ChinaEl canciller iraní, Araghchi, afirmó el día 10 que Estados Unidos no ha alcanzado ni podrá alcanzar ningún objetivo en su guerra contra Irán; que la guerra no terminará por medios militares ni mediante el endurecimiento de las sanciones, y que la única solución es recurrir a la diplomacia y cumplir las exigencias y condiciones planteadas por Irán.
Emisión 11 de noviembre de 2026 · Fecha del evento 10 de noviembre de 2026
Ver evidencias
El canciller iraní, Araghchi, afirmó el día 10 que Estados Unidos no ha alcanzado ni podrá alcanzar ningún objetivo en su guerra contra Irán; que la guerra no terminará por medios militares ni mediante el endurecimiento de las sanciones, y que la única solución es recurrir a la diplomacia y cumplir las exigencias y condiciones planteadas por Irán.
Contexto traducido de la fuente
El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Araghchi, manifestó el día 10 que Estados Unidos debería haber reconocido antes que no ha alcanzado ni puede alcanzar ningún objetivo en su guerra contra Irán. La guerra no terminará ni por medios militares ni mediante el endurecimiento de las sanciones. La única solución es recurrir a la diplomacia y cumplir las exigencias y condiciones planteadas por Irán. Ese mismo día, el secretario de Estado estadounidense, Rubio, afirmó que las sanciones económicas y las medidas de bloqueo de Estados Unidos han tenido resultados «muy significativos», por lo que no es necesario llevar a cabo operaciones de combate a gran escala en Irán.Cita original en chino
伊朗外长阿拉格齐10日表示，美国本应更早认识到在对伊朗的战争中没有实现，也不可能实现任何目标。战争既不会通过军事手段结束，也不会通过加强制裁结束。唯一的解决办法是采取外交手段，并履行伊朗提出的要求和条件。Leer el párrafo original coincidente →