China第14期全国人民代表大会常務委員会第25回会議、第2回全体会議を開催
央視網ニュース（新聞聯播）：第14期全国人民代表大会常務委員会第25回会議は3日午前、北京で第2回全体会議を開いた。趙楽際委員長が出席した。
央视网消息（新闻联播）：十四届全国人大常委会第二十五次会议3日上午在京举行第二次全体会议。赵乐际委员长出席。
会議は、全国人民代表大会常務委員会の李鴻忠副委員長による、食糧安全保障法の実施状況の検査に関する常務委員会法執行検査グループの報告、肖捷副委員長による、海南自由貿易港法の実施状況の検査に関する常務委員会法執行検査グループの報告、王東明副委員長による、バリアフリー環境整備法の実施状況の検査に関する常務委員会法執行検査グループの報告を聴取した。
会议听取了全国人大常委会副委员长李鸿忠作的常委会执法检查组关于检查粮食安全保障法实施情况的报告，副委员长肖捷作的常委会执法检查组关于检查海南自由贸易港法实施情况的报告，副委员长王东明作的常委会执法检查组关于检查无障碍环境建设法实施情况的报告。
会議は、中国人民銀行の潘功勝総裁が国務院の委託を受けて行った、金融業務の状況に関する報告を聴取した。
会议听取了中国人民银行行长潘功胜受国务院委托作的关于金融工作情况的报告。
会議は、2025年度の国有資産管理状況に関する国務院の総合報告を審議した。また、自然資源部の張文彤副部長が国務院の委託を受けて行った、2025年度の国有自然資源資産の管理状況に関する特別報告を聴取した。さらに、全国人民代表大会常務委員会予算工作委員会、全国人民代表大会財政経済委員会、全国人民代表大会環境・資源保護委員会による、2025年度の国有自然資源資産の管理状況に関する監督・調査研究報告を聴取し、全国人民代表大会財政経済委員会副主任委員で常務委員会予算工作委員会主任の許宏才が報告を行った。
会议审议了国务院关于2025年度国有资产管理情况的综合报告；听取了自然资源部副部长张文彤受国务院委托作的关于2025年度国有自然资源资产管理情况的专项报告；听取了全国人大常委会预算工作委员会、全国人大财政经济委员会、全国人大环境与资源保护委员会关于2025年度国有自然资源资产管理情况的监督调研报告，全国人大财经委副主任委员、常委会预算工委主任许宏才作了报告。
会議は、最高人民法院の張軍院長による人民法院の人民陪審員業務の状況に関する報告と、最高人民検察院の応勇検察長による人民検察院の知的財産権に関する検察業務の状況についての報告を聴取した。
会议听取了最高人民法院院长张军作的关于人民法院人民陪审员工作情况的报告、最高人民检察院检察长应勇作的关于人民检察院知识产权检察工作情况的报告。
武維華副委員長が議事を主宰した。
武维华副委员长主持。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 4
報道済み法執行検査報告の聴取2026年11月3日+
会議では、食糧安全保障法、海南自由貿易港法、バリアフリー環境整備法の施行状況に関する検査報告を聴取した。
会議は、全国人民代表大会常務委員会の李鴻忠副委員長による、食糧安全保障法の実施状況の検査に関する常務委員会法執行検査グループの報告、肖捷副委員長による、海南自由貿易港法の実施状況の検査に関する常務委員会法執行検査グループの報告、王東明副委員長による、バリアフリー環境整備法の実施状況の検査に関する常務委員会法執行検査グループの報告を聴取した。中国語原文の引用
副委员长王东明作的常委会执法检查组关于检查无障碍环境建设法实施情况的报告。報道済み報告の聴取・審議2026年11月3日+
会議は金融業務報告を聴取し、2025年度の国有資産管理に関する総合報告を審議した。
会議は、2025年度の国有資産管理状況に関する国務院の総合報告を審議した。また、自然資源部の張文彤副部長が国務院の委託を受けて行った、2025年度の国有自然資源資産の管理状況に関する特別報告を聴取した。さらに、全国人民代表大会常務委員会予算工作委員会、全国人民代表大会財政経済委員会、全国人民代表大会環境・資源保護委員会による、2025年度の国有自然資源資産の管理状況に関する監督・調査研究報告を聴取し、全国人民代表大会財政経済委員会副主任委員で常務委員会予算工作委員会主任の許宏才が報告を行った。中国語原文の引用
会议审议了国务院关于2025年度国有资产管理情况的综合报告報道済み立法会議2026年11月3日+
報道済み司法報告の聴取2026年11月3日+
会議は、人民陪審員の業務と知的財産に関する検察業務の報告を聴取した。
会議は、最高人民法院の張軍院長による人民法院の人民陪審員業務の状況に関する報告と、最高人民検察院の応勇検察長による人民検察院の知的財産権に関する検察業務の状況についての報告を聴取した。中国語原文の引用
会议听取了最高人民法院院长张军作的关于人民法院人民陪审员工作情况的报告、最高人民检察院检察长应勇作的关于人民检察院知识产权检察工作情况的报告。