China acelera la mejora de la calidad de sus productos agrícolas
CCTV.com (Xinwen Lianbo) — Según informó a los periodistas el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, durante el XV Plan Quinquenal China pasará de dar prioridad al volumen de producción agrícola a conceder la misma importancia al volumen y a la calidad. Mediante iniciativas como un plan de mejora de la normalización agrícola y una campaña para ampliar la oferta de productos agrícolas ecológicos de alta calidad, China se propone para 2030 haber establecido en lo esencial un sistema de evaluación y clasificación de la calidad orientado a la demanda del mercado y mejorar la oferta de esos productos. La tasa nacional de conformidad en los controles de rutina de calidad e inocuidad de los productos agrícolas se mantendrá en un 98 % o más. El número total de productos agrícolas ecológicos, orgánicos, reconocidos, distintivos, de calidad y nuevos, y con indicación geográfica, llegará a 130.000. También se desarrollarán bases de suministro normalizado y zonas de producción concentrada de materias primas para alimentos ecológicos.
央视网消息(新闻联播):记者从农业农村部了解到,“十五五”期间我国将推动农业由产量主导向产量品质并重转变,通过实施农业标准化提升计划、绿色优质农产品供给扩容行动等,到2030年,基本建立以市场需求为导向的品质评价和质量分级制度,提升绿色优质农产品供给水平。全国农产品质量安全例行监测合格率稳定在98%以上,绿色、有机、名特优新和地理标志农产品总数达到13万个,培育发展一批绿色食品原料标准化供应地和集中产区。
Entidades en esta noticia
Eventos reportados 3
Previsto en el momento del reportajeObjetivoFecha no especificada+
China prevé haber establecido en lo esencial, para 2030, un sistema de evaluación y clasificación de la calidad de los productos agrícolas orientado a la demanda del mercado.
CCTV.com (Xinwen Lianbo) — Según informó a los periodistas el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, durante el XV Plan Quinquenal China pasará de dar prioridad al volumen de producción agrícola a conceder la misma importancia al volumen y a la calidad. Mediante iniciativas como un plan de mejora de la normalización agrícola y una campaña para ampliar la oferta de productos agrícolas ecológicos de alta calidad, China se propone para 2030 haber establecido en lo esencial un sistema de evaluación y clasificación de la calidad orientado a la demanda del mercado y mejorar la oferta de esos productos. La tasa nacional de conformidad en los controles de rutina de calidad e inocuidad de los productos agrícolas se mantendrá en un 98 % o más. El número total de productos agrícolas ecológicos, orgánicos, reconocidos, distintivos, de calidad y nuevos, y con indicación geográfica, llegará a 130.000. También se desarrollarán bases de suministro normalizado y zonas de producción concentrada de materias primas para alimentos ecológicos.Cita original en chino
到2030年,基本建立以市场需求为导向的品质评价和质量分级制度Previsto en el momento del reportajePlanFecha no especificada+
El Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales indicó que, durante el XV Plan Quinquenal, China pasará de priorizar el volumen de producción agrícola a dar el mismo peso al volumen y la calidad.
CCTV.com (Xinwen Lianbo) — Según informó a los periodistas el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, durante el XV Plan Quinquenal China pasará de dar prioridad al volumen de producción agrícola a conceder la misma importancia al volumen y a la calidad. Mediante iniciativas como un plan de mejora de la normalización agrícola y una campaña para ampliar la oferta de productos agrícolas ecológicos de alta calidad, China se propone para 2030 haber establecido en lo esencial un sistema de evaluación y clasificación de la calidad orientado a la demanda del mercado y mejorar la oferta de esos productos. La tasa nacional de conformidad en los controles de rutina de calidad e inocuidad de los productos agrícolas se mantendrá en un 98 % o más. El número total de productos agrícolas ecológicos, orgánicos, reconocidos, distintivos, de calidad y nuevos, y con indicación geográfica, llegará a 130.000. También se desarrollarán bases de suministro normalizado y zonas de producción concentrada de materias primas para alimentos ecológicos.Cita original en chino
“十五五”期间我国将推动农业由产量主导向产量品质并重转变Previsto en el momento del reportajeObjetivoFecha no especificada+
China se propone mantener en un 98 % o más el cumplimiento en los controles de rutina de los productos agrícolas, elevar a 130.000 el total de productos pertinentes y desarrollar zonas productoras de materias primas para alimentos ecológicos.
CCTV.com (Xinwen Lianbo) — Según informó a los periodistas el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, durante el XV Plan Quinquenal China pasará de dar prioridad al volumen de producción agrícola a conceder la misma importancia al volumen y a la calidad. Mediante iniciativas como un plan de mejora de la normalización agrícola y una campaña para ampliar la oferta de productos agrícolas ecológicos de alta calidad, China se propone para 2030 haber establecido en lo esencial un sistema de evaluación y clasificación de la calidad orientado a la demanda del mercado y mejorar la oferta de esos productos. La tasa nacional de conformidad en los controles de rutina de calidad e inocuidad de los productos agrícolas se mantendrá en un 98 % o más. El número total de productos agrícolas ecológicos, orgánicos, reconocidos, distintivos, de calidad y nuevos, y con indicación geográfica, llegará a 130.000. También se desarrollarán bases de suministro normalizado y zonas de producción concentrada de materias primas para alimentos ecológicos.Cita original en chino
全国农产品质量安全例行监测合格率稳定在98%以上,绿色、有机、名特优新和地理标志农产品总数达到13万个,培育发展一批绿色食品原料标准化供应地和集中产区