Han Zheng visita Georgia

Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Del 6 al 8 de noviembre, hora local, por invitación del Gobierno de Georgia, el vicepresidente de China, Han Zheng, visitó Georgia y se reunió por separado en Tiflis con el presidente georgiano, Kavelashvili, y el primer ministro, Kobakhidze.

Durante su reunión con Kavelashvili, Han Zheng le transmitió los cordiales saludos y buenos deseos del presidente Xi Jinping. Han Zheng afirmó que, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Georgia hace 34 años, ambos países han mantenido siempre los principios de respeto y confianza mutuos y de cooperación de beneficio recíproco, impulsando el desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales. En junio de este año, el presidente Xi Jinping y el presidente georgiano anunciaron conjuntamente la elevación de las relaciones entre China y Georgia a una asociación estratégica integral, lo que abrió una nueva etapa en el desarrollo de las relaciones entre los dos países e imprimió un nuevo impulso a la cooperación en diversos ámbitos. China está dispuesta a reforzar la comunicación y la coordinación con Georgia, aplicar conjuntamente los importantes consensos alcanzados por los dirigentes de ambos países e impulsar el avance de las relaciones entre China y Georgia.

Kavelashvili pidió a Han Zheng que transmitiera sus sinceros saludos y buenos deseos al presidente Xi Jinping y afirmó que Georgia y China se respetan y confían mutuamente, que sus lazos de cooperación se estrechan cada vez más y que los intercambios de personas son cada vez más frecuentes. Georgia está dispuesta a seguir reforzando con China la cooperación en todos los ámbitos para aportar mayores beneficios a ambos países y mayor bienestar a sus pueblos.

Durante su reunión con Kobakhidze, Han Zheng afirmó que China concede gran importancia al desarrollo de las relaciones entre China y Georgia y está dispuesta a ser, junto con Georgia, amiga y socia sobre la base del respeto y la confianza mutuos y de la cooperación de beneficio recíproco. Ambas partes deben promover su buena tradición de apoyo mutuo. China aprecia el firme apoyo de Georgia al principio de una sola China y su respaldo de larga data a la posición china en cuestiones relacionadas con Taiwán y Xinjiang, entre otras, y seguirá apoyando, como siempre, a Georgia en la defensa de su soberanía, seguridad e intereses de desarrollo. Es necesario aplicar conjuntamente el protocolo de actualización del tratado de libre comercio, profundizar la cooperación en conectividad, educación, ciencia y tecnología, cultura y otros ámbitos, y abrir nuevos espacios para la cooperación de beneficio recíproco. Ambas partes deben mantener una estrecha coordinación y colaboración en los ámbitos multilaterales, salvaguardar los intereses comunes de los dos países y de los países del Sur Global y defender la equidad y la justicia internacionales.

Kobakhidze afirmó que Georgia respetará siempre el principio de una sola China y apoyará a China en la defensa de su soberanía e integridad territorial. Georgia está dispuesta a profundizar aún más la confianza política mutua con China, elevar la asociación comercial, reforzar la cooperación práctica e impulsar la construcción conjunta de la Franja y la Ruta. Dio la bienvenida a las empresas chinas que deseen invertir y desarrollar actividades empresariales en Georgia y señaló que la parte georgiana está dispuesta a ofrecer un buen entorno empresarial. China está comprometida con la promoción de la paz y el desarrollo y desempeña un papel importante en el escenario internacional. Georgia está dispuesta a tomar a China como ejemplo, centrarse en el desarrollo y el progreso y trabajar conjuntamente para contribuir a la paz y la prosperidad mundiales.

Durante su visita a Georgia, Han Zheng también asistió junto con Kobakhidze a una cena de bienvenida de los círculos empresariales de China y Georgia, en la que pronunció un discurso. Han Zheng afirmó que China mantiene la apertura al exterior como política estatal básica e impulsa inquebrantablemente el desarrollo de alta calidad, lo que ofrece amplias oportunidades de mercado a las empresas de todos los países, incluida Georgia. Expresó su esperanza de que los círculos empresariales de ambos países sigan desempeñando bien su papel de puente y vínculo y contribuyan al desarrollo de la asociación estratégica integral entre China y Georgia.