Li Qiang asiste a la ceremonia inaugural de la Conferencia Mundial de Medicina Tradicional 2026 y pronuncia un discurso

Yin Li, Liu Guozhong y Wu Zhenglong participaron en la actividad.

Yin Li, Liu Guozhong y Wu Zhenglong participaron en el acto.

Li Qiang expuso el papel de la medicina tradicional en la salud, la transmisión de las civilizaciones y la amistad entre los países.

Primero, la medicina tradicional es una fuerza singular para proteger la salud humana e impulsar el progreso de la civilización. Tras un largo proceso de desarrollo, sus contenidos se han enriquecido continuamente, convirtiéndose en un importante recurso para proteger la vida y la salud, un importante vehículo para transmitir civilizaciones diversas y un importante vínculo para fortalecer la amistad entre los países.

Li Qiang afirmó que la Iniciativa para la Gobernanza Global propuesta por Xi Jinping es un remedio eficaz para afrontar el desorden mundial.

Li Qiang señaló que los chinos suelen decir que los médicos deben tener un corazón benevolente y ejercer la medicina para ayudar al mundo. Cuando una persona enferma, necesita cuidados; cuando el desarrollo mundial presenta problemas y afronta dificultades, también necesita gobernanza. La Iniciativa para la Gobernanza Global propuesta por el presidente Xi Jinping es precisamente una buena receta para responder a las diversas situaciones de desorden del mundo actual. La comunidad internacional debe mostrar más sabiduría para la inclusión y la conciliación, y más responsabilidad para superar juntos las dificultades; debe tener menos fijación con los juegos de suma cero y menos cortedad de miras al trasladar los problemas a los vecinos, para proteger conjuntamente la prosperidad del mundo.

Li Qiang instó a la comunidad internacional a reforzar la inclusión y la cooperación, y a reducir los juegos de suma cero y las políticas de empobrecer al vecino.

Li Qiang señaló que los chinos suelen decir que los médicos deben tener un corazón benevolente y ejercer la medicina para ayudar al mundo. Cuando una persona enferma, necesita cuidados; cuando el desarrollo mundial presenta problemas y afronta dificultades, también necesita gobernanza. La Iniciativa para la Gobernanza Global propuesta por el presidente Xi Jinping es precisamente una buena receta para responder a las diversas situaciones de desorden del mundo actual. La comunidad internacional debe mostrar más sabiduría para la inclusión y la conciliación, y más responsabilidad para superar juntos las dificultades; debe tener menos fijación con los juegos de suma cero y menos cortedad de miras al trasladar los problemas a los vecinos, para proteger conjuntamente la prosperidad del mundo.

Li Qiang instó a la comunidad internacional a reforzar la ciencia y la tecnología, los intercambios y la cooperación, así como el acceso universal y el disfrute compartido de los beneficios en la medicina tradicional, para afrontar conjuntamente los desafíos sanitarios.

Tercero, debemos atender a los desafíos de nuestra época e impulsar conjuntamente un desarrollo renovado de la medicina tradicional. La comunidad internacional debe fortalecer la colaboración, potenciar el apoyo de la ciencia y la tecnología, profundizar los intercambios y la cooperación, promover el acceso inclusivo y los beneficios compartidos, integrar y aprovechar adecuadamente los recursos de la medicina tradicional del mundo y afrontar conjuntamente los desafíos para la salud humana.

Xi Jinping expuso sus ideas sobre la preservación y la innovación de la medicina tradicional en su carta de felicitación a la Conferencia Mundial de Medicina Tradicional de 2024.

Li Qiang manifestó que, tal como señaló el presidente Xi Jinping en su carta de felicitación a la Conferencia Mundial de Medicina Tradicional 2024, la medicina tradicional es un fruto de la creación de la civilización humana que necesita ser protegido de generación en generación, transmitiendo su esencia, y también avanzar con los tiempos e innovar preservando sus fundamentos. En la época actual, ¿cómo puede la medicina tradicional desempeñar mejor su papel? Quisiera compartir con ustedes algunas experiencias y reflexiones.

La mañana del 17 de octubre, Li Qiang asistió en Pekín a la inauguración del Congreso Mundial de Medicina Tradicional 2026 y pronunció un discurso.

Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): En la mañana del 17 de octubre, el primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, asistió en Beijing a la ceremonia inaugural de la Conferencia Mundial de Medicina Tradicional 2026 y pronunció un discurso.

Li Qiang presentó la experiencia de desarrollo de la medicina tradicional china, basada en preservar sus fundamentos e innovar, contar con apoyo de las políticas y asimilar aportaciones diversas.

Segundo, la medicina tradicional china ha seguido, a lo largo de una prolongada práctica, un camino de desarrollo con características propias. Hemos perseverado en innovar preservando los fundamentos, reforzado el apoyo de las políticas y prestado atención a incorporar lo valioso de distintas fuentes. Estas valiosas experiencias también ofrecen referencias útiles para el desarrollo de la medicina tradicional en el mundo.

Un responsable de la Organización Mundial de la Salud pronunció un discurso y unas 1.200 personas asistieron a la ceremonia de apertura.

Un responsable de la Organización Mundial de la Salud pronunció un discurso. Unas 1.200 personas, entre funcionarios gubernamentales de diversos países, expertos, académicos y profesionales de la medicina tradicional, asistieron a la ceremonia inaugural.