ChinaRecap.
独立アーカイブ
日本語
English中文EspañolFrançais
← 人物と場所人物

プーチン 普京

名称とデータの状態

Vladimir Putin

共通の活動は、個人的な関係や所属を証明するものではありません。

このエンティティを比較 →
2026-10-20 — 2026-11-18 · フィルターを変更
詳細フィルター
すべてのフィルターをリセット
30/30日を処理済み · 未収録分の報道状況は不明です。
データと集計

出典アーカイブ 2026-10-13 — 2026-11-18

活動数は、参加または場所との明示的な関連がある抽出済みの出来事レコードを数えたものです。複数の報道が現実の同じ活動を扱っている場合があります。関連報道はエンティティへの言及を数え、キーワード検索はテキストの一致を数えます。状態ラベルは元の報道の記述を示すもので、活動の現在の状態を示すものではありません。不明な出来事の日付を放送日で置き換えることはありません。件数はこのアーカイブの内容を示し、世間での人気を示すものではありません。

報道履歴 14

アーカイブの合計 15

放送日別の重複を除いた報道件数。* 収録範囲が不完全、— 不明。

件数と収録状況を見る

活動フィルターはこれらの件数に影響しません。背景説明での言及も含まれ、元の各ニュースは1件として数えられます。

最新の活動

習近平氏はAPEC首脳会議に出席するため訪中したプーチン氏と深圳で会談した。

根拠を見る

習近平氏はAPEC首脳会議に出席するため訪中したプーチン氏と深圳で会談した。

出典の該当箇所の訳文
中央テレビ網(「新聞聯播」)によると、11月18日、習近平国家主席はAPEC首脳会議に出席するため訪中したロシアのプーチン大統領と深圳で会談した。
中国語原文の引用
习近平在深圳会见来华出席亚太经合组织领导人非正式会议的俄罗斯总统普京
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏は中国が深圳でAPEC首脳会議を開催したことを祝った。

根拠を見る

プーチン氏は中国が深圳でAPEC首脳会議を開催したことを祝った。

出典の該当箇所の訳文
プーチン氏は、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の開催成功を心から祝うと述べた。今年に入り習近平主席と4回にわたって実りある会談を行い、ロ中関係の良好な発展の勢いを保つことができたとした。双方のハイレベル交流は緊密で、二国間貿易額は過去最高を更新し、各分野の実務協力が大きく進んだ。ロ中の教育交流年の行事が幅広く開催され、ビザ免除政策は両国間の人的往来を大きく促した。ロシアは中国と「背中合わせ」の戦略的協力を強め、経験を総括し将来を計画し、貿易、エネルギー、教育などの協力を一層広げ、人的・文化交流を拡大して両国民にさらに利益をもたらす用意がある。中国が深圳でAPEC首脳会議を成功裏に開催したことを祝う。ロシアは中国とともにアジア太平洋地域の発展と協力を促し、世界の多極化を共に進め、より公正で合理的なグローバル・ガバナンス体制の構築を促し、国際関係の安定維持に重要な役割を果たす用意があると述べた。
中国語原文の引用
祝贺中方在深圳成功举办亚太经合组织领导人非正式会议
一致する原文の段落を読む →

ロシアは中国とともにアジア太平洋の発展と協力を促し、世界の多極化を進める意向を示した。

根拠を見る

ロシアは中国とともにアジア太平洋の発展と協力を促し、世界の多極化を進める意向を示した。

出典の該当箇所の訳文
プーチン氏は、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の開催成功を心から祝うと述べた。今年に入り習近平主席と4回にわたって実りある会談を行い、ロ中関係の良好な発展の勢いを保つことができたとした。双方のハイレベル交流は緊密で、二国間貿易額は過去最高を更新し、各分野の実務協力が大きく進んだ。ロ中の教育交流年の行事が幅広く開催され、ビザ免除政策は両国間の人的往来を大きく促した。ロシアは中国と「背中合わせ」の戦略的協力を強め、経験を総括し将来を計画し、貿易、エネルギー、教育などの協力を一層広げ、人的・文化交流を拡大して両国民にさらに利益をもたらす用意がある。中国が深圳でAPEC首脳会議を成功裏に開催したことを祝う。ロシアは中国とともにアジア太平洋地域の発展と協力を促し、世界の多極化を共に進め、より公正で合理的なグローバル・ガバナンス体制の構築を促し、国際関係の安定維持に重要な役割を果たす用意があると述べた。
中国語原文の引用
俄方愿同中方促进亚太地区发展合作,共同推进世界多极化进程
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏はロ中の戦略的協力を強化し、貿易、エネルギー、教育での協力や人的・文化交流を拡大する意向を示した。

根拠を見る

プーチン氏はロ中の戦略的協力を強化し、貿易、エネルギー、教育での協力や人的・文化交流を拡大する意向を示した。

出典の該当箇所の訳文
プーチン氏は、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の開催成功を心から祝うと述べた。今年に入り習近平主席と4回にわたって実りある会談を行い、ロ中関係の良好な発展の勢いを保つことができたとした。双方のハイレベル交流は緊密で、二国間貿易額は過去最高を更新し、各分野の実務協力が大きく進んだ。ロ中の教育交流年の行事が幅広く開催され、ビザ免除政策は両国間の人的往来を大きく促した。ロシアは中国と「背中合わせ」の戦略的協力を強め、経験を総括し将来を計画し、貿易、エネルギー、教育などの協力を一層広げ、人的・文化交流を拡大して両国民にさらに利益をもたらす用意がある。中国が深圳でAPEC首脳会議を成功裏に開催したことを祝う。ロシアは中国とともにアジア太平洋地域の発展と協力を促し、世界の多極化を共に進め、より公正で合理的なグローバル・ガバナンス体制の構築を促し、国際関係の安定維持に重要な役割を果たす用意があると述べた。
中国語原文の引用
俄方愿同中方加强“背靠背”战略协作,总结经验、规划未来,深入拓展贸易、能源、教育等领域合作,扩大人文交流
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏は11月18日未明、専用機で深圳に到着し、第33回APEC首脳会議に出席する。

根拠を見る

プーチン氏は11月18日未明、専用機で深圳に到着し、第33回APEC首脳会議に出席する。

出典の該当箇所の訳文
中央テレビ網(「新聞聯播」)によると、ロシアのプーチン大統領は11月18日未明、専用機で深圳に到着した。第33回APEC首脳会議に出席するためで、中国共産党中央政治局常務委員で中央書記処書記の蔡奇氏が空港に出迎えた。
中国語原文の引用
俄罗斯总统普京11月18日凌晨乘专机抵达深圳,出席亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏は中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の開催成功を祝った。

根拠を見る

プーチン氏は中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の開催成功を祝った。

出典の該当箇所の訳文
プーチン氏は、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の開催成功を心から祝うと述べた。今年に入り習近平主席と4回にわたって実りある会談を行い、ロ中関係の良好な発展の勢いを保つことができたとした。双方のハイレベル交流は緊密で、二国間貿易額は過去最高を更新し、各分野の実務協力が大きく進んだ。ロ中の教育交流年の行事が幅広く開催され、ビザ免除政策は両国間の人的往来を大きく促した。ロシアは中国と「背中合わせ」の戦略的協力を強め、経験を総括し将来を計画し、貿易、エネルギー、教育などの協力を一層広げ、人的・文化交流を拡大して両国民にさらに利益をもたらす用意がある。中国が深圳でAPEC首脳会議を成功裏に開催したことを祝う。ロシアは中国とともにアジア太平洋地域の発展と協力を促し、世界の多極化を共に進め、より公正で合理的なグローバル・ガバナンス体制の構築を促し、国際関係の安定維持に重要な役割を果たす用意があると述べた。
中国語原文の引用
热烈祝贺中国共产党二十届五中全会成功召开
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏は今年に入って習近平氏と4回会談したと述べた。

根拠を見る

プーチン氏は今年に入って習近平氏と4回会談したと述べた。

出典の該当箇所の訳文
プーチン氏は、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の開催成功を心から祝うと述べた。今年に入り習近平主席と4回にわたって実りある会談を行い、ロ中関係の良好な発展の勢いを保つことができたとした。双方のハイレベル交流は緊密で、二国間貿易額は過去最高を更新し、各分野の実務協力が大きく進んだ。ロ中の教育交流年の行事が幅広く開催され、ビザ免除政策は両国間の人的往来を大きく促した。ロシアは中国と「背中合わせ」の戦略的協力を強め、経験を総括し将来を計画し、貿易、エネルギー、教育などの協力を一層広げ、人的・文化交流を拡大して両国民にさらに利益をもたらす用意がある。中国が深圳でAPEC首脳会議を成功裏に開催したことを祝う。ロシアは中国とともにアジア太平洋地域の発展と協力を促し、世界の多極化を共に進め、より公正で合理的なグローバル・ガバナンス体制の構築を促し、国際関係の安定維持に重要な役割を果たす用意があると述べた。
中国語原文の引用
今年以来,我同习近平主席举行4次卓有成效的会晤
一致する原文の段落を読む →

習近平氏が11月19日に深圳でプーチン氏、トランプ氏と中露米首脳会談を行う予定。

根拠を見る

習近平氏が11月19日に深圳でプーチン氏、トランプ氏と中露米首脳会談を行う予定。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):11月19日、習近平国家主席は深圳でロシアのプーチン大統領、米国のトランプ大統領と中ロ米首脳会談を行う。
中国語原文の引用
11月19日,国家主席习近平将同俄罗斯总统普京、美国总统特朗普在深圳举行中俄美元首会晤。
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏が12日、モスクワでウィトコフ氏ら米側交渉代表と会談。

根拠を見る

プーチン氏が12日、モスクワでウィトコフ氏ら米側交渉代表と会談。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):ロシアのプーチン大統領は12日、モスクワで、ロシア・米国・ウクライナの3者協議に参加したウィトコフ米大統領特使ら米側代表と会談した。プーチン氏は、ロシアにとっていかなる外国軍のウクライナ駐留も絶対に受け入れられず、ウクライナ国内の外国軍はロシアの合法的な攻撃対象となると述べた。また、ロシアは欧州との対話に反対したことはなく、対話を断ち切ったのは欧州だとした。
中国語原文の引用
俄罗斯总统普京12日在莫斯科会见了美国总统特使威特科夫等参加了俄美乌三方谈判的美方代表。
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏はロシアは欧州との対話に反対せず、対話を断ったのは欧州だと表明。

根拠を見る

プーチン氏はロシアは欧州との対話に反対せず、対話を断ったのは欧州だと表明。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):ロシアのプーチン大統領は12日、モスクワで、ロシア・米国・ウクライナの3者協議に参加したウィトコフ米大統領特使ら米側代表と会談した。プーチン氏は、ロシアにとっていかなる外国軍のウクライナ駐留も絶対に受け入れられず、ウクライナ国内の外国軍はロシアの合法的な攻撃対象となると述べた。また、ロシアは欧州との対話に反対したことはなく、対話を断ち切ったのは欧州だとした。
中国語原文の引用
俄方从不反对与欧洲对话,是欧洲中断了与俄罗斯的对话。
一致する原文の段落を読む →

プーチン氏は外国軍のウクライナ駐留を拒否し、攻撃対象とすると表明。

根拠を見る

プーチン氏は外国軍のウクライナ駐留を拒否し、攻撃対象とすると表明。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):ロシアのプーチン大統領は12日、モスクワで、ロシア・米国・ウクライナの3者協議に参加したウィトコフ米大統領特使ら米側代表と会談した。プーチン氏は、ロシアにとっていかなる外国軍のウクライナ駐留も絶対に受け入れられず、ウクライナ国内の外国軍はロシアの合法的な攻撃対象となると述べた。また、ロシアは欧州との対話に反対したことはなく、対話を断ち切ったのは欧州だとした。
中国語原文の引用
任何外国军队在乌克兰驻扎都绝对不可接受,乌境内的外国军队将成为俄合法打击目标。
一致する原文の段落を読む →

米国の交渉担当者ウィトコフとクシュナーは11月12日にモスクワに到着し、ロシアのプーチン大統領と会談した。

根拠を見る

米国の交渉担当者ウィトコフとクシュナーは11月12日にモスクワに到着し、ロシアのプーチン大統領と会談した。

出典の該当箇所の訳文
今日(11月12日)、米国側交渉代表のウィトコフ、クシュナーの両氏がモスクワに到着し、ロシアのプーチン大統領と会談した。
中国語原文の引用
今天(11月12日),美方谈判代表威特科夫、库什纳抵达莫斯科,与俄罗斯总统普京会面。
一致する原文の段落を読む →

ロシアのプーチン大統領は5日、日本たばこ産業のロシア国内での生産事業に関わる持ち分をロシア側の一時管理下に置くことに関する大統領令に署名した。

根拠を見る

ロシアのプーチン大統領は5日、日本たばこ産業のロシア国内での生産事業に関わる持ち分をロシア側の一時管理下に置くことに関する大統領令に署名した。

出典の該当箇所の訳文
ロシアのプーチン大統領が5日に署名した大統領令に基づき、日本たばこ産業のロシア国内での生産事業に関わる株式がロシア側の一時管理下に置かれた。日本外務省はこれに抗議し、ロシア側に関連決定の撤回を求めた。日本たばこ産業の資料によると、2025年、同社傘下の日本たばこインターナショナルのロシアたばこ市場におけるシェアは約37%だった。また、ロシア外務省のザハロワ報道官は5日、日本が西側の対ロシア制裁に加わるなどの行動によって、ロシアと日本の関係が著しく悪化したと述べ、「日本当局が反ロシア路線を放棄して初めて、二国間の全面的な対話を再開することが可能になる」とした。
中国語原文の引用
根据俄罗斯总统普京5日签署的总统令,日本烟草公司在俄境内生产业务所涉及的股权被俄方临时接管。
一致する原文の段落を読む →

同日、ロシアのプーチン大統領はモスクワで、訪問中のイラン最高安全保障委員会のレザイ事務局長と会見した。

根拠を見る

同日、ロシアのプーチン大統領はモスクワで、訪問中のイラン最高安全保障委員会のレザイ事務局長と会見した。

出典の該当箇所の訳文
米メディアの5日の報道によると、米国のトランプ大統領は同日、国家安全保障担当顧問とイラン問題について米中間選挙後初の会議を開き、対イラン戦争に関する決定を近く下すという。同日、ロシアのプーチン大統領はモスクワで、訪問中のイラン最高国家安全保障委員会のレザイ書記と会見した。イランのメディアによると、レザイ氏はイラン最高指導者モジュタバ氏のメッセージを伝えた。
中国語原文の引用
同一天,俄罗斯总统普京在莫斯科会见到访的伊朗最高国家安全委员会秘书雷扎伊。
一致する原文の段落を読む →

趙楽際は、習近平とプーチンが今年5月と8月の2回会談したと述べた。

根拠を見る

趙楽際は、習近平とプーチンが今年5月と8月の2回会談したと述べた。

出典の該当箇所の訳文
趙楽際氏は次のように述べた。今年5月と8月、習近平主席とプーチン大統領は2度会談し、中露関係を、より多くを成し遂げ、より速く発展する新たな段階へと導いた。中国側はロシア側と共に、両国元首の重要な共通認識を根本的なよりどころとし、戦略的意思疎通を強化し、互恵協力を拡大し、新時代の中露全面的戦略協力パートナーシップを一層深化させ、着実に推進することを望んでいる。
中国語原文の引用
今年5月和8月,习近平主席和普京总统两次会晤
一致する原文の段落を読む →

プーチンは、ロシアの正当な利益を十分かつ無条件に考慮して初めて、公正で永続的な平和が実現可能になると強調し、EUとNATOの対立政策がロシア・ウクライナ紛争を長期化させていると述べた。

根拠を見る

プーチンは、ロシアの正当な利益を十分かつ無条件に考慮して初めて、公正で永続的な平和が実現可能になると強調し、EUとNATOの対立政策がロシア・ウクライナ紛争を長期化させていると述べた。

出典の該当箇所の訳文
ロシア大統領府が27日に発表した情報によると、ノルウェーとフィンランドの要請に応じ、ロシアのプーチン大統領は同日、ノルウェーのストーレ首相、フィンランドのストゥブ大統領と電話会談し、ウクライナ危機の解決について意見を交わしました。プーチン氏は、ロシア側の正当な利益を十分かつ無条件に考慮して初めて、公正で持続的な平和を実現できると強調しました。また、EUとNATOの対立的な政策がロシア・ウクライナ紛争を長引かせているとも述べました。
中国語原文の引用
普京强调,只有充分、无条件考虑俄方合法利益,才可能实现公正持久的和平。他还表示,欧盟和北约的对立政策致使俄乌冲突延宕。
一致する原文の段落を読む →

ロシア大統領府が27日に発表した情報によると、ノルウェーとフィンランドの要請を受け、プーチン氏は同日、ノルウェーのストーレ首相、フィンランドのストゥブ大統領と電話会談し、ウクライナ危機の解決について意見を交わした。

根拠を見る

ロシア大統領府が27日に発表した情報によると、ノルウェーとフィンランドの要請を受け、プーチン氏は同日、ノルウェーのストーレ首相、フィンランドのストゥブ大統領と電話会談し、ウクライナ危機の解決について意見を交わした。

出典の該当箇所の訳文
ロシア大統領府が27日に発表した情報によると、ノルウェーとフィンランドの要請に応じ、ロシアのプーチン大統領は同日、ノルウェーのストーレ首相、フィンランドのストゥブ大統領と電話会談し、ウクライナ危機の解決について意見を交わしました。プーチン氏は、ロシア側の正当な利益を十分かつ無条件に考慮して初めて、公正で持続的な平和を実現できると強調しました。また、EUとNATOの対立的な政策がロシア・ウクライナ紛争を長引かせているとも述べました。
中国語原文の引用
据俄罗斯克里姆林宫27日发布的消息,应挪威与芬兰约请,俄罗斯总统普京当天与挪威首相斯特勒、芬兰总统斯图布通电话,就解决乌克兰危机交换意见。
一致する原文の段落を読む →

プーチンは22日、ロシアと米国がロシア・米国・ウクライナの3者協議の再開で合意したと述べた。協議の目的は短期の停戦だけではなく、最終的に和平合意に達した後、ロシアとウクライナの安全をどう確保するかを話し合うことにあり、ロシアはそのために接触を再開する用意があるとした。

根拠を見る

プーチンは22日、ロシアと米国がロシア・米国・ウクライナの3者協議の再開で合意したと述べた。協議の目的は短期の停戦だけではなく、最終的に和平合意に達した後、ロシアとウクライナの安全をどう確保するかを話し合うことにあり、ロシアはそのために接触を再開する用意があるとした。

出典の該当箇所の訳文
ロシアのプーチン大統領は22日、ロシアと米国がロシア・米国・ウクライナの3者協議を再開することで合意したと述べた。3者協議の目的は、和平合意が最終的に成立した後、ロシアとウクライナの安全をどのように確保するかを協議することであり、単に一時的な停戦を目指すものではないとした。ロシア側は、この目標の実現に向けて接触を再開する用意がある。
中国語原文の引用
俄罗斯总统普京22日表示,俄罗斯和美国就重启俄美乌三方会谈达成一致,三方会谈的目标是讨论在和平协议最终达成后如何确保俄罗斯和乌克兰的安全,而不是仅仅为了短暂的停火。俄方准备恢复接触,以实现这一目标。
一致する原文の段落を読む →

プーチンは李強に習近平へのあいさつを託し、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の成功を祈念した。

根拠を見る

プーチンは李強に習近平へのあいさつを託し、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の成功を祈念した。

出典の該当箇所の訳文
プーチン氏は李強氏に、習近平主席への心からのあいさつを伝えるよう依頼し、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の成功をあらかじめ祈念した。プーチン氏は次のように述べた。中国は過去も現在も将来も、ロシア側にとって最も親密で最も信頼できるパートナーである。ロシア側は中国側と各分野の実務協力を深めることを望み、中国側が今年のアジア太平洋経済協力会議の非公式首脳会議を主催することを支持する。
中国語原文の引用
普京请李强转达对习近平主席的诚挚问候,预祝中国共产党二十届五中全会成功举行。
一致する原文の段落を読む →

10月21日午後、李強はサンクトペテルブルクでプーチンと会見し、呉政隆が同席した。

根拠を見る

10月21日午後、李強はサンクトペテルブルクでプーチンと会見し、呉政隆が同席した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):現地時間10月21日午後、国務院総理の李強氏がサンクトペテルブルクでロシアのプーチン大統領と会見した。
中国語原文の引用
当地时间10月21日下午,国务院总理李强在圣彼得堡会见俄罗斯总统普京。
一致する原文の段落を読む →
出典の根拠