ChinaRecap.
Archivo independiente
Español
English中文日本語Français
← Personas y lugaresLugar

China 中国

Nombres y estado de los datos

Las actividades compartidas no demuestran relaciones personales ni afiliaciones.

Comparar esta entidad →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Cambiar filtros
Filtros avanzados
Restablecer todos los filtros
30/30 días procesados · La cobertura de los días faltantes se desconoce.
Datos y recuentos

Archivo de fuentes 2026-10-13 — 2026-11-13

Las actividades contabilizan registros de eventos extraídos con vínculos explícitos de participación o ubicación; varios reportajes pueden describir una misma actividad real. Los reportajes relacionados contabilizan menciones de entidades, mientras que la búsqueda por palabras clave contabiliza coincidencias de texto. Las etiquetas de estado describen el reportaje de origen, no el estado de una actividad en tiempo real. Las fechas desconocidas de los eventos nunca se sustituyen por las fechas de emisión. Los recuentos describen este archivo, no la popularidad pública.

Historial de reportajes 116

Total del archivo 131

Reportajes distintos por fecha de emisión. * Cobertura parcial; — desconocido.

Ver recuentos y cobertura

Los filtros de actividad no afectan a estos recuentos. Se incluyen las menciones de contexto y cada noticia de origen se cuenta una sola vez.

Actividades más recientes

En los tres primeros trimestres, el valor añadido de la industria manufacturera representó el 25,7% del PIB, 0,6 puntos porcentuales más que en el mismo período del año anterior.

Ver evidencias

En los tres primeros trimestres, el valor añadido de la industria manufacturera representó el 25,7% del PIB, 0,6 puntos porcentuales más que en el mismo período del año anterior.

Contexto traducido de la fuente
En los tres primeros trimestres, la estructura de la economía china mejoró. El valor añadido de la industria manufacturera representó el 25,7 % del PIB, 0,6 puntos porcentuales más que en el mismo período del año anterior, consolidando aún más los cimientos de la economía real. Los servicios a la producción aceleraron su desarrollo y profundizaron continuamente su integración con la manufactura avanzada, respaldando con fuerza la transformación y modernización de la industria manufacturera. En los tres primeros trimestres, la inversión en productos de propiedad intelectual mantuvo un crecimiento relativamente rápido y su proporción en la inversión total aumentó 2,4 puntos porcentuales respecto al mismo período del año anterior. En los tres primeros trimestres, la demanda interna desempeñó el papel principal como impulsora del crecimiento económico y aportó más del 70 % del mismo; dentro de ella, la contribución del gasto en consumo final se aproximó al 50 %, permitiendo que el consumo ejerciera eficazmente su papel fundamental en el crecimiento económico.
Cita original en chino
制造业增加值占GDP的比重为25.7%,比上年同期提高了0.6个百分点
Leer el párrafo original coincidente →

Surgieron y se aplicaron numerosos avances innovadores en ámbitos clave, apoyando la transformación y modernización industrial.

Ver evidencias

Surgieron y se aplicaron numerosos avances innovadores en ámbitos clave, apoyando la transformación y modernización industrial.

Contexto traducido de la fuente
En los tres primeros trimestres, los motores de la economía china se renovaron. La aparición y aplicación de numerosos resultados de innovación en ámbitos clave proporcionaron un sólido respaldo científico y tecnológico a la transformación y modernización industrial. En los tres primeros trimestres, el crecimiento del valor añadido de la fabricación de equipos y de la manufactura de alta tecnología superó al del conjunto de la industria por encima del tamaño establecido en 4,9 y 9,0 puntos porcentuales, respectivamente. Según estimaciones preliminares, durante los tres primeros trimestres, los nuevos motores, representados por la manufactura de alta gama, la economía digital e inteligente y los servicios modernos, siguieron aportando más del 40 % del crecimiento económico, y el «testigo» del crecimiento económico pasó en mayor medida a estos nuevos motores. Al mismo tiempo, la transformación y modernización de las industrias tradicionales avanzaron con fuerza.
Cita original en chino
关键领域的创新成果密集涌现和应用
Leer el párrafo original coincidente →

Li Qiang afirmó que China y Tayikistán están impulsando la construcción de una comunidad de futuro compartido entre ambos países.

Ver evidencias

Li Qiang afirmó que China y Tayikistán están impulsando la construcción de una comunidad de futuro compartido entre ambos países.

Contexto traducido de la fuente
Li Qiang afirmó que China y Tayikistán están promoviendo actualmente la construcción de una comunidad de futuro compartido entre ambos países. En mayo de este año, el presidente Xi Jinping se reunió con el presidente Rahmon y trazaron nuevos planes para el desarrollo de las relaciones bilaterales. China está dispuesta a consolidar y profundizar la confianza política mutua con Tayikistán, apoyar firmemente los intereses fundamentales de la otra parte, reforzar la cooperación en economía y comercio, infraestructuras, minerales, aplicación de la ley y seguridad, entre otros ámbitos, y seguir avanzando de la mano por el camino hacia la modernización. Ambas partes deben reforzar la colaboración multilateral, impulsar un desarrollo de mayor calidad de la Organización de Cooperación de Shanghái, poner activamente en práctica las cuatro iniciativas globales y trabajar juntas para construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad.
Cita original en chino
中塔正推动构建两国命运共同体
Leer el párrafo original coincidente →

Según el cálculo preliminar, el PIB de los tres primeros trimestres fue de 107,1071 billones de yuanes, un 4,6 % más interanual, con un incremento de 5,7 billones de yuanes, el mayor para ese período en los últimos cinco años.

Ver evidencias

Según el cálculo preliminar, el PIB de los tres primeros trimestres fue de 107,1071 billones de yuanes, un 4,6 % más interanual, con un incremento de 5,7 billones de yuanes, el mayor para ese período en los últimos cinco años.

Contexto traducido de la fuente
Según cálculos preliminares, el producto interior bruto de los tres primeros trimestres fue de 107.107.100 millones de yuanes, un aumento interanual del 4,6 % a precios constantes, en consonancia con el objetivo previsto de crecimiento económico para todo el año. En términos de incremento absoluto, la economía aumentó en 5,7 billones de yuanes durante los tres primeros trimestres, el mayor incremento para ese mismo período de los últimos cinco años.
Cita original en chino
前三季度国内生产总值1071071亿元,按不变价格计算,同比增长4.6%
Leer el párrafo original coincidente →

Li Qiang afirmó que las relaciones entre China y Tayikistán se han desarrollado rápidamente en los últimos años y que la cooperación en diversos ámbitos ha dado resultados y beneficiado a sus pueblos.

Ver evidencias

Li Qiang afirmó que las relaciones entre China y Tayikistán se han desarrollado rápidamente en los últimos años y que la cooperación en diversos ámbitos ha dado resultados y beneficiado a sus pueblos.

Contexto traducido de la fuente
Li Qiang declaró que China y Tayikistán son buenos vecinos, buenos amigos y buenos socios. En los últimos años, las relaciones entre ambos países se han desarrollado rápidamente, y la cooperación en todos los ámbitos ha producido abundantes resultados que han aportado beneficios tangibles a sus pueblos. En mayo de este año, los jefes de Estado de ambos países se reunieron en Beijing y trazaron un plan para profundizar el desarrollo de las relaciones entre China y Tayikistán. China está dispuesta a seguir promoviendo con Tayikistán la amistad tradicional, reforzar la cooperación mutuamente beneficiosa e impulsar conjuntamente el desarrollo y la prosperidad de ambos países, en mayor beneficio de sus pueblos. China espera trabajar con las distintas partes de la Organización de Cooperación de Shanghái para aplicar los resultados de la cumbre de Biskek, favorecer el pleno éxito de la próxima reunión de primeros ministros de la organización y promover nuevos avances en la cooperación en todos los ámbitos, en beneficio de los pueblos de los países de la región.
Cita original en chino
近些年,中塔关系快速发展,各领域合作成果丰硕,为两国人民带来了实实在在的利益
Leer el párrafo original coincidente →

Li Qiang presentó la experiencia de desarrollo de la medicina tradicional china, basada en preservar sus fundamentos e innovar, contar con apoyo de las políticas y asimilar aportaciones diversas.

Ver evidencias

Li Qiang presentó la experiencia de desarrollo de la medicina tradicional china, basada en preservar sus fundamentos e innovar, contar con apoyo de las políticas y asimilar aportaciones diversas.

Contexto traducido de la fuente
Segundo, la medicina tradicional china ha seguido, a lo largo de una prolongada práctica, un camino de desarrollo con características propias. Hemos perseverado en innovar preservando los fundamentos, reforzado el apoyo de las políticas y prestado atención a incorporar lo valioso de distintas fuentes. Estas valiosas experiencias también ofrecen referencias útiles para el desarrollo de la medicina tradicional en el mundo.
Cita original en chino
我们坚持守正创新,强化政策支持,注重兼收并蓄。
Leer el párrafo original coincidente →

Li Qiang afirmó que China está dispuesta a trabajar con Uzbekistán para poner en práctica el consenso de los jefes de Estado e impulsar la construcción de una comunidad de futuro compartido.

Ver evidencias

Li Qiang afirmó que China está dispuesta a trabajar con Uzbekistán para poner en práctica el consenso de los jefes de Estado e impulsar la construcción de una comunidad de futuro compartido.

Contexto traducido de la fuente
Li Qiang señaló que, recientemente, el presidente Xi Jinping y el presidente Mirziyoyev se reunieron en Biskek y alcanzaron importantes consensos sobre una mayor profundización de las relaciones entre China y Uzbekistán. China está dispuesta a trabajar con Uzbekistán para transformar los consensos de los dos jefes de Estado en más resultados concretos e impulsar una construcción cada vez más profunda y efectiva de la comunidad de futuro compartido entre China y Uzbekistán.
Cita original en chino
中方愿同乌方一道,将两国元首共识转化为更多实际成果,推动中乌命运共同体建设不断走深走实。
Leer el párrafo original coincidente →

Li Qiang repasó el desarrollo de las relaciones entre China y Uzbekistán en los 34 años transcurridos desde el establecimiento de relaciones diplomáticas y afirmó que en los últimos años se han logrado resultados en la confianza política mutua y la cooperación práctica.

Ver evidencias

Li Qiang repasó el desarrollo de las relaciones entre China y Uzbekistán en los 34 años transcurridos desde el establecimiento de relaciones diplomáticas y afirmó que en los últimos años se han logrado resultados en la confianza política mutua y la cooperación práctica.

Contexto traducido de la fuente
Li Qiang manifestó que la amistad tradicional entre China y Uzbekistán tiene una larga historia. China y Uzbekistán son buenos amigos, buenos socios y buenos hermanos. Durante los 34 años transcurridos desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, independientemente de los cambios en la situación internacional, ambos países siempre se han respetado mutuamente y tratado en pie de igualdad, y las relaciones y la cooperación bilaterales han seguido avanzando y renovando constantemente su vigor y vitalidad. Especialmente en los últimos años, gracias a los esfuerzos conjuntos de ambas partes, la confianza política mutua entre China y Uzbekistán se ha consolidado aún más, la amistad de generación en generación ha arraigado profundamente entre sus pueblos y la cooperación práctica ha dado abundantes frutos, beneficiando de manera tangible a los pueblos de ambos países.
Cita original en chino
中乌政治互信更加牢固,世代友好深入人心,务实合作成果丰硕,切实惠及了两国人民。
Leer el párrafo original coincidente →

Ding Xuexiang afirmó que China ha perfeccionado en los últimos años su sistema de educación profesional, ampliado las vías de desarrollo de los jóvenes, profundizado la cooperación internacional y logrado avances históricos.

Ver evidencias

Ding Xuexiang afirmó que China ha perfeccionado en los últimos años su sistema de educación profesional, ampliado las vías de desarrollo de los jóvenes, profundizado la cooperación internacional y logrado avances históricos.

Contexto traducido de la fuente
Ding Xuexiang afirmó que la educación profesional es una labor fundamental para formar personal técnico cualificado de alta calidad. El presidente Xi Jinping ha subrayado que es necesario construir un sistema de educación profesional que conecte la formación profesional y la educación general e integre la industria y la educación, y formar en gran número maestros artesanos de talla nacional, artesanos expertos y personal altamente cualificado. En los últimos años, China ha perfeccionado constantemente su sistema moderno de educación profesional, ampliado las vías de crecimiento y formación de los jóvenes, consolidado el respaldo de talento para el desarrollo industrial y profundizado los intercambios y la cooperación internacionales, impulsando logros históricos y cambios estructurales en el desarrollo de la educación profesional.
Cita original en chino
中国不断完善现代职业教育制度,拓宽青年成长成才路径,夯实产业发展人才支撑,深化国际交流合作
Leer el párrafo original coincidente →

Según los últimos datos de la Federación China de Logística y Compras, el índice de almacenamiento de China se situó en el 49,7% en septiembre, 1,2 puntos porcentuales más que en agosto, y los principales subíndices registraron una recuperación mensual generalizada. El reportaje considera que la temporada alta habitual y la recuperación de la actividad del mercado de consumo seguirán impulsando la estabilización y mejora del sector del almacenamiento.

Ver evidencias

Según los últimos datos de la Federación China de Logística y Compras, el índice de almacenamiento de China se situó en el 49,7% en septiembre, 1,2 puntos porcentuales más que en agosto, y los principales subíndices registraron una recuperación mensual generalizada. El reportaje considera que la temporada alta habitual y la recuperación de la actividad del mercado de consumo seguirán impulsando la estabilización y mejora del sector del almacenamiento.

Contexto traducido de la fuente
Los últimos datos de la Federación China de Logística y Compras muestran que el índice de almacenamiento de China se situó en septiembre en el 49,7 %, un aumento de 1,2 puntos porcentuales respecto a agosto, y que los principales subíndices repuntaron en general frente al mes anterior. En conjunto, la temporada alta tradicional y la recuperación de la actividad del mercado de consumo seguirán impulsando la estabilización y la mejora del sector del almacenamiento.
Cita original en chino
中国物流与采购联合会最新数据显示:9月份中国仓储指数为49.7%,较8月回升1.2个百分点,各主要分项指数普遍环比回升。综合来看,传统旺季与消费市场景气回升将继续带动仓储行业趋稳向好。
Leer el párrafo original coincidente →

Li Qiang expresó su disposición a trabajar con Togo y otros países africanos para implementar las diez acciones de asociación entre China y África.

Ver evidencias

Li Qiang expresó su disposición a trabajar con Togo y otros países africanos para implementar las diez acciones de asociación entre China y África.

Contexto traducido de la fuente
Li Qiang señaló que China está dispuesta a profundizar la articulación de sus estrategias de desarrollo con las de Togo, descubrir y fomentar más puntos de crecimiento de la cooperación, reforzar la cooperación en interconexión, infraestructuras, modernización agrícola y finanzas, entre otros ámbitos, y trabajar conjuntamente para fortalecer el impulso al desarrollo de ambos países. China está dispuesta a importar más productos togoleses de calidad y acoge favorablemente que Togo aproveche plenamente las facilidades que ofrecen políticas chinas como el arancel cero y la mejora del «canal verde» para los productos destinados a China. Ambas partes pueden reforzar la cooperación en atención médica y salud, juventud, cultura y centros de estudios, entre otros ámbitos, para fomentar la comprensión mutua y la amistad entre sus pueblos. China está dispuesta a trabajar con Togo y otros países africanos para aplicar activamente las «diez acciones de asociación» entre China y África y contribuir a una paz duradera, al desarrollo y a la prosperidad de África.
Cita original en chino
中国愿同多哥等非洲国家一道,积极落实中非“十大伙伴行动”
Leer el párrafo original coincidente →

Li Qiang afirmó que China está dispuesta a promover la amistad, consolidar la confianza mutua y profundizar la cooperación con Togo para contribuir a la modernización de ambos países.

Ver evidencias

Li Qiang afirmó que China está dispuesta a promover la amistad, consolidar la confianza mutua y profundizar la cooperación con Togo para contribuir a la modernización de ambos países.

Contexto traducido de la fuente
Li Qiang manifestó que, en los últimos años, bajo la orientación estratégica de los dirigentes de ambos países, las relaciones entre China y Togo han alcanzado continuamente nuevos niveles. El presidente Xi Jinping se reunió anteayer, 13 de octubre, con el presidente Faure, elevaron las relaciones bilaterales a una comunidad de futuro compartido entre China y Togo en la nueva era y trazaron nuevos planes para ampliar la cooperación entre ambos países. Sean cuales sean los cambios en el panorama internacional, China está dispuesta a seguir siendo siempre, junto con Togo, buenos hermanos y buenos socios que confían mutuamente, promover la amistad tradicional, afianzar la confianza política mutua, profundizar la cooperación en todos los ámbitos y contribuir mejor a la modernización de ambos países.
Cita original en chino
弘扬传统友谊,筑牢政治互信,深化各领域合作,更好服务两国现代化建设。
Leer el párrafo original coincidente →
Pruebas de la fuente