ChinaRecap.
Archivo independiente
Español
English中文日本語Français
← Personas y lugaresInstitución

Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales 农业农村部

Nombres y estado de los datos

Ministry of Agriculture and Rural Affairs

Las actividades compartidas no demuestran relaciones personales ni afiliaciones.

Comparar esta entidad →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Cambiar filtros
Filtros avanzados
Restablecer todos los filtros
30/30 días procesados · La cobertura de los días faltantes se desconoce.
Datos y recuentos

Archivo de fuentes 2026-10-13 — 2026-11-13

Las actividades contabilizan registros de eventos extraídos con vínculos explícitos de participación o ubicación; varios reportajes pueden describir una misma actividad real. Los reportajes relacionados contabilizan menciones de entidades, mientras que la búsqueda por palabras clave contabiliza coincidencias de texto. Las etiquetas de estado describen el reportaje de origen, no el estado de una actividad en tiempo real. Las fechas desconocidas de los eventos nunca se sustituyen por las fechas de emisión. Los recuentos describen este archivo, no la popularidad pública.

Historial de reportajes 8

Total del archivo 8

Reportajes distintos por fecha de emisión. * Cobertura parcial; — desconocido.

Ver recuentos y cobertura

Los filtros de actividad no afectan a estos recuentos. Se incluyen las menciones de contexto y cada noticia de origen se cuenta una sola vez.

Actividades más recientes

El seguimiento del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales indica que la siembra de trigo de invierno ha superado el 80% a escala nacional.

Ver evidencias

El seguimiento del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales indica que la siembra de trigo de invierno ha superado el 80% a escala nacional.

Contexto traducido de la fuente
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Actualmente, las principales regiones productoras de cereales de China están aprovechando el momento oportuno para acelerar las siembras de otoño e invierno. El último seguimiento de la situación agrícola del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales muestra que la siembra de trigo de invierno ha superado el 80%.
Cita original en chino
农业农村部最新农情调度显示,冬小麦播种过八成
Leer el párrafo original coincidente →

La cosecha nacional de cereales de otoño ha superado el 90 % y la buena cosecha ya está asegurada.

Ver evidencias

La cosecha nacional de cereales de otoño ha superado el 90 % y la buena cosecha ya está asegurada.

Contexto traducido de la fuente
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La producción de cereales de otoño representa aproximadamente tres cuartas partes de la producción anual de cereales. Los últimos datos de seguimiento agrícola del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales muestran que la recolección de cereales de otoño ha superado el 90 % en todo el país y que ya está asegurada una cosecha abundante.
Cita original en chino
全国秋粮收获已过九成,丰收已成定局
Leer el párrafo original coincidente →

La primera etapa del «Carnaval de la Cultura Rural», organizado conjuntamente por el Grupo de Medios de China y el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, comenzó recientemente en Changping, Pekín. El recinto cuenta con pabellones temáticos de agricultura inteligente y vida de mercado, entre otros, así como con zonas públicas de experiencias multifuncionales.

Ver evidencias

La primera etapa del «Carnaval de la Cultura Rural», organizado conjuntamente por el Grupo de Medios de China y el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, comenzó recientemente en Changping, Pekín. El recinto cuenta con pabellones temáticos de agricultura inteligente y vida de mercado, entre otros, así como con zonas públicas de experiencias multifuncionales.

Contexto traducido de la fuente
La primera parada del «Carnaval de la Cultura Rural», organizado conjuntamente por el Grupo de Medios de China y el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, comenzó recientemente en Changping, Beijing. En ella se presentaron de forma concentrada los primeros casos ejemplares nacionales de «Embellecer las aldeas mediante la literatura y el arte» y se publicó la octava tanda de la lista del patrimonio cultural agrícola de importancia de China. El recinto cuenta con pabellones temáticos sobre agricultura inteligente, vida de mercado y otros asuntos, así como zonas públicas multifuncionales de experiencias, que conforman una gran celebración de la cultura rural donde se puede pasear, degustar e interactuar.
Cita original en chino
由中央广播电视总台、农业农村部共同主办的“乡村文化嘉年华”首站活动日前在北京昌平启动,集中推介全国首批“文艺赋美乡村”典型案例,发布第八批中国重要农业文化遗产名单。现场设置智慧农业、市集生活等主题场馆及多功能公共体验区,形成可逛、可品、可互动的乡村文化盛会。
Leer el párrafo original coincidente →

Según el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, durante los casi dos años de ejecución del programa especial de asistencia cooperativa, las provincias participantes del este y el oeste han conectado la producción y la comercialización de productos agrícolas en torno al desarrollo de cadenas industriales en zonas menos desarrolladas, entre otros ámbitos, para aumentar los ingresos de la población. Hasta agosto, las compras de apoyo realizadas mediante el programa habían superado los 240.000 millones de yuanes acumulados.

Ver evidencias

Según el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, durante los casi dos años de ejecución del programa especial de asistencia cooperativa, las provincias participantes del este y el oeste han conectado la producción y la comercialización de productos agrícolas en torno al desarrollo de cadenas industriales en zonas menos desarrolladas, entre otros ámbitos, para aumentar los ingresos de la población. Hasta agosto, las compras de apoyo realizadas mediante el programa habían superado los 240.000 millones de yuanes acumulados.

Contexto traducido de la fuente
Los periodistas supieron por el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales que, durante los casi dos años de aplicación del programa especial de asistencia colaborativa de China, las provincias participantes en la cooperación entre el este y el oeste se han centrado en ámbitos como el desarrollo de cadenas industriales en las zonas menos desarrolladas. Han seleccionado productores y operadores de productos agrícolas y entidades compradoras y comercializadoras para conectar la producción con las ventas e impulsar el aumento de los ingresos de la población. Hasta agosto, el programa especial había generado de forma acumulada más de 240.000 millones de yuanes en apoyo mediante el consumo.
Cita original en chino
记者从农业农村部了解到,我国协作帮扶专项工作开展近两年来,东西部协作省份聚焦欠发达地区产业链培育等方面,筛选农产品生产经营主体与购销主体进行产销对接,带动群众增收。截至8月,专项工作已累计实现消费帮扶2400多亿元。
Leer el párrafo original coincidente →

Los últimos datos de seguimiento del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales indican que la cosecha nacional de cereales de otoño ha superado el 80 %.

Ver evidencias

Los últimos datos de seguimiento del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales indican que la cosecha nacional de cereales de otoño ha superado el 80 %.

Contexto traducido de la fuente
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Los últimos datos de seguimiento agrícola del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales muestran que se ha recogido más del 80 % de los cereales de otoño en todo el país. Una serie de nuevas tecnologías se están difundiendo y aplicando a gran escala, contribuyendo a mejorar la calidad y la eficiencia.
Cita original en chino
农业农村部最新农情调度显示,全国秋粮收获过八成。
Leer el párrafo original coincidente →

Según la información que periodistas obtuvieron del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, China ha identificado 345 especies acuáticas aptas para la repoblación mediante sueltas durante el XV Plan Quinquenal, 59 más que durante el XIV Plan Quinquenal.

Ver evidencias

Según la información que periodistas obtuvieron del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, China ha identificado 345 especies acuáticas aptas para la repoblación mediante sueltas durante el XV Plan Quinquenal, 59 más que durante el XIV Plan Quinquenal.

Contexto traducido de la fuente
Según ha sabido este medio a través del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, nuestro país ha identificado hasta el momento 345 especies acuáticas aptas para la repoblación mediante suelta durante el XV Plan Quinquenal, 59 más que durante el XIV Plan Quinquenal. Al mismo tiempo, seguirá optimizando la composición de estas sueltas, de modo que para 2030 la proporción de ejemplares de especies regionales y de especies valiosas y amenazadas liberados respecto al total de ejemplares de especies de agua dulce liberados aumente hasta el 15 %.
Cita original en chino
记者从农业农村部了解到,目前我国已确定“十五五”时期适宜增殖放流的水生物种345种,比“十四五”时期增加59种。
Leer el párrafo original coincidente →

Según información del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, China seguirá optimizando la composición de las sueltas para la repoblación acuática y, de aquí a 2030, elevará al 15 % la proporción de ejemplares de especies regionales, valiosas y amenazadas dentro del total de ejemplares de especies de agua dulce liberados.

Ver evidencias

Según información del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, China seguirá optimizando la composición de las sueltas para la repoblación acuática y, de aquí a 2030, elevará al 15 % la proporción de ejemplares de especies regionales, valiosas y amenazadas dentro del total de ejemplares de especies de agua dulce liberados.

Contexto traducido de la fuente
Según ha sabido este medio a través del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, nuestro país ha identificado hasta el momento 345 especies acuáticas aptas para la repoblación mediante suelta durante el XV Plan Quinquenal, 59 más que durante el XIV Plan Quinquenal. Al mismo tiempo, seguirá optimizando la composición de estas sueltas, de modo que para 2030 la proporción de ejemplares de especies regionales y de especies valiosas y amenazadas liberados respecto al total de ejemplares de especies de agua dulce liberados aumente hasta el 15 %.
Cita original en chino
记者从农业农村部了解到,目前我国已确定“十五五”时期适宜增殖放流的水生物种345种,比“十四五”时期增加59种。同时将进一步优化增殖放流结构,到2030年,区域性和珍贵濒危物种放流数量占淡水物种放流数量的比例将提升至15%。
Leer el párrafo original coincidente →

Los datos de seguimiento del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales muestran que la cosecha de cereales de otoño en todo el país ha entrado en su fase de máxima actividad y supera el 60 % de avance.

Ver evidencias

Los datos de seguimiento del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales muestran que la cosecha de cereales de otoño en todo el país ha entrado en su fase de máxima actividad y supera el 60 % de avance.

Contexto traducido de la fuente
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Los últimos datos de seguimiento de la situación agrícola del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales muestran que la cosecha nacional de cereales de otoño ha entrado en su período de máxima actividad y su avance supera el 60 %.
Cita original en chino
农业农村部最新农情调度显示,目前全国秋粮收获进入高峰期,进度过六成。
Leer el párrafo original coincidente →
Pruebas de la fuente