ChinaEl Ministerio de Asuntos Civiles publicó recientemente la «Guía para la cancelación del registro de organizaciones sociales», que precisa los procedimientos de las principales etapas de su cese, como la disolución, la liquidación y la cancelación registral, para facilitar una salida oportuna, eficaz y ordenada, perfeccionar el mecanismo de cese y optimizar la estructura y distribución de estas organizaciones.
Emisión 31 de octubre de 2026 · Fecha del evento Fecha no especificada
Ver evidencias
El Ministerio de Asuntos Civiles publicó recientemente la «Guía para la cancelación del registro de organizaciones sociales», que precisa los procedimientos de las principales etapas de su cese, como la disolución, la liquidación y la cancelación registral, para facilitar una salida oportuna, eficaz y ordenada, perfeccionar el mecanismo de cese y optimizar la estructura y distribución de estas organizaciones.
Contexto traducido de la fuente
El Ministerio de Asuntos Civiles publicó recientemente la «Guía para la cancelación registral de las organizaciones sociales», que establece claramente las reglas detalladas para tramitar las principales etapas de su salida, como la disolución, la liquidación y la cancelación registral. Esto facilita que las organizaciones sociales correspondientes cesen su actividad de forma oportuna, eficaz y ordenada, contribuye a perfeccionar aún más su mecanismo de salida y optimiza su estructura y distribución.Cita original en chino
民政部日前印发《社会组织注销指引》，对社会组织退出过程中的解散、清算、注销登记等主要环节的办理细则做了明确规定，便于相关社会组织及时、有效、稳妥地退出，有利于进一步健全社会组织退出机制，优化社会组织结构布局。Leer el párrafo original coincidente →