Brèves nationales

L’émission de 1 300 milliards de yuans d’obligations spéciales du Trésor à très long terme prévue cette année s’est récemment achevée. Les fonds serviront principalement à soutenir les « deux grandes priorités », les « deux renouvellements » et la création d’un fonds spécial coordonnant les politiques budgétaire et financière pour stimuler la demande intérieure.

L’émission des 1 300 milliards de yuans d’obligations spéciales du Trésor à très long terme prévues cette année dans notre pays s’est récemment achevée. Ces fonds sont principalement destinés à soutenir les projets relevant des « deux priorités majeures » et les actions des « deux renouvellements », ainsi qu’à constituer un fonds spécial associant politique budgétaire et finance pour stimuler la demande intérieure. Notre pays a émis des obligations spéciales du Trésor à très long terme pendant trois années consécutives, illustrant la poursuite d’une action ciblée dans le cadre d’une politique budgétaire plus active.

Le quatrième Forum de Liangzhu s’est ouvert le 18 octobre à Hangzhou, dans le Zhejiang, sur le thème « Transmission et renouveau des civilisations : protéger le patrimoine culturel, éclairer notre époque ». Des invités chinois et étrangers venus de près de 60 pays et régions ont débattu notamment des premières civilisations, de l’archéologie des sites urbains anciens et de la protection et de la valorisation des grands sites archéologiques.

Le quatrième « Forum de Liangzhu » s’est ouvert aujourd’hui, le 18 octobre, à Hangzhou, dans le Zhejiang. Sur le thème « Transmettre la civilisation et ouvrir l’avenir : protéger le patrimoine culturel, éclairer notre époque », des invités chinois et étrangers provenant de près de 60 pays et régions échangent sur différents sujets, notamment les premières civilisations, l’archéologie des sites urbains et la protection et la mise en valeur des grands sites archéologiques, afin de favoriser les échanges et l’enrichissement mutuel entre civilisations.

Selon les statistiques des douanes de Shenzhen, les échanges de la ville avec les économies de l’APEC ont atteint 3 230 milliards de yuans au cours des trois premiers trimestres, en hausse de 40 % sur un an, un record pour cette période. Shenzhen s’est classée première parmi les villes de Chine continentale et a représenté 13,4 % de la valeur totale nationale des échanges avec ces économies sur la même période ; les principaux produits comprenaient les circuits intégrés, les ordinateurs et leurs composants.

Selon les statistiques des douanes de Shenzhen, les importations et exportations de la ville avec les économies de l’APEC ont atteint 3 230 milliards de yuans au cours des trois premiers trimestres, soit une hausse de 40 % sur un an et un record pour cette période. Shenzhen se classe ainsi au premier rang des villes de Chine continentale et représente 13,4 % de la valeur totale des échanges du pays avec les économies de l’APEC sur la même période. Les principaux produits échangés comprennent les circuits intégrés, les ordinateurs et leurs composants.

La Banque de développement agricole de Chine a déjà réservé à l’avance 200 milliards de yuans de crédits spécifiquement destinés à l’achat des céréales d’automne, afin de soutenir de manière coordonnée les achats et le stockage relevant des politiques publiques ainsi que les achats de marché, et d’en assurer le déroulement stable et ordonné.

Afin de soutenir de manière coordonnée les achats et le stockage réalisés dans le cadre des politiques publiques ainsi que les achats effectués selon les mécanismes du marché, la Banque de développement agricole de Chine renforce l’octroi de prêts. Elle a déjà prévu 200 milliards de yuans de crédits spécifiquement destinés aux achats de céréales d’automne, afin d’en garantir le déroulement stable et ordonné.

L’Administration d’État pour la régulation du marché a récemment publié 15 normes nationales sur l’énergie hydrogène, portant notamment sur la production, le stockage et le transport, les stations de ravitaillement et les contrôles de sécurité de l’hydrogène, et couvrant toute la chaîne du secteur.

L’Administration d’État pour la régulation du marché publie 15 normes nationales sur l’énergie hydrogène L’Administration d’État pour la régulation du marché a récemment publié une série de normes nationales dans le domaine de l’énergie hydrogène. Elles concernent notamment la production, le stockage et le transport de l’hydrogène, les stations de ravitaillement et les contrôles de sécurité, et couvrent l’ensemble de la chaîne industrielle. Elles permettront d’améliorer efficacement le niveau de fabrication des équipements hydrogène de notre pays et de relever les exigences d’accès au secteur.

Selon le reportage, qui cite le Groupe des chemins de fer de Chine, 2 860 trains touristiques ont circulé au cours des trois premiers trimestres de l’année, soit une hausse de 25,5% sur un an. Ils répondent notamment aux besoins de visites touristiques, de séjours de bien-être en milieu naturel et de voyages éducatifs sur l’histoire révolutionnaire, tout en stimulant le secteur culturel et touristique.

Selon les informations obtenues par notre journaliste auprès du groupe China State Railway, les chemins de fer nationaux ont transporté 3,71 milliards de voyageurs au cours des trois premiers trimestres de cette année, soit une hausse de 4,8 % sur un an et un record pour cette période. Au total, 2 860 trains touristiques ont circulé, soit 25,5 % de plus sur un an, répondant à la demande de visites touristiques, de séjours écologiques de bien-être et de voyages pédagogiques consacrés à l’histoire révolutionnaire, et stimulant le développement du secteur culturel et touristique.

Selon les informations communiquées à la presse par le Groupe national des chemins de fer de Chine, les chemins de fer du pays ont transporté 3,71 milliards de voyageurs au cours des trois premiers trimestres de cette année, soit une hausse de 4,8 % sur un an et un record pour cette période.

Selon les informations obtenues par notre journaliste auprès du groupe China State Railway, les chemins de fer nationaux ont transporté 3,71 milliards de voyageurs au cours des trois premiers trimestres de cette année, soit une hausse de 4,8 % sur un an et un record pour cette période. Au total, 2 860 trains touristiques ont circulé, soit 25,5 % de plus sur un an, répondant à la demande de visites touristiques, de séjours écologiques de bien-être et de voyages pédagogiques consacrés à l’histoire révolutionnaire, et stimulant le développement du secteur culturel et touristique.

Selon des informations du ministère de l’Agriculture et des Affaires rurales, la Chine continuera d’optimiser la composition des lâchers de repeuplement aquatique et portera à 15 %, d’ici 2030, la part des spécimens d’espèces régionales, précieuses et menacées dans le nombre total de spécimens d’espèces d’eau douce relâchés.

Selon les informations obtenues par notre journaliste auprès du ministère de l’Agriculture et des Affaires rurales, notre pays a actuellement retenu 345 espèces aquatiques adaptées aux opérations de repeuplement et de lâcher pendant le 15e Plan quinquennal, soit 59 de plus que pendant le 14e Plan quinquennal. La composition de ces opérations sera également optimisée davantage. D’ici à 2030, la part des espèces régionales et des espèces précieuses et menacées dans le nombre d’organismes d’eau douce relâchés sera portée à 15 %.

Selon les informations recueillies par des journalistes auprès du ministère de l’Agriculture et des Affaires rurales, la Chine a identifié 345 espèces aquatiques adaptées aux lâchers de repeuplement durant le XVe Plan quinquennal, soit 59 de plus que durant le XIVe Plan quinquennal.

Selon les informations obtenues par notre journaliste auprès du ministère de l’Agriculture et des Affaires rurales, notre pays a actuellement retenu 345 espèces aquatiques adaptées aux opérations de repeuplement et de lâcher pendant le 15e Plan quinquennal, soit 59 de plus que pendant le 14e Plan quinquennal. La composition de ces opérations sera également optimisée davantage. D’ici à 2030, la part des espèces régionales et des espèces précieuses et menacées dans le nombre d’organismes d’eau douce relâchés sera portée à 15 %.

Le 17 octobre, les organismes chinois et sud-coréens de police maritime ont achevé une patrouille conjointe dans la zone de mesures provisoires de l’accord de pêche bilatéral. Cette opération de 10 jours a couvert plus de 1 200 milles marins, avec observation, consignation et inspections à bord des bateaux de pêche des deux pays en activité. Il s’agissait de leur première patrouille conjointe depuis 4 ans.

Hier, le 17 octobre, les organismes chinois et sud-coréens chargés de l’application des lois en mer ont achevé avec succès leur mission de patrouille conjointe dans les eaux soumises aux mesures provisoires de l’accord de pêche sino-sud-coréen. Pendant 10 jours, ils ont parcouru plus de 1 200 milles marins au total, observé et consigné les activités des bateaux de pêche des deux pays et procédé à des inspections à bord. Il s’agissait de la première patrouille conjointe des deux pays depuis 4 ans.

Le 25e Festival international des arts de Chine à Shanghai s’est ouvert dans la soirée du 17 octobre.

Le 25e Festival international des arts de Chine à Shanghai s’est ouvert hier soir, le 17 octobre. Pendant le festival, près de 400 manifestations donneront lieu à 1 100 représentations et expositions de toutes sortes. Le même jour, le Grand Opéra de Shanghai a officiellement ouvert ses portes et le Groupe des arts de la scène de Shanghai a été créé, marquant une étape emblématique dans l’accélération de la construction de Shanghai en grande métropole culturelle internationale socialiste.

Pendant le 25e Festival international des arts de Chine à Shanghai, près de 400 projets de spectacles et d’expositions de toutes sortes seront proposés, pour un total de 1100 séances.

Le 25e Festival international des arts de Chine à Shanghai s’est ouvert hier soir, le 17 octobre. Pendant le festival, près de 400 manifestations donneront lieu à 1 100 représentations et expositions de toutes sortes. Le même jour, le Grand Opéra de Shanghai a officiellement ouvert ses portes et le Groupe des arts de la scène de Shanghai a été créé, marquant une étape emblématique dans l’accélération de la construction de Shanghai en grande métropole culturelle internationale socialiste.

Le Grand Opéra de Shanghai a officiellement ouvert ses portes le 17 octobre.

Le 25e Festival international des arts de Chine à Shanghai s’est ouvert hier soir, le 17 octobre. Pendant le festival, près de 400 manifestations donneront lieu à 1 100 représentations et expositions de toutes sortes. Le même jour, le Grand Opéra de Shanghai a officiellement ouvert ses portes et le Groupe des arts de la scène de Shanghai a été créé, marquant une étape emblématique dans l’accélération de la construction de Shanghai en grande métropole culturelle internationale socialiste.

Le Groupe des arts du spectacle de Shanghai a été créé le 17 octobre.

Le 25e Festival international des arts de Chine à Shanghai s’est ouvert hier soir, le 17 octobre. Pendant le festival, près de 400 manifestations donneront lieu à 1 100 représentations et expositions de toutes sortes. Le même jour, le Grand Opéra de Shanghai a officiellement ouvert ses portes et le Groupe des arts de la scène de Shanghai a été créé, marquant une étape emblématique dans l’accélération de la construction de Shanghai en grande métropole culturelle internationale socialiste.

La Semaine internationale du cinéma des jeunes du delta du Yangtsé 2026 s’est ouverte le soir du 17 octobre à Ningbo, dans le Zhejiang.

La Semaine internationale du jeune cinéma du delta du Yangtsé 2026 s’est ouverte hier soir, le 17 octobre, à Ningbo, dans le Zhejiang. Elle proposera une série d’activités, notamment le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », un forum des nouvelles forces du cinéma chinois, des projections et des manifestations « cinéma + ». Des jeunes cinéastes et des œuvres remarquables recevront également les « Distinctions de Zhijiang ». Le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », ouvert au monde entier, a déjà reçu 545 candidatures au total. Vingt projets d’excellence seront finalement sélectionnés pour bénéficier d’un soutien du secteur. Les résultats seront annoncés lors de la cérémonie de clôture, dans la soirée du 23.

Les résultats de la sélection des projets concernés seront annoncés lors de la cérémonie de clôture, le soir du 23 octobre.

La Semaine internationale du jeune cinéma du delta du Yangtsé 2026 s’est ouverte hier soir, le 17 octobre, à Ningbo, dans le Zhejiang. Elle proposera une série d’activités, notamment le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », un forum des nouvelles forces du cinéma chinois, des projections et des manifestations « cinéma + ». Des jeunes cinéastes et des œuvres remarquables recevront également les « Distinctions de Zhijiang ». Le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », ouvert au monde entier, a déjà reçu 545 candidatures au total. Vingt projets d’excellence seront finalement sélectionnés pour bénéficier d’un soutien du secteur. Les résultats seront annoncés lors de la cérémonie de clôture, dans la soirée du 23.

La semaine du cinéma proposera notamment le « Programme d’investissement dans les projets de jeunes cinéastes », le Forum des nouvelles forces du cinéma chinois, des projections et des activités « Cinéma+ ». Les « Honneurs de Zhijiang » seront décernés à de jeunes cinéastes et à des œuvres remarquables.

La Semaine internationale du jeune cinéma du delta du Yangtsé 2026 s’est ouverte hier soir, le 17 octobre, à Ningbo, dans le Zhejiang. Elle proposera une série d’activités, notamment le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », un forum des nouvelles forces du cinéma chinois, des projections et des manifestations « cinéma + ». Des jeunes cinéastes et des œuvres remarquables recevront également les « Distinctions de Zhijiang ». Le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », ouvert au monde entier, a déjà reçu 545 candidatures au total. Vingt projets d’excellence seront finalement sélectionnés pour bénéficier d’un soutien du secteur. Les résultats seront annoncés lors de la cérémonie de clôture, dans la soirée du 23.

Le « Programme Qingying de financement de projets cinématographiques » sélectionnera finalement 20 projets remarquables pour leur apporter le soutien de l’industrie.

La Semaine internationale du jeune cinéma du delta du Yangtsé 2026 s’est ouverte hier soir, le 17 octobre, à Ningbo, dans le Zhejiang. Elle proposera une série d’activités, notamment le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », un forum des nouvelles forces du cinéma chinois, des projections et des manifestations « cinéma + ». Des jeunes cinéastes et des œuvres remarquables recevront également les « Distinctions de Zhijiang ». Le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », ouvert au monde entier, a déjà reçu 545 candidatures au total. Vingt projets d’excellence seront finalement sélectionnés pour bénéficier d’un soutien du secteur. Les résultats seront annoncés lors de la cérémonie de clôture, dans la soirée du 23.

Le « Programme Qingying de financement de projets cinématographiques », ouvert au monde entier, a reçu au total 545 candidatures.

La Semaine internationale du jeune cinéma du delta du Yangtsé 2026 s’est ouverte hier soir, le 17 octobre, à Ningbo, dans le Zhejiang. Elle proposera une série d’activités, notamment le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », un forum des nouvelles forces du cinéma chinois, des projections et des manifestations « cinéma + ». Des jeunes cinéastes et des œuvres remarquables recevront également les « Distinctions de Zhijiang ». Le « Programme d’investissement dans les projets du jeune cinéma », ouvert au monde entier, a déjà reçu 545 candidatures au total. Vingt projets d’excellence seront finalement sélectionnés pour bénéficier d’un soutien du secteur. Les résultats seront annoncés lors de la cérémonie de clôture, dans la soirée du 23.

Le Festival international de la culture du taï-chi de Wudang 2026 s’est ouvert le soir du 17 octobre à Shiyan, dans le Hubei, réunissant à Wudang des passionnés d’arts martiaux de plus de 100 pays et régions pour découvrir la richesse de la culture traditionnelle chinoise.

Le Festival international de la culture du taiji de Wudang 2026 s’est ouvert hier soir, le 17 octobre, à Shiyan, dans le Hubei. Il a attiré à Wudang des passionnés d’arts martiaux de plus de 100 pays et régions du monde, venus découvrir la beauté de l’excellente culture traditionnelle chinoise.