【ニュース特写】さようなら輸入博、こんにちはAPEC！

央視網ニュース（新聞聯播）：第9回中国国際輸入博覧会がきょう（11月10日）、上海で閉幕し、複数の指標が過去最高を記録しました。今回の輸入博はAPECの「中国年」に当たり、多くの出展企業は上海での日程を終えた後、深圳に赴いてAPEC関連行事にも参加する予定です。黄浦江のほとりから南シナ海の沿岸へ、開放と協力のリレーが進められています。

輸入博の農産物・食品展示エリアで、記者はロシアから来たエフゲニー氏に会いました。同氏の出展は今回で9回目です。この数日間、エフゲニー氏はロシア企業63社を率い、中国企業100社近くとの商談を行いました。食品から工業原材料まで、協力に向けた商談が次々と行われています。

今回の輸入博では、APECの21の加盟エコノミーのうち6つが国別パビリオンを設けました。APECエコノミーから出展した多くの中小企業も、ここで市場開拓の機会を探しています。

5年前、ニュージーランドのこの企業は100枚余りのアルパカ繊維の掛け布団を携え、初めて輸入博に参加しました。その後、同社は3.3トンのアルパカ繊維を中国に運び込み、中国の成熟した製造技術を活用して製品を作り、韓国、東南アジア、欧州に販売しました。今年は、アルパカ繊維の掛け布団や衣料品など、さらに多様な製品を携えて出展しました。

今回の輸入博では、米国企業の出展面積が5万平方メートルを超え、8回連続で首位を維持しました。中国市場への投資を継続的に拡大する一部の米国企業にとって、輸入博がもたらすのは受注だけでなく、中国を拠点にアジア太平洋へ展開する機会でもあります。

発展の機会の共有からアジア太平洋協力の共同促進まで、中国とアジア太平洋のパートナーは手を携えて歩み、互恵・ウィンウィンの道は必ずやますます広がっていくでしょう。