ChinaRecap.
Archivo independiente
Español
English中文日本語Français
← Personas y lugaresInstitución

Ministerio de Recursos Hídricos 水利部

Nombres y estado de los datos

Ministry of Water Resources

Las actividades compartidas no demuestran relaciones personales ni afiliaciones.

Comparar esta entidad →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Cambiar filtros
Filtros avanzados
Restablecer todos los filtros
30/30 días procesados · La cobertura de los días faltantes se desconoce.
Datos y recuentos

Archivo de fuentes 2026-10-13 — 2026-11-13

Las actividades contabilizan registros de eventos extraídos con vínculos explícitos de participación o ubicación; varios reportajes pueden describir una misma actividad real. Los reportajes relacionados contabilizan menciones de entidades, mientras que la búsqueda por palabras clave contabiliza coincidencias de texto. Las etiquetas de estado describen el reportaje de origen, no el estado de una actividad en tiempo real. Las fechas desconocidas de los eventos nunca se sustituyen por las fechas de emisión. Los recuentos describen este archivo, no la popularidad pública.

Historial de reportajes 5

Total del archivo 5

Reportajes distintos por fecha de emisión. * Cobertura parcial; — desconocido.

Ver recuentos y cobertura

Los filtros de actividad no afectan a estos recuentos. Se incluyen las menciones de contexto y cada noticia de origen se cuenta una sola vez.

Actividades más recientes

Responsables de departamentos locales y empresas pertinentes compartieron experiencias.

Ver evidencias

Responsables de departamentos locales y empresas pertinentes compartieron experiencias.

Contexto traducido de la fuente
Responsables del Departamento de Organización del Comité Provincial del PCCh de Sichuan, la Comisión de Trabajo Financiero del Comité Provincial del PCCh de Anhui, la Comisión de Supervisión y Administración de Activos Estatales de Shanghai, el Ministerio de Recursos Hídricos, el Banco Agrícola de China, China Southern Power Grid Co., Ltd., CRRC Group Co., Ltd. y Xiamen Airlines Co., Ltd. compartieron experiencias.
Cita original en chino
四川省委组织部、安徽省委金融工委、上海市国资委、水利部、中国农业银行、中国南方电网有限责任公司、中国中车集团有限公司、厦门航空有限公司负责同志作交流发言。
Leer el párrafo original coincidente →

Se han establecido en lo esencial los sistemas de control de inundaciones, vigilancia y previsión y defensa frente a inundaciones y sequías de la cuenca del río Amarillo.

Ver evidencias

Se han establecido en lo esencial los sistemas de control de inundaciones, vigilancia y previsión y defensa frente a inundaciones y sequías de la cuenca del río Amarillo.

Contexto traducido de la fuente
Se han establecido en lo esencial un sistema de obras de control de inundaciones de la cuenca, un sistema de vigilancia y pronóstico de precipitaciones, condiciones hídricas y sedimentos y un sistema de trabajo para la defensa frente a inundaciones y sequías, logrando un salto global en la capacidad de control de inundaciones del río Amarillo. Mediante la gestión científica de las obras hidráulicas, junto con la enérgica labor defensiva de militares y civiles a lo largo del río, se ha garantizado que el río Amarillo permanezca a salvo de inundaciones año tras año.
Cita original en chino
基本建成流域防洪工程体系、雨水沙情监测预报体系和水旱灾害防御工作体系
Leer el párrafo original coincidente →

Se construyeron más de 54.000 infraestructuras hidráulicas que, con el 2% de los recursos hídricos nacionales, abastecen a la población y las tierras de cultivo correspondientes y sostienen la producción económica.

Ver evidencias

Se construyeron más de 54.000 infraestructuras hidráulicas que, con el 2% de los recursos hídricos nacionales, abastecen a la población y las tierras de cultivo correspondientes y sostienen la producción económica.

Contexto traducido de la fuente
Se han construido más de 54000 obras hidráulicas que, con apenas el 2% de los recursos hídricos del país, garantizan las necesidades de agua del 12% de la población y del 17% de las tierras de cultivo nacionales y sustentan el 14% del producto interior bruto.
Cita original en chino
建成水利工程5.4万余座,以仅占全国2%的水资源量,保障全国12%的人口、17%的耕地用水需求,支撑了14%的国内生产总值
Leer el párrafo original coincidente →

La Oficina de Información del Consejo de Estado celebró una rueda de prensa para presentar los logros de 80 años de gestión del río Amarillo.

Ver evidencias

La Oficina de Información del Consejo de Estado celebró una rueda de prensa para presentar los logros de 80 años de gestión del río Amarillo.

Contexto traducido de la fuente
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Hoy (6 de noviembre), la Oficina de Información del Consejo de Estado celebró una rueda de prensa en la que responsables pertinentes del Ministerio de Recursos Hídricos explicaron que, durante los 80 años en que el Partido ha dirigido al pueblo en la gestión del río Amarillo, se han conseguido logros históricos y se han producido transformaciones históricas.
Cita original en chino
国务院新闻办公室举行新闻发布会,水利部有关负责人介绍说,党领导人民治理黄河80年,取得历史性成就、发生历史性变革
Leer el párrafo original coincidente →

En Zhengzhou se celebró una reunión de trabajo para impulsar integralmente la protección y la gestión del río Amarillo, en la que Liu Guozhong pronunció un discurso.

Ver evidencias

En Zhengzhou se celebró una reunión de trabajo para impulsar integralmente la protección y la gestión del río Amarillo, en la que Liu Guozhong pronunció un discurso.

Contexto traducido de la fuente
El día 2 se celebró en Zhengzhou, provincia de Henan, una reunión sobre el impulso integral de la protección y la gestión del río Amarillo. Durante la reunión se transmitieron las importantes instrucciones de Xi Jinping. Liu Guozhong, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y viceprimer ministro del Consejo de Estado, asistió y pronunció un discurso. Afirmó que las importantes instrucciones del secretario general Xi Jinping poseen un fuerte contenido político e ideológico y un gran valor orientador, y proporcionan una importante guía para seguir impulsando la protección ecológica y el desarrollo de alta calidad de la cuenca del río Amarillo en la nueva expedición, por lo que deben estudiarse y comprenderse a fondo y aplicarse resueltamente. Es necesario reforzar de manera efectiva el sentido de responsabilidad y misión y, conforme a las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido, llevar a cabo conjuntamente una protección integral y promover coordinadamente una gestión integral, esforzarse por garantizar una seguridad y estabilidad duraderas del río Amarillo, reforzar el uso ahorrativo e intensivo de los recursos hídricos, mejorar la capacidad de coordinación y distribución de las obras de la red hídrica, fortalecer la protección del entorno ecológico acuático, transmitir y promover la cultura del río Amarillo y abrir constantemente nuevas perspectivas en su protección y gestión.
Cita original en chino
全面推进黄河保护治理工作会议2日在河南郑州召开。会上传达了习近平重要指示。中共中央政治局委员、国务院副总理刘国中出席会议并讲话。
Leer el párrafo original coincidente →

Según información obtenida por periodistas del Ministerio de Recursos Hídricos, está previsto que la gestión coordinada de los recursos hídricos de los cinco ríos restantes comience antes de finales de 2026.

Ver evidencias

Según información obtenida por periodistas del Ministerio de Recursos Hídricos, está previsto que la gestión coordinada de los recursos hídricos de los cinco ríos restantes comience antes de finales de 2026.

Contexto traducido de la fuente
El reportero ha sabido por el Ministerio de Recursos Hídricos que, hasta la fecha, China realiza la regulación de recursos hídricos en 89 ríos interprovinciales. Según lo previsto, los cinco ríos restantes comenzarán a regularse antes de finales de 2026. La regulación unificada de los recursos hídricos ha dado resultados significativos, optimizando aún más su asignación y garantizando la seguridad hídrica de las cuencas y regiones.
Cita original en chino
记者从水利部了解到,截至目前,我国开展水资源调度的跨省江河达89条,剩余5条河流按计划将于2026年底前启动调度。
Leer el párrafo original coincidente →

Según informó el Ministerio de Recursos Hídricos a los periodistas, hasta la fecha China ha puesto en marcha la regulación de recursos hídricos en 89 ríos que atraviesan varias provincias. El reportaje señala que la regulación unificada ha optimizado aún más la asignación de agua y garantizado la seguridad hídrica de las cuencas y regiones.

Ver evidencias

Según informó el Ministerio de Recursos Hídricos a los periodistas, hasta la fecha China ha puesto en marcha la regulación de recursos hídricos en 89 ríos que atraviesan varias provincias. El reportaje señala que la regulación unificada ha optimizado aún más la asignación de agua y garantizado la seguridad hídrica de las cuencas y regiones.

Contexto traducido de la fuente
El reportero ha sabido por el Ministerio de Recursos Hídricos que, hasta la fecha, China realiza la regulación de recursos hídricos en 89 ríos interprovinciales. Según lo previsto, los cinco ríos restantes comenzarán a regularse antes de finales de 2026. La regulación unificada de los recursos hídricos ha dado resultados significativos, optimizando aún más su asignación y garantizando la seguridad hídrica de las cuencas y regiones.
Cita original en chino
记者从水利部了解到,截至目前,我国开展水资源调度的跨省江河达89条,剩余5条河流按计划将于2026年底前启动调度。水资源统一调度成效显著,进一步优化了水资源配置,保障流域区域水安全。
Leer el párrafo original coincidente →

El 19 de octubre se celebró en Yichang, Hubei, la campaña temática de difusión en internet «Qué hace a China ser China: un mundo transformado que asombra», organizada conjuntamente por la Oficina de la Comisión Central de Asuntos del Ciberespacio, el Ministerio de Recursos Hídricos y otros organismos. Con los «grandes proyectos estratégicos nacionales» y la «civilización del Yangtsé» como ejes, mostró el esfuerzo colectivo, la ecología y el legado cultural del Yangtsé.

Ver evidencias

El 19 de octubre se celebró en Yichang, Hubei, la campaña temática de difusión en internet «Qué hace a China ser China: un mundo transformado que asombra», organizada conjuntamente por la Oficina de la Comisión Central de Asuntos del Ciberespacio, el Ministerio de Recursos Hídricos y otros organismos. Con los «grandes proyectos estratégicos nacionales» y la «civilización del Yangtsé» como ejes, mostró el esfuerzo colectivo, la ecología y el legado cultural del Yangtsé.

Contexto traducido de la fuente
El 19 de octubre se celebró en Yichang, Hubei, la campaña temática de difusión en internet «Qué hace que China sea China · Asombrar al mundo con su transformación», organizada conjuntamente por la Oficina de la Comisión Central de Asuntos del Ciberespacio, el Ministerio de Recursos Hídricos y otros departamentos. Con los «grandes equipos estratégicos de la nación» y la «civilización del Yangtsé» como ejes, la actividad muestra la gesta de esfuerzo que creó un lago sereno entre altas gargantas, el panorama ecológico de aguas cristalinas que fluyen hacia el este y el legado cultural incesante del Yangtsé.
Cita original en chino
10月19日,由中央网信办、水利部等部门联合主办的“何以中国·当惊世界殊”网络主题宣传活动在湖北宜昌举行。活动以“大国重器”“长江文明”为主线,展现高峡平湖的奋斗华章、碧水东流的生态画卷、奔流不息的长江文脉。
Leer el párrafo original coincidente →
Pruebas de la fuente