ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxInstitution

Ministère du Commerce 商务部

Noms et état des données

Ministry of Commerce

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Totaux de la plage :10 enregistrements d’activité8 reportages liés à des entités4 entités associées

Historique des reportages 8

Total de l’archive 9

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

PériodeReportages observésJours traités
2026830/30

Activités récentes

RapportéPublication de données commerciales

Sur les 9 premiers mois, la valeur totale des importations et exportations de services a augmenté de 8,5 % sur un an.

Ministère du Commerce

Diffusion 5 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Sur les 9 premiers mois, la valeur totale des importations et exportations de services a augmenté de 8,5 % sur un an.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Selon les données publiées par le ministère du Commerce, le montant total des importations et exportations chinoises de services a atteint 5 768,77 milliards de yuans au cours des neuf premiers mois de cette année, en hausse de 8,5 % sur un an, poursuivant ainsi une croissance stable.
Citation originale en chinois
今年前9个月，我国服务进出口总额达57687.7亿元，同比增长8.5%
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéDonnées économiques

Au 28 octobre, la politique de remplacement des produits usagés de 2026 avait généré plus de 2 000 milliards de yuans de ventes de biens concernés et bénéficié à plus de 257 millions de personnes en cumul, participations répétées comprises.

Ministère du Commerce

Diffusion 29 octobre 2026 · Date de l’événement 28 octobre 2026

Voir les éléments probants

Au 28 octobre, la politique de remplacement des produits usagés de 2026 avait généré plus de 2 000 milliards de yuans de ventes de biens concernés et bénéficié à plus de 257 millions de personnes en cumul, participations répétées comprises.

Contexte traduit de la source
Informations de CCTV.com (Xinwen Lianbo) : selon les dernières données du ministère du Commerce, au 28 octobre, la politique de reprise des produits usagés contre des produits neufs avait généré en 2026 plus de 2 000 milliards de yuans de ventes cumulées de biens concernés et bénéficié à plus de 257 millions de personnes en nombre cumulé de participations. Les multiples effets de cette politique continuent de se manifester.
Citation originale en chinois
截至10月28日，2026年以旧换新政策累计带动相关商品销售额超2万亿元
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéSignature d’une convention

Selon le ministère du Commerce, 26 pays, dont la Chine, ont récemment signé la Convention des Nations unies sur les documents de cargaison négociables en tant que premiers pays signataires.

ChineMinistère du Commerce

Diffusion 28 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Selon le ministère du Commerce, 26 pays, dont la Chine, ont récemment signé la Convention des Nations unies sur les documents de cargaison négociables en tant que premiers pays signataires.

Contexte traduit de la source
Le journaliste a appris auprès du ministère du Commerce que, récemment, 26 pays, dont la Chine, ont signé en tant que premiers signataires la « Convention des Nations unies sur les documents de cargaison négociables », ci-après la « Convention ». Initiée par la Chine, qui a joué un rôle moteur dans son aboutissement, la Convention crée, au niveau des règles internationales, des « documents de cargaison négociables » applicables à tous les modes de transport transfrontalier. Elle comble ainsi de manière novatrice une lacune des règles internationales et permettra de réduire efficacement les coûts de transaction du commerce terrestre transfrontalier.
Citation originale en chinois
记者从商务部了解到，日前，中国等26个国家作为首批签约国签署《联合国可转让货物单证公约》（以下简称《公约》）。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéPublication de données économiques

Selon les données du ministère du Commerce, les investissements directs chinois à l’étranger, tous secteurs confondus, ont atteint 128,62 milliards de dollars au cours des 9 premiers mois de l’année. Les investissements à l’étranger dans les secteurs verts et bas carbone ainsi que dans les industries numériques ont chacun augmenté de plus de 20 % sur un an, contribuant fortement à la transformation et à la modernisation des industries locales et améliorant encore la qualité et l’efficacité de la coopération en matière d’investissements extérieurs.

Ministère du Commerce

Diffusion 26 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Selon les données du ministère du Commerce, les investissements directs chinois à l’étranger, tous secteurs confondus, ont atteint 128,62 milliards de dollars au cours des 9 premiers mois de l’année. Les investissements à l’étranger dans les secteurs verts et bas carbone ainsi que dans les industries numériques ont chacun augmenté de plus de 20 % sur un an, contribuant fortement à la transformation et à la modernisation des industries locales et améliorant encore la qualité et l’efficacité de la coopération en matière d’investissements extérieurs.

Contexte traduit de la source
Selon les données du ministère du Commerce, les investissements directs chinois à l’étranger, tous secteurs confondus, ont atteint 128,62 milliards de dollars au cours des neuf premiers mois de cette année. Les investissements à l’étranger dans les secteurs verts et bas carbone ainsi que dans les industries numériques ont chacun augmenté de plus de 20 % sur un an, favorisant fortement la transformation et la montée en gamme des industries locales. La qualité et l’efficacité de la coopération en matière d’investissement à l’étranger se sont encore améliorées.
Citation originale en chinois
商务部数据显示，今年前9个月，我国全行业对外直接投资达到1286.2亿美元。其中，绿色低碳、数字产业领域对外投资同比增长均超过20%，有力促进当地产业转型升级，对外投资合作质效进一步提升。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéConférence de presse

Le Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État a tenu le 22 octobre une conférence de presse de la série consacrée au lancement du 15e plan quinquennal.

Bureau de l’information du Conseil des affaires d’ÉtatMinistère du Commerce

Diffusion 22 octobre 2026 · Date de l’événement 22 octobre 2026

Voir les éléments probants

Le Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État a tenu le 22 octobre une conférence de presse de la série consacrée au lancement du 15e plan quinquennal.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État a organisé aujourd’hui, 22 octobre, une conférence de presse dans le cadre de la série thématique « Le démarrage du XVe Plan quinquennal ». Un responsable compétent du ministère du Commerce a déclaré qu’au cours des trois premiers trimestres de cette année, le fonctionnement du commerce chinois était resté globalement stable, tout en progressant, jetant des bases solides pour bien engager le XVe Plan quinquennal.
Citation originale en chinois
国务院新闻办公室今天（10月22日）举行“开局起步‘十五五’”系列主题新闻发布会。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéÉvaluation de la situation économique

Un responsable du ministère du Commerce a déclaré que l’activité commerciale des trois premiers trimestres était globalement stable et avait progressé dans la stabilité.

Ministère du Commerce

Diffusion 22 octobre 2026 · Date de l’événement 22 octobre 2026

Voir les éléments probants

Un responsable du ministère du Commerce a déclaré que l’activité commerciale des trois premiers trimestres était globalement stable et avait progressé dans la stabilité.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État a organisé aujourd’hui, 22 octobre, une conférence de presse dans le cadre de la série thématique « Le démarrage du XVe Plan quinquennal ». Un responsable compétent du ministère du Commerce a déclaré qu’au cours des trois premiers trimestres de cette année, le fonctionnement du commerce chinois était resté globalement stable, tout en progressant, jetant des bases solides pour bien engager le XVe Plan quinquennal.
Citation originale en chinois
商务部有关负责人表示，今年前三季度，我国商务运行总体平稳、稳中有进
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéMesures politiques

Le ministère du Commerce a présenté 18 mesures pour mieux faire correspondre l'offre et la demande grâce à la fabrication flexible et à la personnalisation, développer la consommation de services par la technologie et favoriser des cadres commerciaux associant intelligence et écologie.

Ministère du Commerce

Diffusion 19 octobre 2026 · Date de l’événement 19 octobre 2026

Voir les éléments probants

Le ministère du Commerce a présenté 18 mesures pour mieux faire correspondre l'offre et la demande grâce à la fabrication flexible et à la personnalisation, développer la consommation de services par la technologie et favoriser des cadres commerciaux associant intelligence et écologie.

Contexte traduit de la source
Le ministère du Commerce a indiqué que les 18 mesures concrètes sont axées sur une intégration approfondie des sciences et des technologies avec les activités commerciales. Le développement de la fabrication flexible et de la personnalisation doit notamment permettre de mieux faire correspondre l’offre et la demande de biens de consommation ; l’application des sciences et des technologies doit favoriser l’expansion de la consommation de services et améliorer l’expérience des consommateurs ; des espaces et usages commerciaux intelligents, écologiques et intégrés seront créés et développés.
Citation originale en chinois
18条具体举措聚焦推动科技与商贸深度融合
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéConférence de presse

Le Bureau de l'information du Conseil des affaires d'État a tenu le 19 octobre une conférence de presse au cours de laquelle trois administrations ont présenté les orientations visant à accélérer le développement du commerce par la science et la technologie.

Bureau de l’information du Conseil des affaires d’ÉtatMinistère du CommerceMinistère de l’Industrie et des Technologies de l’informationMinistère de la Culture et du Tourisme

Diffusion 19 octobre 2026 · Date de l’événement 19 octobre 2026

Voir les éléments probants

Le Bureau de l'information du Conseil des affaires d'État a tenu le 19 octobre une conférence de presse au cours de laquelle trois administrations ont présenté les orientations visant à accélérer le développement du commerce par la science et la technologie.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Aujourd’hui, le 19 octobre, le Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État a tenu une conférence de presse, au cours de laquelle des responsables du ministère du Commerce, du ministère de l’Industrie et des Technologies de l’information et du ministère de la Culture et du Tourisme ont présenté des informations concernant les « Avis sur l’accélération de la dynamisation du commerce par les sciences et les technologies ».
Citation originale en chinois
国务院新闻办公室举行新闻发布会，商务部、工业和信息化部、文化和旅游部有关负责人介绍
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéPublication de données

Les données du ministère du Commerce montrent une croissance rapide du commerce des services au cours des huit premiers mois, avec de bonnes performances des exportations de voyages, de transport et de services à forte intensité de connaissances.

Ministère du Commerce

Diffusion 17 octobre 2026 · Date de l’événement Date non précisée

Voir les éléments probants

Les données du ministère du Commerce montrent une croissance rapide du commerce des services au cours des huit premiers mois, avec de bonnes performances des exportations de voyages, de transport et de services à forte intensité de connaissances.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Selon les données publiées par le ministère du Commerce, le commerce des services de notre pays a conservé une croissance relativement rapide durant les huit premiers mois de cette année, les exportations de services de voyages, de transports et à forte intensité de connaissances se distinguant particulièrement.
Citation originale en chinois
商务部发布的数据显示，今年前八个月，我国服务贸易保持较快增长，其中，旅行、运输和知识密集型服务出口表现亮眼。
Lire le paragraphe source correspondant →
RapportéConférence de presse

Le Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État a tenu une conférence de presse le 16 octobre, au cours de laquelle le ministère du Commerce a présenté la situation de la neuvième Exposition internationale d’importation de Chine.

Bureau de l’information du Conseil des affaires d’ÉtatMinistère du Commerce

Diffusion 16 octobre 2026 · Date de l’événement 16 octobre 2026

Voir les éléments probants

Le Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État a tenu une conférence de presse le 16 octobre, au cours de laquelle le ministère du Commerce a présenté la situation de la neuvième Exposition internationale d’importation de Chine.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Lors d'une conférence de presse organisée aujourd'hui, le 16 octobre, par le Bureau de l'information du Conseil des affaires d'État, un responsable du ministère du Commerce a indiqué que la neuvième Exposition internationale d'importation de la Chine se tiendrait du 5 au 10 novembre à Shanghai. Elle réunira 162 pays, régions et organisations internationales, ainsi que plus de 4 100 entreprises étrangères exposantes, un nombre d'entreprises sans précédent, dont plus de 2 000 participeront pour la première fois. Pour cette édition, la superficie de l'exposition des entreprises dépassera pour la première fois 370 000 mètres carrés. À ce jour, plus de 480 produits représentatifs présentés en première mondiale, en première asiatique ou pour la première fois en Chine ont été recensés, un record historique.
Citation originale en chinois
国务院新闻办公室今天（10月16日）举行新闻发布会，商务部有关负责人介绍
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source