Concluyó la 19.ª reunión del Comité Permanente del XIV Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino; Wang Huning la presidió y pronunció un discurso.
Contexto traducido de la fuente
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): La 19.ª reunión del Comité Permanente del XIV Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) concluyó en la tarde del día 4 en Beijing. Wang Huning, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente del Comité Nacional de la CCPPCh, presidió la sesión de clausura y pronunció un discurso. Señaló que el estudio, en la quinta sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh, de la cuestión de perseverar en el impulso de la gobernanza integral y rigurosa del Partido constituye una decisión trascendental adoptada por el Comité Central del PCCh, con el camarada Xi Jinping como núcleo, a partir de su comprensión de la posición histórica del desarrollo de la causa del Partido y del Estado y de una visión de conjunto de la modernización china. La CCPPCh debe asumir como una tarea política de gran importancia el estudio profundo y la aplicación del espíritu de la quinta sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh, unificar efectivamente el pensamiento y la acción con el espíritu del importante discurso del secretario general Xi Jinping y con las disposiciones de la sesión plenaria, comprender más profundamente el significado decisivo de los «dos establecimientos» y cumplir resueltamente las «dos salvaguardias». Hay que esforzarse por estudiar, comprender y aplicar de manera integral; comprender profundamente la importancia y la urgencia de perseverar en el impulso de la gobernanza integral y rigurosa del Partido; comprender sus grandes logros en la nueva era; comprender que el pensamiento de Xi Jinping sobre la construcción del Partido constituye la guía fundamental para impulsar la nueva gran obra de construcción del Partido en la nueva era; comprender el pensamiento rector y los principios importantes para perseverar en el impulso de la gobernanza integral y rigurosa del Partido; comprender sus tareas estratégicas y sus medidas trascendentales; y comprender que, para perseverar en dicho impulso, es necesario cumplir la responsabilidad política de administrar y gobernar el Partido, unificando conscientemente el pensamiento, la voluntad y la acción mediante el espíritu de la sesión plenaria.
Cita original en chino
政协第十四届全国委员会常务委员会第十九次会议4日下午在京闭幕
Leer el párrafo original coincidente →
China