Han Zheng asistió a la cumbre de líderes de la COP31 en Antalya y presentó cuatro propuestas sobre la gobernanza climática mundial.
Contexto traducido de la fuente
Han Zheng declaró que el presidente Xi Jinping ha señalado que hacer frente al cambio climático es una causa común de la humanidad. Actualmente, los efectos adversos del cambio climático mundial se manifiestan cada vez más rápidamente. Ante la nueva situación, deseo presentar 4 propuestas. En primer lugar, debemos atenernos al principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas, aplicar plena y eficazmente la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y su Acuerdo de París y aunar fuerzas para la gobernanza climática mundial. En segundo lugar, debemos promover la libre circulación de tecnologías y productos verdes de alta calidad e impulsar la transformación y la modernización de las estructuras económicas e industriales. En tercer lugar, debemos dar la misma importancia a la mitigación y a la adaptación, reforzar la cooperación en ámbitos como la prevención y reducción de desastres, la vigilancia y la alerta temprana y el rescate en caso de desastres, y mejorar la capacidad de adaptación al cambio climático. En cuarto lugar, debemos reforzar el apoyo y la ayuda a los países en desarrollo y construir juntos un mundo limpio y hermoso.
Cita original en chino
面对新形势，我愿提4点建议。
Leer el párrafo original coincidente →
China