ChinaRecap.
独立アーカイブ
日本語
English中文EspañolFrançais
← 人物と場所場所

イラン 伊朗

名称とデータの状態

Iran

共通の活動は、個人的な関係や所属を証明するものではありません。

このエンティティを比較 →
2026-10-15 — 2026-11-13 · フィルターを変更
詳細フィルター
すべてのフィルターをリセット
30/30日を処理済み · 未収録分の報道状況は不明です。
データと集計

出典アーカイブ 2026-10-13 — 2026-11-13

活動数は、参加または場所との明示的な関連がある抽出済みの出来事レコードを数えたものです。複数の報道が現実の同じ活動を扱っている場合があります。関連報道はエンティティへの言及を数え、キーワード検索はテキストの一致を数えます。状態ラベルは元の報道の記述を示すもので、活動の現在の状態を示すものではありません。不明な出来事の日付を放送日で置き換えることはありません。件数はこのアーカイブの内容を示し、世間での人気を示すものではありません。

報道履歴 23

アーカイブの合計 23

放送日別の重複を除いた報道件数。* 収録範囲が不完全、— 不明。

件数と収録状況を見る

活動フィルターはこれらの件数に影響しません。背景説明での言及も含まれ、元の各ニュースは1件として数えられます。

期間確認された報道処理済みの日数
20262330/30

最新の活動

イスラエルメディアの11日の報道によると、新政権の樹立を目指す同国のヤシャル党のアイゼンコット党首と、イスラエル軍のザミル参謀総長はいずれも、暫定政権のネタニヤフ首相が近くイランに軍事行動を取る計画に反対している。

根拠を見る

イスラエルメディアの11日の報道によると、新政権の樹立を目指す同国のヤシャル党のアイゼンコット党首と、イスラエル軍のザミル参謀総長はいずれも、暫定政権のネタニヤフ首相が近くイランに軍事行動を取る計画に反対している。

出典の該当箇所の訳文
イスラエルメディアの11日の報道によると、新政権の樹立を目指しているイスラエルの正直党のアイゼンコット党首と、イスラエル軍のザミル参謀総長は、いずれも暫定政権のネタニヤフ首相が近くイランに軍事行動を取る計画に反対している。アイゼンコット氏はネタニヤフ氏に書簡を送り、直接的な脅威を受けていない状況では部隊を展開しないよう促した。イスラエルメディアによると、ネタニヤフ氏は現在、イランに対する軍事行動を模索している。
中国語原文の引用
据以色列媒体11日报道,正谋求组建新政府的以色列正直党领导人埃森科特和以军总参谋长扎米尔均反对看守政府总理内塔尼亚胡近期对伊朗采取军事行动的计划。
一致する原文の段落を読む →

イスラエルメディアによると、ネタニヤフ氏は現在、イランに対する軍事行動を模索している。

根拠を見る

イスラエルメディアによると、ネタニヤフ氏は現在、イランに対する軍事行動を模索している。

出典の該当箇所の訳文
イスラエルメディアの11日の報道によると、新政権の樹立を目指しているイスラエルの正直党のアイゼンコット党首と、イスラエル軍のザミル参謀総長は、いずれも暫定政権のネタニヤフ首相が近くイランに軍事行動を取る計画に反対している。アイゼンコット氏はネタニヤフ氏に書簡を送り、直接的な脅威を受けていない状況では部隊を展開しないよう促した。イスラエルメディアによると、ネタニヤフ氏は現在、イランに対する軍事行動を模索している。
中国語原文の引用
据以媒报道,内塔尼亚胡当前正在寻求对伊朗采取军事行动。
一致する原文の段落を読む →

イランのアラグチ外相は10日、米国は対イラン戦争でいかなる目標も達成しておらず、今後も達成できないと述べた。また、戦争は軍事手段や制裁強化では終結せず、唯一の解決策は外交手段を取り、イランが提示した要求と条件を履行することだとした。

根拠を見る

イランのアラグチ外相は10日、米国は対イラン戦争でいかなる目標も達成しておらず、今後も達成できないと述べた。また、戦争は軍事手段や制裁強化では終結せず、唯一の解決策は外交手段を取り、イランが提示した要求と条件を履行することだとした。

出典の該当箇所の訳文
イランのアラグチ外相は10日、米国はイランとの戦争でいかなる目標も達成しておらず、達成することもできないと、もっと早く認識すべきだったと述べました。戦争は軍事的手段でも、制裁の強化によっても終わらず、唯一の解決策は外交的手段を取り、イランが提示した要求と条件を履行することだとしました。同日、米国のルビオ国務長官は、米国の経済制裁と封鎖措置の効果は「極めて顕著」だとして、イランで大規模な戦闘作戦を行う必要はないと述べました。
中国語原文の引用
伊朗外长阿拉格齐10日表示,美国本应更早认识到在对伊朗的战争中没有实现,也不可能实现任何目标。战争既不会通过军事手段结束,也不会通过加强制裁结束。唯一的解决办法是采取外交手段,并履行伊朗提出的要求和条件。
一致する原文の段落を読む →

米国のルビオ国務長官は同日、米国の経済制裁と封鎖措置は「非常に顕著な」効果を上げており、イランで大規模な戦闘作戦を実施する必要はないと述べた。

根拠を見る

米国のルビオ国務長官は同日、米国の経済制裁と封鎖措置は「非常に顕著な」効果を上げており、イランで大規模な戦闘作戦を実施する必要はないと述べた。

出典の該当箇所の訳文
イランのアラグチ外相は10日、米国はイランとの戦争でいかなる目標も達成しておらず、達成することもできないと、もっと早く認識すべきだったと述べました。戦争は軍事的手段でも、制裁の強化によっても終わらず、唯一の解決策は外交的手段を取り、イランが提示した要求と条件を履行することだとしました。同日、米国のルビオ国務長官は、米国の経済制裁と封鎖措置の効果は「極めて顕著」だとして、イランで大規模な戦闘作戦を行う必要はないと述べました。
中国語原文の引用
同一天,美国国务卿鲁比奥称,美国的经济制裁和封锁措施成效“非常显著”,因此没必要在伊朗开展大规模作战行动。
一致する原文の段落を読む →

報道は、サウジアラビアやアラブ首長国連邦などが、イランに対する海上・陸上封鎖を続ける現状維持に傾いていると指摘した。

根拠を見る

報道は、サウジアラビアやアラブ首長国連邦などが、イランに対する海上・陸上封鎖を続ける現状維持に傾いていると指摘した。

出典の該当箇所の訳文
トランプ米大統領は9日、カタールのムハンマド首相兼外相との会談後、軍事的に言えば、イランでの戦闘はすでに事実上終結したと述べました。サウジアラビアやアラブ首長国連邦などは、イランに対する海上・陸上封鎖を継続するという現状の維持に傾いています。
中国語原文の引用
沙特、阿联酋等国倾向于维持现状,即继续实施对伊朗的海上和陆地封锁。
一致する原文の段落を読む →

米ケンタッキー州選出の共和党下院議員トーマス・マッシーは9日、ヘグセス米国防長官に対する弾劾手続きを開始した。米メディアによると、弾劾理由は主に米国によるイランやベネズエラへの軍事行動などに関わるものだ。

根拠を見る

米ケンタッキー州選出の共和党下院議員トーマス・マッシーは9日、ヘグセス米国防長官に対する弾劾手続きを開始した。米メディアによると、弾劾理由は主に米国によるイランやベネズエラへの軍事行動などに関わるものだ。

出典の該当箇所の訳文
米ケンタッキー州選出の共和党連邦下院議員トーマス・マシー氏は9日、ヘグセス米国防長官の弾劾手続きを開始しました。米メディアによると、マシー氏が挙げた弾劾理由は、主に米国がイランやベネズエラに対して行った軍事行動などに関わるものです。下院は早ければ今週半ばにも、ヘグセス氏の弾劾について採決する可能性があります。可決された場合、関連決議は上院に送付されます。このほか、現在、米議会では両党の複数の議員がヘグセス氏の辞任を求めています。
中国語原文の引用
美国肯塔基州共和党籍联邦众议员托马斯·梅西9日对美国防部长赫格塞思发起弹劾。据美国媒体报道,梅西提出的弹劾理由主要涉及美国对伊朗、委内瑞拉发动的军事行动等。
一致する原文の段落を読む →

トランプは9日、ムハンマドとの会談後、軍事的に見ればイランでの戦闘は事実上すでに終結したと述べた。

根拠を見る

トランプは9日、ムハンマドとの会談後、軍事的に見ればイランでの戦闘は事実上すでに終結したと述べた。

出典の該当箇所の訳文
トランプ米大統領は9日、カタールのムハンマド首相兼外相との会談後、軍事的に言えば、イランでの戦闘はすでに事実上終結したと述べました。サウジアラビアやアラブ首長国連邦などは、イランに対する海上・陸上封鎖を継続するという現状の維持に傾いています。
中国語原文の引用
美国总统特朗普9日在与卡塔尔首相兼外交大臣穆罕默德会谈后表示,从军事上讲,伊朗战事已经事实上结束。
一致する原文の段落を読む →

バガイは同日、イランが提案した「2日間計画」は引き続き有効であり、米国がイランの要求を実行すれば、2日以内に地域情勢の好転に向けた条件を整えられると述べた。

根拠を見る

バガイは同日、イランが提案した「2日間計画」は引き続き有効であり、米国がイランの要求を実行すれば、2日以内に地域情勢の好転に向けた条件を整えられると述べた。

出典の該当箇所の訳文
イランのメディアによると、同国のペゼシュキアン大統領は9日、最高指導者のモジュタバ・ハメネイ氏が、現在の米国との戦争でも和平でもない状態を終わらせるよう指示したと述べました。イラン外務省のバガエイ報道官は同日、イランが提示した「2日間計画」は依然として有効であり、米国がイランの提示した要求を実行すれば、2日以内に地域情勢に前向きな変化が生じる条件を整えることができると述べました。
中国語原文の引用
伊朗外交部发言人巴加埃同一天表示,伊朗提出的“两日计划”仍有效,如果美国落实伊朗提出的要求,两天内就可以为地区局势出现积极变化创造条件。
一致する原文の段落を読む →

ムヘビ氏は、米国は特別部隊の設置計画を通じて経済的圧力をかける目的を達成できず、イラン経済は崩壊しないと述べた。

根拠を見る

ムヘビ氏は、米国は特別部隊の設置計画を通じて経済的圧力をかける目的を達成できず、イラン経済は崩壊しないと述べた。

出典の該当箇所の訳文
イランメディアの8日の報道によると、イラン・イスラム革命防衛隊のモヘビ報道官は、米国は任務部隊を編成する計画によってイランに経済的圧力をかけるという目的を達成できず、イラン経済は崩壊しないと述べた。
中国語原文の引用
美国无法通过组建特遣部队计划实现其给伊朗施加经济压力的目的,伊朗经济不会崩溃。
一致する原文の段落を読む →

トランプ氏は、交渉が進展すれば大規模な軍事行動を再開する可能性は低いと述べたが、再び武力を行使する可能性を完全には排除しなかった。

根拠を見る

トランプ氏は、交渉が進展すれば大規模な軍事行動を再開する可能性は低いと述べたが、再び武力を行使する可能性を完全には排除しなかった。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):米国のトランプ大統領は8日、米軍の任務部隊が全面的に稼働しており、海上封鎖も加わって、現在はほぼ全ての物資がイランに出入りできなくなっていると述べた。同日、米国とイランの交渉が進展している限り、米国がイランに対する大規模な軍事行動を再開する可能性は低いと述べたが、再び武力を行使する可能性を完全には排除しなかった。
中国語原文の引用
只要美伊谈判取得进展,美国不太可能恢复对伊朗的大规模军事行动,但他并未完全排除再次动武的可能性。
一致する原文の段落を読む →

トランプは、米軍の任務部隊と海上封鎖により、イランへの物資の出入りがほぼなくなったと述べた。

根拠を見る

トランプは、米軍の任務部隊と海上封鎖により、イランへの物資の出入りがほぼなくなったと述べた。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):米国のトランプ大統領は8日、米軍の任務部隊が全面的に稼働しており、海上封鎖も加わって、現在はほぼ全ての物資がイランに出入りできなくなっていると述べた。同日、米国とイランの交渉が進展している限り、米国がイランに対する大規模な軍事行動を再開する可能性は低いと述べたが、再び武力を行使する可能性を完全には排除しなかった。
中国語原文の引用
美军特遣部队已全面投入运作,加上海上封锁,目前几乎没有物资能够进出伊朗。
一致する原文の段落を読む →

モヘビは、イランがミサイルの射程制限を解除したと述べた。

根拠を見る

モヘビは、イランがミサイルの射程制限を解除したと述べた。

出典の該当箇所の訳文
イランのイスラム革命防衛隊のモヘビ報道官は7日、イランのミサイルがイランに脅威を与えるあらゆる場所を攻撃できるよう、イランはミサイルの射程制限を解除したと述べた。また、イランによる武器の生産と改良の過程が中断されることはないと述べた。
中国語原文の引用
穆赫比7日表示,伊朗已经解除导弹射程限制
一致する原文の段落を読む →

トランプは、米軍が6日にイランの小型防空設備を攻撃したと述べた。

根拠を見る

トランプは、米軍が6日にイランの小型防空設備を攻撃したと述べた。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):米国のトランプ大統領は6日、米軍が同日、イランに対し小規模な攻撃を実施し、標的はイラン製の小型防空装置だったと述べました。イランメディアの今日(11月7日)の報道によると、ミサイル2発がイランのケシュム島の施設に命中し、現時点では死傷者の報告はまだありません。報道はまた、イラン軍がケシュム島上空で米軍のMQ-9無人機1機を撃墜したと伝えています。
中国語原文の引用
美国总统特朗普6日称,美军当天对伊朗实施了小规模打击,目标是伊朗制造的一个小型防空装置
一致する原文の段落を読む →

バゲリ氏は、米国がまず具体的な行動を取り、イランの条件を満たす必要があると述べた。

根拠を見る

バゲリ氏は、米国がまず具体的な行動を取り、イランの条件を満たす必要があると述べた。

出典の該当箇所の訳文
また米国メディアによると、米国のバンス副大統領はこのほど、カタール、パキスタンなどの仲介者と集中的に連絡を取り、イランとの新たな停戦合意と核協議の再開を模索しました。イラン最高国家安全保障会議のバゲリ副書記は6日、イランは米国の「紙の上の約束」を二度と信じないと述べ、米国側がまず実際の行動によってイランの提示した条件を満たしてこそ、交渉を進めることができるとしました。
中国語原文の引用
美方必须先拿出实际行动满足伊朗提出的条件,谈判才能推进
一致する原文の段落を読む →

米メディアの5日の報道によると、トランプは対イラン戦争について近く決定するという。

根拠を見る

米メディアの5日の報道によると、トランプは対イラン戦争について近く決定するという。

出典の該当箇所の訳文
米メディアの5日の報道によると、米国のトランプ大統領は同日、国家安全保障担当顧問とイラン問題について米中間選挙後初の会議を開き、対イラン戦争に関する決定を近く下すという。同日、ロシアのプーチン大統領はモスクワで、訪問中のイラン最高国家安全保障委員会のレザイ書記と会見した。イランのメディアによると、レザイ氏はイラン最高指導者モジュタバ氏のメッセージを伝えた。
中国語原文の引用
据美国媒体5日报道,美国总统特朗普当天与其国家安全顾问就伊朗问题举行了美国中期选举后的首次会议,将很快就对伊朗战事作出决定。
一致する原文の段落を読む →

米メディアの5日の報道によると、トランプは同日、国家安全保障顧問らと、米中間選挙後初めてイラン問題に関する会議を開いた。

根拠を見る

米メディアの5日の報道によると、トランプは同日、国家安全保障顧問らと、米中間選挙後初めてイラン問題に関する会議を開いた。

出典の該当箇所の訳文
米メディアの5日の報道によると、米国のトランプ大統領は同日、国家安全保障担当顧問とイラン問題について米中間選挙後初の会議を開き、対イラン戦争に関する決定を近く下すという。同日、ロシアのプーチン大統領はモスクワで、訪問中のイラン最高国家安全保障委員会のレザイ書記と会見した。イランのメディアによると、レザイ氏はイラン最高指導者モジュタバ氏のメッセージを伝えた。
中国語原文の引用
据美国媒体5日报道,美国总统特朗普当天与其国家安全顾问就伊朗问题举行了美国中期选举后的首次会议
一致する原文の段落を読む →

イラン各地で覇権主義を非難する集会が開かれ、米国大使館占拠事件などを記念した。

根拠を見る

イラン各地で覇権主義を非難する集会が開かれ、米国大使館占拠事件などを記念した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):4日、イラン各地で覇権主義を非難する集会が開かれ、1979年にイランの学生が米国大使館を占拠した事件と、イランが公式に定めた「世界の傲慢に反対する日」を記念した。イランの最高指導者モジュタバは同日の演説で、米国の中間選挙の結果がもたらす議会内の勢力均衡の変化によって、米国の覇権的行動が変わることは決してなく、米国に譲歩すればイランを敵視する政策を変えさせられるという考えは大きな誤りだと述べた。また、侵略行為が再び起きれば、イランはさらに大規模な対応を取ると強調した。
中国語原文の引用
4日,伊朗全国多地举行谴责霸权主义的集会,纪念1979年伊朗学生占领美国大使馆事件
一致する原文の段落を読む →

イラン革命防衛隊は3日の声明で、米国の行動はイランへの敵意を露呈しているとした。また、イランは高度な戦闘即応態勢を維持し、敵の標的データベースを更新しており、いかなる水準・種類の脅威にも迅速かつ効果的に対応すると述べた。

根拠を見る

イラン革命防衛隊は3日の声明で、米国の行動はイランへの敵意を露呈しているとした。また、イランは高度な戦闘即応態勢を維持し、敵の標的データベースを更新しており、いかなる水準・種類の脅威にも迅速かつ効果的に対応すると述べた。

出典の該当箇所の訳文
イラン・イスラム革命防衛隊は3日に声明を発表し、米国のこれまでの行動はイランへの敵意を露呈しており、イランはすでに高度な戦闘即応態勢を維持し、敵側の標的データベースを更新しており、いかなる水準・種類の脅威にも迅速かつ効果的に対応すると述べた。
中国語原文の引用
伊朗伊斯兰革命卫队3日发表声明说,美国一直以来的行动暴露其对伊朗的敌意,伊朗已保持高度战备状态,更新敌方目标库,将对任何级别和类型的威胁做出迅速有效应对。
一致する原文の段落を読む →

報道は、イランでの戦闘が中東の天然ガス供給に影響を及ぼしたと指摘した。

根拠を見る

報道は、イランでの戦闘が中東の天然ガス供給に影響を及ぼしたと指摘した。

出典の該当箇所の訳文
先ごろ、欧州の天然ガス指標価格であるオランダのタイトル・トランスファー・ファシリティ(TTF)の天然ガス11月物先物価格が、2022年12月以来初めて1メガワット時当たり100ユーロを突破した。ロシアとウクライナの紛争発生後、欧州はロシアからの天然ガス輸入を大幅に削減した。さらにイランでの戦闘が中東の天然ガス供給に影響を及ぼした。
中国語原文の引用
伊朗战事又影响了中东的天然气供应。
一致する原文の段落を読む →

現地時間11月3日未明、イラン南部のケシュム島で複数の爆発音が聞こえた。

根拠を見る

現地時間11月3日未明、イラン南部のケシュム島で複数の爆発音が聞こえた。

出典の該当箇所の訳文
現地時間の本日(11月3日)未明、イラン南部のゲシュム島で複数回の爆発音が聞かれた。米国メディアは米政府当局者の話を引用し、米国がイランのゲシュム島に限定的な攻撃を実施し、この作戦は防衛的な性格のものだと報じた。イランはこれについて反応を示していない。
中国語原文の引用
当地时间今天(11月3日)凌晨,伊朗南部格什姆岛传出多次爆炸声。
一致する原文の段落を読む →
出典の根拠