Pezeshkian 佩泽希齐扬

Según medios iraníes, Pezeshkian declaró el día 9 que Mojtaba Jamenei había dado instrucciones para poner fin a la actual situación de ni guerra ni paz con Estados Unidos.

Según informaron medios iraníes, el presidente de Irán, Pezeshkian, afirmó el día 9 que el líder supremo iraní, Mojtaba Jameneí, ha dado instrucciones para poner fin al actual estado de ni guerra ni paz con Estados Unidos. El portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Baghaei, afirmó ese mismo día que el «plan de dos días» propuesto por Irán sigue vigente y que, si Estados Unidos cumple las exigencias planteadas por Irán, en un plazo de dos días se pueden crear las condiciones para un cambio positivo de la situación regional.

据伊朗媒体报道，伊朗总统佩泽希齐扬9日表示，伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊已作出指示，要求结束目前与美国不战不和的状态。

Pezeshkian afirmó que Irán está preparado para dialogar, pero que Estados Unidos debe levantar las sanciones contra Irán, condición previa a cualquier negociación.

Este pasaje aún no está traducido al idioma seleccionado. La evidencia original en chino se muestra a continuación.

佩泽希齐扬表示，伊朗做好了进行对话的准备，但是美国必须解除对伊制裁，这是任何谈判的前提。

El presidente iraní Pezeshkian recibió el día 20 en Teherán al jefe del Estado Mayor del Ejército de Pakistán, Munir, de visita en el país, para debatir las tensiones regionales.

Este pasaje aún no está traducido al idioma seleccionado. La evidencia original en chino se muestra a continuación.

伊朗总统佩泽希齐扬20日在德黑兰会见到访的巴基斯坦陆军参谋长穆尼尔，双方就地区紧张局势展开讨论。

El día 19, el ministro de Exteriores ruso, Lavrov, visitó Irán y se reunió por separado con el ministro de Exteriores iraní, Araghchi, y el presidente Pezeshkian para tratar la situación regional y otros asuntos.

Este pasaje aún no está traducido al idioma seleccionado. La evidencia original en chino se muestra a continuación.

俄外长访问伊朗讨论地区局势等问题 19日，俄罗斯外长拉夫罗夫访问伊朗，并分别与伊朗外长阿拉格齐和伊朗总统佩泽希齐扬会面。

El presidente iraní Pezeshkian afirmó ese día que Irán jamás cederá ante las exigencias injustificadas y las prácticas intimidatorias de países «agresivos».

Este pasaje aún no está traducido al idioma seleccionado. La evidencia original en chino se muestra a continuación.

伊朗总统佩泽希齐扬当天表示，伊朗绝不会屈服于“侵略性”国家的无理要求和霸凌行径。