ChinaRecap.
Archivo independiente
Español
English中文日本語Français
← Personas y lugaresPersona

Araghchi 阿拉格齐

Nombres y estado de los datos

Abbas Araghchi

Las actividades compartidas no demuestran relaciones personales ni afiliaciones.

Comparar esta entidad →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Cambiar filtros
Filtros avanzados
Restablecer todos los filtros
30/30 días procesados · La cobertura de los días faltantes se desconoce.
Datos y recuentos

Archivo de fuentes 2026-10-13 — 2026-11-13

Las actividades contabilizan registros de eventos extraídos con vínculos explícitos de participación o ubicación; varios reportajes pueden describir una misma actividad real. Los reportajes relacionados contabilizan menciones de entidades, mientras que la búsqueda por palabras clave contabiliza coincidencias de texto. Las etiquetas de estado describen el reportaje de origen, no el estado de una actividad en tiempo real. Las fechas desconocidas de los eventos nunca se sustituyen por las fechas de emisión. Los recuentos describen este archivo, no la popularidad pública.

Historial de reportajes 6

Total del archivo 6

Reportajes distintos por fecha de emisión. * Cobertura parcial; — desconocido.

Ver recuentos y cobertura

Los filtros de actividad no afectan a estos recuentos. Se incluyen las menciones de contexto y cada noticia de origen se cuenta una sola vez.

PeríodoReportajes observadosDías procesados
2026630/30

Actividades más recientes

El canciller iraní, Araghchi, afirmó el día 10 que Estados Unidos no ha alcanzado ni podrá alcanzar ningún objetivo en su guerra contra Irán; que la guerra no terminará por medios militares ni mediante el endurecimiento de las sanciones, y que la única solución es recurrir a la diplomacia y cumplir las exigencias y condiciones planteadas por Irán.

Ver evidencias

El canciller iraní, Araghchi, afirmó el día 10 que Estados Unidos no ha alcanzado ni podrá alcanzar ningún objetivo en su guerra contra Irán; que la guerra no terminará por medios militares ni mediante el endurecimiento de las sanciones, y que la única solución es recurrir a la diplomacia y cumplir las exigencias y condiciones planteadas por Irán.

Contexto traducido de la fuente
El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Araghchi, manifestó el día 10 que Estados Unidos debería haber reconocido antes que no ha alcanzado ni puede alcanzar ningún objetivo en su guerra contra Irán. La guerra no terminará ni por medios militares ni mediante el endurecimiento de las sanciones. La única solución es recurrir a la diplomacia y cumplir las exigencias y condiciones planteadas por Irán. Ese mismo día, el secretario de Estado estadounidense, Rubio, afirmó que las sanciones económicas y las medidas de bloqueo de Estados Unidos han tenido resultados «muy significativos», por lo que no es necesario llevar a cabo operaciones de combate a gran escala en Irán.
Cita original en chino
伊朗外长阿拉格齐10日表示,美国本应更早认识到在对伊朗的战争中没有实现,也不可能实现任何目标。战争既不会通过军事手段结束,也不会通过加强制裁结束。唯一的解决办法是采取外交手段,并履行伊朗提出的要求和条件。
Leer el párrafo original coincidente →

Araghchi también afirmó que Irán está preparado tanto para la defensa como para la diplomacia, y que la vía elegida dependerá de si Estados Unidos actúa de forma racional; Estados Unidos aún no ha respondido.

Ver evidencias

Araghchi también afirmó que Irán está preparado tanto para la defensa como para la diplomacia, y que la vía elegida dependerá de si Estados Unidos actúa de forma racional; Estados Unidos aún no ha respondido.

Contexto traducido de la fuente
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Araghchi, afirmó el día 1 que Irán está debatiendo con los mediadores un «plan de dos días» para reabrir el estrecho de Ormuz. Según el memorando de entendimiento alcanzado anteriormente entre Irán y Estados Unidos, si Estados Unidos adopta una serie de medidas para cumplir sus compromisos, al día siguiente se abrirá el estrecho de Ormuz y se restablecerá el tránsito. Araghchi también afirmó que Irán está preparado tanto en materia de defensa como de diplomacia, y que la elección de una u otra vía depende de si Estados Unidos actúa con racionalidad. La parte estadounidense aún no ha respondido al respecto.
Cita original en chino
阿拉格齐还称,伊朗已经做好防御和外交两方面准备,选择哪条路取决于美方是否理性。美方还没有对此作出回应。
Leer el párrafo original coincidente →

Araghchi declaró el día 1 que Irán estaba debatiendo con los mediadores un «plan de dos días» para reabrir el estrecho de Ormuz: según el memorando de entendimiento alcanzado anteriormente entre Irán y Estados Unidos, si Estados Unidos adopta una serie de medidas para cumplir sus compromisos, el estrecho se abrirá y se restablecerá el tránsito al día siguiente.

Ver evidencias

Araghchi declaró el día 1 que Irán estaba debatiendo con los mediadores un «plan de dos días» para reabrir el estrecho de Ormuz: según el memorando de entendimiento alcanzado anteriormente entre Irán y Estados Unidos, si Estados Unidos adopta una serie de medidas para cumplir sus compromisos, el estrecho se abrirá y se restablecerá el tránsito al día siguiente.

Contexto traducido de la fuente
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Araghchi, afirmó el día 1 que Irán está debatiendo con los mediadores un «plan de dos días» para reabrir el estrecho de Ormuz. Según el memorando de entendimiento alcanzado anteriormente entre Irán y Estados Unidos, si Estados Unidos adopta una serie de medidas para cumplir sus compromisos, al día siguiente se abrirá el estrecho de Ormuz y se restablecerá el tránsito. Araghchi también afirmó que Irán está preparado tanto en materia de defensa como de diplomacia, y que la elección de una u otra vía depende de si Estados Unidos actúa con racionalidad. La parte estadounidense aún no ha respondido al respecto.
Cita original en chino
伊朗外长阿拉格齐1日表示,伊朗正与斡旋方就重新开放霍尔木兹海峡的“两日计划”展开讨论,即根据此前伊美所达成谅解备忘录,美国如果采取一系列履约措施,那么第二天霍尔木兹海峡将开放并恢复通行。
Leer el párrafo original coincidente →

El ministro de Exteriores iraní, Araghchi, afirmó el día 28 que Irán no ha abandonado la vía diplomática y está debatiendo con los mediadores cómo ejecutar en menos de una semana el «plan de siete días» para abrir el estrecho de Ormuz.

Ver evidencias

El ministro de Exteriores iraní, Araghchi, afirmó el día 28 que Irán no ha abandonado la vía diplomática y está debatiendo con los mediadores cómo ejecutar en menos de una semana el «plan de siete días» para abrir el estrecho de Ormuz.

Contexto traducido de la fuente
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Araghchi, declaró el día 28 que Irán no ha renunciado a la vía diplomática y que está debatiendo con los mediadores cómo ejecutar en menos de una semana el «plan de siete días» para abrir el estrecho de Ormuz.
Cita original en chino
伊朗外交部长阿拉格齐28日表示,伊朗并未放弃外交途径,正在与调解方讨论如何能在不到一周的时间内执行开放霍尔木兹海峡的“七日计划”。
Leer el párrafo original coincidente →

Araghchi declaró el día 25 que, tras el inicio de las hostilidades de Estados Unidos e Israel contra Irán, la situación regional ha experimentado cambios «fundamentales y de importancia estratégica», y que la gestión del estrecho de Ormuz y sus rutas marítimas ya no serán como antes. Afirmó que la seguridad regional debe ser garantizada por los países de la región y que la política nacional de Irán no cambiará, se produzca o no una nueva ronda de ataques contra el país.

Ver evidencias

Araghchi declaró el día 25 que, tras el inicio de las hostilidades de Estados Unidos e Israel contra Irán, la situación regional ha experimentado cambios «fundamentales y de importancia estratégica», y que la gestión del estrecho de Ormuz y sus rutas marítimas ya no serán como antes. Afirmó que la seguridad regional debe ser garantizada por los países de la región y que la política nacional de Irán no cambiará, se produzca o no una nueva ronda de ataques contra el país.

Contexto traducido de la fuente
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Araghchi, declaró el día 25 que, tras la guerra lanzada por Estados Unidos e Israel contra Irán, la situación regional ha experimentado cambios «fundamentales y de importancia estratégica», y que la gestión del estrecho de Ormuz y sus rutas de navegación ya no serán como en el pasado. Añadió que la seguridad de la región debe ser garantizada por los países de la región y que, independientemente de que se produzca o no una nueva ronda de ataques contra Irán, la política nacional iraní no cambiará.
Cita original en chino
伊朗外交部长阿拉格齐25日表示,在美国与以色列对伊朗发动战事后,地区局势已发生“根本且具有战略意义”的变化,霍尔木兹海峡的管理及其航线不会再与过去相同。他还表示,本地区安全应由地区国家保障,无论针对伊朗的新一轮袭击是否会发生,伊朗的国家政策都不会改变。
Leer el párrafo original coincidente →

El día 19, el ministro de Exteriores ruso, Lavrov, visitó Irán y se reunió por separado con el ministro de Exteriores iraní, Araghchi, y el presidente Pezeshkian para tratar la situación regional y otros asuntos.

Ver evidencias

El día 19, el ministro de Exteriores ruso, Lavrov, visitó Irán y se reunió por separado con el ministro de Exteriores iraní, Araghchi, y el presidente Pezeshkian para tratar la situación regional y otros asuntos.

Contexto traducido de la fuente
El ministro de Exteriores ruso visita Irán para abordar la situación regional y otras cuestiones El día 19, el ministro de Exteriores de Rusia, Lavrov, visitó Irán y se reunió por separado con el ministro de Exteriores iraní, Araghchi, y el presidente iraní, Pezeshkian. La parte iraní afirmó que los problemas regionales no tienen solución militar y deben resolverse por vías diplomáticas y mediante soluciones políticas. Irán no aceptará en absoluto que ningún país intente imponer su voluntad a otros mediante la fuerza y la presión. Lavrov afirmó que Rusia está dispuesta a ayudar a buscar una solución aceptable para todas las partes. También señaló que Rusia no tiene intención de renunciar al cumplimiento de los acuerdos alcanzados con Irán en los ámbitos económico y de inversión.
Cita original en chino
俄外长访问伊朗讨论地区局势等问题 19日,俄罗斯外长拉夫罗夫访问伊朗,并分别与伊朗外长阿拉格齐和伊朗总统佩泽希齐扬会面。
Leer el párrafo original coincidente →

Medios iraníes informaron de que Araghchi mantuvo conversaciones el día 17 con el ministro de Exteriores egipcio, Abdelatty.

Ver evidencias

Medios iraníes informaron de que Araghchi mantuvo conversaciones el día 17 con el ministro de Exteriores egipcio, Abdelatty.

Contexto traducido de la fuente
Según medios egipcios, el Parlamento de Egipto tiene previsto celebrar hoy una sesión de emergencia para examinar si autoriza la prestación de apoyo defensivo a Arabia Saudita. El presidente egipcio, Al Sisi, declaró el día anterior que Egipto estaba preparado para adoptar medidas de apoyo defensivo si Arabia Saudita lo solicitaba. Por otra parte, medios iraníes informaron el día 17 de que el ministro de Exteriores de Irán, Araghchi, se había reunido ese día con su homólogo egipcio, Abdelatty. Araghchi declaró que Irán estaba dispuesto a ayudar a poner fin al conflicto entre Arabia Saudita y los hutíes, y que los medios militares no eran la solución al problema de Yemen.
Cita original en chino
另据伊朗媒体17日报道,伊朗外长阿拉格齐当天与埃及外长阿卜杜勒阿提会谈
Leer el párrafo original coincidente →

Araghchi afirmó que Irán está dispuesto a ayudar a poner fin al conflicto entre Arabia Saudí y los hutíes, y señaló que los medios militares no pueden resolver la cuestión de Yemen.

Ver evidencias

Araghchi afirmó que Irán está dispuesto a ayudar a poner fin al conflicto entre Arabia Saudí y los hutíes, y señaló que los medios militares no pueden resolver la cuestión de Yemen.

Contexto traducido de la fuente
Según medios egipcios, el Parlamento de Egipto tiene previsto celebrar hoy una sesión de emergencia para examinar si autoriza la prestación de apoyo defensivo a Arabia Saudita. El presidente egipcio, Al Sisi, declaró el día anterior que Egipto estaba preparado para adoptar medidas de apoyo defensivo si Arabia Saudita lo solicitaba. Por otra parte, medios iraníes informaron el día 17 de que el ministro de Exteriores de Irán, Araghchi, se había reunido ese día con su homólogo egipcio, Abdelatty. Araghchi declaró que Irán estaba dispuesto a ayudar a poner fin al conflicto entre Arabia Saudita y los hutíes, y que los medios militares no eran la solución al problema de Yemen.
Cita original en chino
阿拉格齐表示,伊朗愿意帮助结束沙特与胡塞武装之间的冲突,军事手段不是也门问题的解决方案
Leer el párrafo original coincidente →
Pruebas de la fuente