis politiques dans le monde.
Citation originale en chinois
近日，世界多国政党政要以多种方式热烈祝贺中国共产党二十届五中全会胜利召开，积极评价中国共产党持之以恒推进全面从严治党的经验成效
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDéclaration sur les échanges

Shaningwa a déclaré que la SWAPO souhaitait renforcer les échanges et l'apprentissage mutuel avec le Parti communiste chinois.

Organisation du peuple du Sud-Ouest africain de NamibieShaningwaParti communiste chinois

Diffusion 2 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Shaningwa a déclaré que la SWAPO souhaitait renforcer les échanges et l'apprentissage mutuel avec le Parti communiste chinois.

Contexte traduit de la source
Shaningwa, secrétaire générale de la SWAPO de Namibie, a déclaré que le secrétaire général Xi Jinping avait proposé des solutions efficaces aux difficultés de gouvernance des partis politiques, manifestant pleinement une vision mondiale et un fort sens des responsabilités. La SWAPO souhaite renforcer les échanges et l’apprentissage mutuel avec le PCC.
Citation originale en chinois
人组党愿加强与中国共产党交流互鉴。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDéclaration d’attention à une question

Schirdewan a déclaré que le groupe de la Gauche et divers milieux européens suivaient attentivement la session plénière et estimaient qu’elle avait une portée d’orientation stratégique.

Groupe de la Gauche au Parlement européenSchirdewanParti communiste chinois

Diffusion 2 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Schirdewan a déclaré que le groupe de la Gauche et divers milieux européens suivaient attentivement la session plénière et estimaient qu’elle avait une portée d’orientation stratégique.

Contexte traduit de la source
Schirdewan, coprésident du groupe de la Gauche au Parlement européen, a déclaré que le groupe de la Gauche et divers milieux européens suivaient largement la cinquième session plénière du XXe Comité central du PCC et estimaient qu’elle avait une portée stratégique pour orienter le développement futur de la Chine.
Citation originale en chinois
左翼党团及欧洲各界普遍关注中国共产党二十届五中全会，认为这对中国未来发展具有战略指导意义。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéProposition de politique

La décision prévoit des mesures pour améliorer le système de supervision du Parti et de l’État et assumer la responsabilité politique d’une gouvernance globale et rigoureuse du Parti.

Parti communiste chinois

Diffusion 1 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

La décision prévoit des mesures pour améliorer le système de supervision du Parti et de l’État et assumer la responsabilité politique d’une gouvernance globale et rigoureuse du Parti.

Contexte traduit de la source
Pour poursuivre avec persévérance l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti, il faut perfectionner davantage le système de contrôle du Parti et de l’État. Donner une réalité au contrôle global des comités du Parti et des groupes dirigeants du Parti et renforcer leur direction sur les différents acteurs du contrôle. Réviser le règlement sur le contrôle interne au Parti. Perfectionner le système de double direction du contrôle de la discipline et de la supervision, rendre effective la direction principalement exercée par les commissions supérieures de contrôle de la discipline et de supervision sur les contrôles, inspections et enquêtes concernant les affaires de corruption, veiller à la synergie et à l’optimisation des moyens et renforcer l’articulation coordonnée du contrôle disciplinaire, de la supervision, du contrôle par les organes détachés et du contrôle par les inspections. Bien utiliser les ressources et forces de contrôle des districts, cantons et villages, perfectionner le système de contrôle à la base ainsi que les mécanismes de contrôle par un échelon supérieur et de contrôle croisé, faciliter les canaux de contrôle des masses et favoriser l’articulation organique entre contrôle et gouvernance à la base. Promouvoir une intégration profonde et une coordination efficace du contrôle interne au Parti avec le contrôle des assemblées populaires, le contrôle démocratique, administratif et judiciaire, le contrôle d’audit, le contrôle financier et comptable, statistique, populaire et médiatique, afin de créer une force de contrôle commune. Appliquer intégralement l’orientation du Parti en matière d’inspection et le règlement correspondant, bien utiliser les inspections régulières, spéciales, mobiles et prises en charge par un échelon supérieur, innover dans les méthodes, intensifier les réexamens après inspection, renforcer les rectifications et l’utilisation des résultats, approfondir la coordination des inspections entre les échelons supérieurs et inférieurs, améliorer la qualité et l’efficacité des inspections dans les villages et faire jouer aux inspections leur rôle d’arme tranchante de contrôle global.
Citation originale en chinois
持之以恒推进全面从严治党，必须进一步完善党和国家监督体系。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDécision de politique publique

La cinquième session plénière du XXe Comité central a dressé le bilan des réalisations et des expériences du renforcement intégral et rigoureux de la discipline du Parti dans la nouvelle ère et a adopté une décision sur les grandes questions connexes.

Cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinoisParti communiste chinois

Diffusion 1 novembre 2026 · Date de l’événement 29 octobre 2026

Voir les éléments probants

La cinquième session plénière du XXe Comité central a dressé le bilan des réalisations et des expériences du renforcement intégral et rigoureux de la discipline du Parti dans la nouvelle ère et a adopté une décision sur les grandes questions connexes.

Contexte traduit de la source
La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois a dressé le bilan des grandes réalisations et de la précieuse expérience de l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti dans la nouvelle ère, analysé la situation et les tâches auxquelles sont confrontés actuellement et pour la période à venir la gestion, la gouvernance, la revitalisation et le renforcement du Parti, et pris la décision suivante sur plusieurs questions majeures concernant la poursuite persévérante de cette application.
Citation originale en chinois
中国共产党第二十届中央委员会第五次全体会议总结新时代全面从严治党伟大成就和宝贵经验
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéunion

La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti a examiné et adopté une décision sur l’application intégrale d’une discipline rigoureuse au sein du Parti.

Cinquième session plénière du XXe Comité central du PCCParti communiste chinois

Diffusion 1 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti a examiné et adopté une décision sur l’application intégrale d’une discipline rigoureuse au sein du Parti.

Contexte traduit de la source
Cette session plénière est une réunion d’une très grande importance, tenue à l’étape marquante du 105e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois et à une période cruciale du grand renouveau de la nation chinoise. Elle a dressé un bilan approfondi des grandes réalisations et de la précieuse expérience de l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti dans la nouvelle ère et a examiné et adopté la « Décision du Comité central du Parti communiste chinois relative à plusieurs questions majeures concernant la poursuite persévérante de l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti ». De nombreux cadres et citoyens ont déclaré que cette session avait unifié les esprits, rassemblé les cœurs et galvanisé la volonté de lutter, et qu’elle mobiliserait et encouragerait puissamment l’ensemble du Parti et le peuple de toutes les ethnies du pays à créer, par leurs efforts, de nouvelles réalisations éclatantes sur la nouvelle Longue Marche.
Citation originale en chinois
审议通过了《中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定》。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDéclaration

Des personnalités internationales ont évalué l'expérience et les résultats de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti communiste chinois et déclaré que les idées correspondantes sur la construction du Parti inspiraient le développement des partis politiques dans le monde.

Xi JinpingParti communiste chinois

Diffusion 1 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des personnalités internationales ont évalué l'expérience et les résultats de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti communiste chinois et déclaré que les idées correspondantes sur la construction du Parti inspiraient le développement des partis politiques dans le monde.

Contexte traduit de la source
Information de CCTV.com (Xinwen Lianbo) : des personnalités internationales ont hautement apprécié l’expérience et les résultats du Parti communiste chinois dans la poursuite persévérante de l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans ses rangs et salué l’importante source d’inspiration que constitue la pensée de Xi Jinping sur l’édification du Parti pour l’édification des partis politiques dans le monde.
Citation originale en chinois
国际人士高度评价中国共产党持之以恒推进全面从严治党的经验成效
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéProposition de politique

La décision définit la pensée directrice et les principes permettant de poursuivre avec persévérance la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti.

Comité central du Parti communiste chinoisParti communiste chinois

Diffusion 1 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

La décision définit la pensée directrice et les principes permettant de poursuivre avec persévérance la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti.

Contexte traduit de la source
4. La pensée directrice pour poursuivre avec persévérance l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti est la suivante : maintenir le marxisme-léninisme, la pensée de Mao Zedong, la théorie de Deng Xiaoping, la pensée importante de la « Triple Représentation » et le concept de développement scientifique ; appliquer intégralement la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère ; étudier et appliquer en profondeur la pensée de Xi Jinping sur l’édification du Parti ; se concentrer sur l’accomplissement de la mission et des tâches du Parti ; mettre en œuvre les exigences générales de son édification dans la nouvelle ère ; prendre pour fondement les statuts du Parti ; maintenir sa nature d’avant-garde, sa direction sur tous les plans et la direction centralisée et unifiée du Comité central ; viser à améliorer sa capacité d’exercer durablement le pouvoir, à préserver son caractère d’avant-garde et sa pureté et à maintenir ses liens de chair et de sang avec les masses populaires ; maintenir sans faillir une orientation fondée sur la rigueur ; perfectionner le système d’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti ; faire de son édification politique le principe directeur ; promouvoir intégralement tous les aspects de son édification ; stimuler pleinement l’enthousiasme, l’initiative et la créativité de l’ensemble du Parti ; réaliser continuellement son autopurification, son autoperfectionnement, son autorénovation et son autoamélioration ; et renforcer sans cesse ses capacités à diriger sur le plan politique, à guider sur le plan idéologique, à organiser les masses et à mobiliser la société, afin de garantir qu’il demeure toujours un parti marxiste au pouvoir marchant à l’avant-garde de son époque, bénéficiant du soutien sincère du peuple, capable de résister à toutes les tempêtes et débordant de vitalité, et qu’il demeure le solide noyau dirigeant de la cause du socialisme à la chinoise.
Citation originale en chinois
持之以恒推进全面从严治党的指导思想是
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéÉvaluation rapportée

Des personnalités internationales ont déclaré que le cinquième plénum du XXe Comité central avait montré la confiance et la détermination du Parti communiste chinois à poursuivre une gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti.

Parti communiste chinois

Diffusion 31 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des personnalités internationales ont déclaré que le cinquième plénum du XXe Comité central avait montré la confiance et la détermination du Parti communiste chinois à poursuivre une gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Des personnalités internationales ont déclaré que la cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois était une réunion importante appelée à entrer dans l’histoire, qui manifeste la confiance et la détermination du Parti communiste chinois à poursuivre une gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti. Elles estiment que le Parti communiste chinois a le courage de mener sa propre révolution, améliore continuellement sa capacité à gouverner, gagne la confiance et le soutien du peuple chinois et assure ainsi le développement et les progrès constants du pays.
Citation originale en chinois
展现了中国共产党坚持全面从严治党的信心和决心
Lire le paragraphe source correspondant →
Prévu au moment du reportageCongrès du parti

Le plénum a décidé que le XXIe Congrès national du Parti communiste chinois se tiendrait à Pékin au second semestre de 2027.

Comité centralParti communiste chinoisPékin

Diffusion 29 octobre 2026 · Date de l’événement juillet 2027 — décembre 2027

Voir les éléments probants

Le plénum a décidé que le XXIe Congrès national du Parti communiste chinois se tiendrait à Pékin au second semestre de 2027.

Contexte traduit de la source
La session plénière a décidé que le XXIe Congrès national du Parti communiste chinois se tiendrait à Beijing au second semestre de 2027. Elle a estimé que ce congrès serait un congrès extrêmement important, organisé à une période décisive pour réaliser pour l’essentiel la modernisation socialiste et au cours de la nouvelle marche vers l’objectif du deuxième centenaire, et qu’il constituerait un événement majeur de la vie politique du Parti et de l’État. L’ensemble du Parti doit unir et diriger la population de toutes les ethnies du pays pour qu’elle avance d’un même cœur et conjugue ses efforts, afin de lutter ensemble pour réaliser pour l’essentiel la modernisation socialiste, d’ouvrir sans cesse de nouvelles perspectives à la promotion globale, par la modernisation chinoise, de l’édification d’un pays puissant et du renouveau national, et d’accueillir par des actes concrets la tenue victorieuse du XXIe Congrès national du Parti.
Citation originale en chinois
于2027年下半年在北京召开
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéSéance plénière

La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois s'est tenue à Beijing du 26 au 29 octobre 2026.

Comité centralParti communiste chinoisPékin

Diffusion 29 octobre 2026 · Date de l’événement 26 oct — 29 octobre 2026

Voir les éléments probants

La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois s'est tenue à Beijing du 26 au 29 octobre 2026.

Contexte traduit de la source
La cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois s’est tenue à Beijing du 26 au 29 octobre 2026.
Citation originale en chinois
于2026年10月26日至29日在北京举行
Lire le paragraphe source correspondant →
Non préciséDécision

Le plénum a examiné et adopté la « Décision du Comité central du Parti communiste chinois sur plusieurs questions majeures concernant la poursuite persévérante de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti ».

Parti communiste chinois

Diffusion 29 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Le plénum a examiné et adopté la « Décision du Comité central du Parti communiste chinois sur plusieurs questions majeures concernant la poursuite persévérante de la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti ».

Contexte traduit de la source
La session plénière a entendu et discuté le rapport d’activité présenté par Xi Jinping au nom du Bureau politique du Comité central, puis a examiné et adopté la « Décision du Comité central du Parti communiste chinois sur plusieurs questions majeures relatives à la poursuite avec persévérance d’une application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti ». Xi Jinping a présenté à la session plénière des explications sur la « Décision (projet soumis à discussion) ».
Citation originale en chinois
审议通过了《中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定》
Lire le paragraphe source correspondant →
Non préciséRéunion politique

Le cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois a suscité une grande attention parmi des personnalités internationales.

Parti communiste chinois

Diffusion 28 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Le cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois a suscité une grande attention parmi des personnalités internationales.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Des personnalités internationales suivent avec une grande attention le cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois. Elles déclarent que la poursuite par le Parti communiste chinois de l'application intégrale d'une discipline rigoureuse en son sein revêt une grande importance et apporte un soutien solide pour guider le développement de haute qualité et faire progresser la modernisation à la chinoise.
Citation originale en chinois
国际人士高度关注中国共产党二十届五中全会
Lire le paragraphe source correspondant →
En cours au moment du reportageÉvaluation internationale rapportée

Des personnalités internationales suivent avec attention le cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois et estiment que la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti offre des enseignements pour la gestion des partis politiques dans le monde.

Parti communiste chinois

Diffusion 27 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des personnalités internationales suivent avec attention le cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois et estiment que la gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti offre des enseignements pour la gestion des partis politiques dans le monde.

Contexte traduit de la source
Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo) : des personnalités internationales continuent de suivre de près le cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois. Elles estiment que la poursuite persévérante de l'application intégrale d'une discipline rigoureuse au sein du Parti témoigne de sa grande capacité d'organisation, de sa force d'exécution et de sa vitalité. Elle constitue non seulement une garantie essentielle des immenses réalisations de la Chine en matière de développement, mais offre également des enseignements importants pour la gouvernance des partis politiques dans le monde.
Citation originale en chinois
国际人士持续关注中国共产党二十届五中全会，认为持之以恒推进全面从严治党，展现了中国共产党强大的组织力、执行力和生命力
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéaction internationale

Des personnalités internationales suivent avec attention la cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois et évaluent l’importance de poursuivre le renforcement intégral et rigoureux de la discipline du Parti.

Parti communiste chinois

Diffusion 26 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des personnalités internationales suivent avec attention la cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois et évaluent l’importance de poursuivre le renforcement intégral et rigoureux de la discipline du Parti.

Contexte traduit de la source
Informations de CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Des personnalités internationales suivent avec une grande attention la cinquième session plénière du XXe Comité central du Parti communiste chinois. Elles ont déclaré que l’accent mis par cette session sur la poursuite constante de l’application intégrale d’une discipline rigoureuse au sein du Parti revêt une grande importance pour garantir que le Parti communiste chinois reste toujours à l’avant-garde de son époque et continue de bénéficier du soutien sincère du peuple.
Citation originale en chinois
国际人士高度关注中国共产党二十届五中全会
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéRéaction internationale

Des personnalités internationales suivent avec attention le prochain cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois et expriment leur confiance dans le développement futur de la Chine.

ChineParti communiste chinois

Diffusion 25 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Des personnalités internationales suivent avec attention le prochain cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois et expriment leur confiance dans le développement futur de la Chine.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Des personnalités internationales suivent avec une grande attention le prochain cinquième plénum du XXe Comité central du Parti communiste chinois. Elles déclarent que la progression constante d’une gouvernance intégrale et rigoureuse du Parti en Chine et le renforcement de ses capacités de gouvernance favoriseront un développement de haute qualité de l’économie chinoise. Pleinement confiantes dans le développement futur de la Chine, elles estiment que sa progression stable apportera davantage de certitude à un monde où s’entremêlent bouleversements et troubles.
Citation originale en chinois
国际人士高度关注即将召开的中国共产党二十届五中全会。他们表示，中国不断推进全面从严治党，提升治理能力，将推动中国经济高质量发展。他们对中国未来发展充满信心
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéActivité historique

Il y a plus de 90 ans, le Parti a dirigé l’Armée rouge dans l’accomplissement d’exploits révolutionnaires au cours de la Longue Marche.

Parti communiste chinoisArmée rouge

Diffusion 19 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Il y a plus de 90 ans, le Parti a dirigé l’Armée rouge dans l’accomplissement d’exploits révolutionnaires au cours de la Longue Marche.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Cette année marque le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge des ouvriers et des paysans de Chine. Il y a plus de 90 ans, sous la direction du Parti, l’Armée rouge a créé, au fil de son interminable périple, une épopée militaire héroïque et émouvante, tout en écrivant une épopée spirituelle empreinte d’un immense enthousiasme. Le secrétaire général Xi Jinping a souligné avec profondeur que le patrimoine spirituel le plus précieux que nous ait légué la Longue Marche, cet exploit grandiose de l’histoire humaine, est le grand esprit de la Longue Marche, forgé par les communistes chinois et les officiers et soldats de l’Armée rouge au prix de leur vie et de leur sang. Bien que les fumées de la guerre se soient dissipées depuis longtemps, le grand esprit de la Longue Marche traverse le temps et l’espace et se renouvelle au fil des années. Il encourage des centaines de millions de Chinois à déployer toute leur énergie et à avancer avec courage et détermination dans la nouvelle ère, pour écrire, par un travail concret et des actions résolues, une nouvelle page sur la voie de la nouvelle Longue Marche.
Citation originale en chinois
90多年前，党领导红军在漫漫征途中创造了可歌可泣的战争史诗
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source