ChinaRecap.
独立アーカイブ
日本語
English中文EspañolFrançais
← 人物と場所機関

水利部

名称とデータの状態

Ministry of Water Resources

共通の活動は、個人的な関係や所属を証明するものではありません。

このエンティティを比較 →
2026-10-15 — 2026-11-13 · フィルターを変更
詳細フィルター
すべてのフィルターをリセット
30/30日を処理済み · 未収録分の報道状況は不明です。
データと集計

出典アーカイブ 2026-10-13 — 2026-11-13

活動数は、参加または場所との明示的な関連がある抽出済みの出来事レコードを数えたものです。複数の報道が現実の同じ活動を扱っている場合があります。関連報道はエンティティへの言及を数え、キーワード検索はテキストの一致を数えます。状態ラベルは元の報道の記述を示すもので、活動の現在の状態を示すものではありません。不明な出来事の日付を放送日で置き換えることはありません。件数はこのアーカイブの内容を示し、世間での人気を示すものではありません。

報道履歴 5

アーカイブの合計 5

放送日別の重複を除いた報道件数。* 収録範囲が不完全、— 不明。

件数と収録状況を見る

活動フィルターはこれらの件数に影響しません。背景説明での言及も含まれ、元の各ニュースは1件として数えられます。

期間確認された報道処理済みの日数
2026-10217/17
2026-11313/13

最新の活動

関係地方部門・企業の責任者が経験交流の発言。

根拠を見る

関係地方部門・企業の責任者が経験交流の発言。

出典の該当箇所の訳文
四川省委員会組織部、安徽省委員会金融工作委員会、上海市国有資産監督管理委員会、水利部、中国農業銀行、中国南方電網有限責任公司、中国中車集団有限公司、厦門航空有限公司の責任者が経験交流の発言を行った。
中国語原文の引用
四川省委组织部、安徽省委金融工委、上海市国资委、水利部、中国农业银行、中国南方电网有限责任公司、中国中车集团有限公司、厦门航空有限公司负责同志作交流发言。
一致する原文の段落を読む →

黄河流域の治水、監視・予測、洪水・干ばつ災害対策の各体制がほぼ整備された。

根拠を見る

黄河流域の治水、監視・予測、洪水・干ばつ災害対策の各体制がほぼ整備された。

出典の該当箇所の訳文
流域の洪水防御施設体系、降雨・水量・土砂状況の監視・予報体系、洪水・干ばつ災害の防御業務体系が基本的に構築され、黄河の洪水防御能力は全体として飛躍的に向上した。水利施設の科学的な運用・調整に加え、黄河沿岸の軍と住民が懸命に防御に当たることで、黄河が毎年大きな水害なく安穏であることを確保してきた。
中国語原文の引用
基本建成流域防洪工程体系、雨水沙情监测预报体系和水旱灾害防御工作体系
一致する原文の段落を読む →

5万4,000基を超える水利施設が整備され、全国の水資源の2%で、対象地域の住民や農地の用水と経済生産を支えている。

根拠を見る

5万4,000基を超える水利施設が整備され、全国の水資源の2%で、対象地域の住民や農地の用水と経済生産を支えている。

出典の該当箇所の訳文
5万4000カ所余りの水利施設を建設し、全国のわずか2%の水資源量で、全国の人口の12%、耕地の17%の用水需要を保障し、国内総生産の14%を支えている。
中国語原文の引用
建成水利工程5.4万余座,以仅占全国2%的水资源量,保障全国12%的人口、17%的耕地用水需求,支撑了14%的国内生产总值
一致する原文の段落を読む →

国務院新聞弁公室は記者会見を開き、黄河治水80年の成果を紹介した。

根拠を見る

国務院新聞弁公室は記者会見を開き、黄河治水80年の成果を紹介した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):本日(11月6日)、国務院新聞弁公室が記者会見を開き、水利部の関係責任者は、党が人民を指導して黄河の治水に取り組んだ80年間で、歴史的な成果を収め、歴史的な変革が生じたと紹介した。
中国語原文の引用
国务院新闻办公室举行新闻发布会,水利部有关负责人介绍说,党领导人民治理黄河80年,取得历史性成就、发生历史性变革
一致する原文の段落を読む →

黄河の保護・管理を全面的に推進する活動会議が鄭州で開かれ、劉国中が演説した。

根拠を見る

黄河の保護・管理を全面的に推進する活動会議が鄭州で開かれ、劉国中が演説した。

出典の該当箇所の訳文
黄河の保護・治水を全面的に推進する活動会議が2日、河南省鄭州市で開かれた。会議では習近平氏の重要な指示が伝達された。中国共産党中央政治局委員で国務院副総理の劉国中氏が出席し、演説した。同氏は、習近平総書記の重要な指示は政治性、思想性、指導性が極めて強く、新たな道のりにおいて黄河流域の生態保護と質の高い発展を継続的に推進するための重要なよりどころを提供しており、深く学び理解し、断固として貫徹、実行しなければならないと述べた。また、責任感と使命感を確実に高め、党中央の政策決定と方針に従い、大規模な保護に共同で取り組み、大規模な治水を協調して進め、黄河の永続的な平穏と安定の保障に力を注ぎ、水資源の節約と集約的利用を強化し、水網事業全体の配分・調整能力を高め、水域の生態環境保護を強化し、黄河文化を継承、発揚し、黄河の保護・治水の新たな局面を絶えず切り開く必要があると述べた。
中国語原文の引用
全面推进黄河保护治理工作会议2日在河南郑州召开。会上传达了习近平重要指示。中共中央政治局委员、国务院副总理刘国中出席会议并讲话。
一致する原文の段落を読む →

記者が水利部から得た情報によると、残る5河川では、計画どおり2026年末までに水資源の調整運用を開始する予定だ。

根拠を見る

記者が水利部から得た情報によると、残る5河川では、計画どおり2026年末までに水資源の調整運用を開始する予定だ。

出典の該当箇所の訳文
記者が水利部から得た情報によると、現時点で中国が水資源の配分調整を実施している省をまたぐ河川は89本に達し、残る5本の河川では計画に従って2026年末までに配分調整を開始する。水資源の統一的な配分調整は顕著な成果を上げ、水資源の配分をさらに最適化し、流域・地域の水の安全を保障している。
中国語原文の引用
记者从水利部了解到,截至目前,我国开展水资源调度的跨省江河达89条,剩余5条河流按计划将于2026年底前启动调度。
一致する原文の段落を読む →

水利部への取材によると、中国で水資源の調整運用を実施している省をまたぐ河川は、これまでに89本に達した。報道は、統一的な調整運用によって水資源の配分がさらに最適化され、流域・地域の水の安全が確保されたと指摘した。

根拠を見る

水利部への取材によると、中国で水資源の調整運用を実施している省をまたぐ河川は、これまでに89本に達した。報道は、統一的な調整運用によって水資源の配分がさらに最適化され、流域・地域の水の安全が確保されたと指摘した。

出典の該当箇所の訳文
記者が水利部から得た情報によると、現時点で中国が水資源の配分調整を実施している省をまたぐ河川は89本に達し、残る5本の河川では計画に従って2026年末までに配分調整を開始する。水資源の統一的な配分調整は顕著な成果を上げ、水資源の配分をさらに最適化し、流域・地域の水の安全を保障している。
中国語原文の引用
记者从水利部了解到,截至目前,我国开展水资源调度的跨省江河达89条,剩余5条河流按计划将于2026年底前启动调度。水资源统一调度成效显著,进一步优化了水资源配置,保障流域区域水安全。
一致する原文の段落を読む →

10月19日、中央サイバースペース事務弁公室、水利部などが共催するインターネット広報イベント「中国を形作るもの・世界を驚かせる変貌」が湖北省宜昌で開催された。「国家の重要設備・大型事業」と「長江文明」を軸に、奮闘の歩み、生態環境、長江の文化的伝統を紹介した。

根拠を見る

10月19日、中央サイバースペース事務弁公室、水利部などが共催するインターネット広報イベント「中国を形作るもの・世界を驚かせる変貌」が湖北省宜昌で開催された。「国家の重要設備・大型事業」と「長江文明」を軸に、奮闘の歩み、生態環境、長江の文化的伝統を紹介した。

出典の該当箇所の訳文
10月19日、中央インターネット情報弁公室、水利部などの部門が共催する「何以中国・まさに世界を驚かす変貌」インターネット・テーマ広報活動が湖北省宜昌市で開催された。活動は「大国の重要設備」「長江文明」を主軸に、高い峡谷に広がる穏やかな湖を生み出した奮闘の輝かしい歩み、澄んだ水が東へ流れる生態の絵巻、絶えず流れ続ける長江の文化の系譜を示す。
中国語原文の引用
10月19日,由中央网信办、水利部等部门联合主办的“何以中国·当惊世界殊”网络主题宣传活动在湖北宜昌举行。活动以“大国重器”“长江文明”为主线,展现高峡平湖的奋斗华章、碧水东流的生态画卷、奔流不息的长江文脉。
一致する原文の段落を読む →
出典の根拠