ChinaAu cours des trois premiers trimestres, la valeur ajoutée de l’industrie manufacturière a représenté 25,7 % du PIB, soit une hausse de 0,6 point de pourcentage sur un an.
Diffusion 19 octobre 2026 · Date de l’événement janvier 2026 — septembre 2026
Voir les éléments probants
Au cours des trois premiers trimestres, la valeur ajoutée de l’industrie manufacturière a représenté 25,7 % du PIB, soit une hausse de 0,6 point de pourcentage sur un an.
Contexte traduit de la source
Au cours des trois premiers trimestres, la structure de l’économie chinoise s’est améliorée. La part de la valeur ajoutée de l’industrie manufacturière dans le PIB a atteint 25,7 %, en hausse de 0,6 point de pourcentage par rapport à la même période de l’année précédente, consolidant davantage les fondements de l’économie réelle. Les services à la production se sont développés plus rapidement et leur intégration avec l’industrie manufacturière avancée n’a cessé de s’approfondir, soutenant vigoureusement la transformation et la modernisation de l’industrie manufacturière. Au cours des trois premiers trimestres, les investissements dans les produits de propriété intellectuelle ont maintenu une croissance relativement rapide ; leur part dans l’investissement total a augmenté de 2,4 points de pourcentage par rapport à la même période de l’année précédente. Durant ces trois premiers trimestres, la demande intérieure a joué un rôle moteur prédominant, contribuant à plus de 70 % de la croissance économique. Parmi ses composantes, les dépenses de consommation finale ont apporté une contribution proche de 50 %, la consommation jouant efficacement son rôle fondamental dans la croissance économique.Citation originale en chinois
制造业增加值占GDP的比重为25.7%，比上年同期提高了0.6个百分点Lire le paragraphe source correspondant →