Putin expresó su disposición a reforzar la coordinación estratégica ruso-china y ampliar la cooperación en comercio, energía y educación y los intercambios entre los pueblos.
Contexto traducido de la fuente
Putin felicitó calurosamente al Partido Comunista de China por la celebración exitosa de la quinta sesión plenaria de su XX Comité Central. Dijo que, en lo que va de año, él y el presidente Xi Jinping han celebrado cuatro reuniones fructíferas que han mantenido el buen rumbo de las relaciones ruso-chinas. Los intercambios de alto nivel han sido estrechos, el comercio bilateral ha alcanzado un nuevo máximo, la cooperación práctica ha avanzado considerablemente en diversos ámbitos, se han celebrado numerosas actividades de los años temáticos de educación ruso-chinos y la exención de visado ha facilitado mucho los desplazamientos entre ambos países. Rusia está dispuesta a reforzar la coordinación estratégica «espalda con espalda» con China, hacer balance de la experiencia y planificar el futuro, ampliar la cooperación en ámbitos como el comercio, la energía y la educación e intensificar los intercambios entre los pueblos en beneficio de ambos. Putin felicitó a China por acoger con éxito en Shenzhen la Reunión de Líderes Económicos de APEC. Rusia está dispuesta a trabajar con China para promover el desarrollo y la cooperación en Asia-Pacífico, impulsar conjuntamente un mundo multipolar, fomentar un sistema de gobernanza mundial más justo y razonable y desempeñar un papel importante en la estabilidad de las relaciones internacionales.
Cita original en chino
俄方愿同中方加强“背靠背”战略协作,总结经验、规划未来,深入拓展贸易、能源、教育等领域合作,扩大人文交流
Leer el párrafo original coincidente →