China李強氏、バンコクに到着しタイ公式訪問を開始
央視網ニュース（新聞聯播）：国務院の李強総理は11月13日午前、タイのアヌティン首相の招きに応じ、タイを公式訪問するためチャーター機で北京を出発した。
央视网消息（新闻联播）：11月13日上午，应泰国总理阿努廷邀请，国务院总理李强乘包机离开北京，对泰国进行正式访问。
李強氏は現地時間11月13日午後、チャーター機でバンコクのスワンナプーム国際空港に到着した。タイのアヌティン首相らが空港で李総理を歓迎し、中国の張建衛駐タイ大使も出迎えた。
当地时间11月13日下午，李强乘包机抵达曼谷素万纳普国际机场。泰国总理阿努廷等到机场欢迎李强总理到访。中国驻泰国大使张建卫也到机场迎接。
李氏は、中国とタイは地理的に近く、文化が通じ合い、長い友好の歴史を持つと述べた。昨年、両国は国交樹立50周年と「中タイ友好の黄金の50年」を共に盛大に祝い、ワチラロンコン国王が中国を国賓訪問し、習近平主席と会談して、二国間関係を新たな歴史的出発点へと押し上げた。今回の訪問中、タイ側指導者と中タイの包括的戦略協力の深化について踏み込んだ意見交換を行い、中タイ運命共同体の構築をより深く着実に進めることを期待しているとした。
李强表示，中泰地缘相近、文化相通，友谊源远流长。去年，中泰共同隆重庆祝建交50周年暨“中泰友谊金色50年”，哇集拉隆功国王对华进行国事访问，习近平主席同哇集拉隆功国王举行会晤，推动双边关系站上新的历史起点。我期待此访期间同泰方领导人就深化中泰全面战略合作深入交换意见，推动中泰命运共同体建设不断走深走实。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 5
報道済み訪問2026年11月13日+
李強氏が招きに応じ11月13日午前に北京を出発し、タイを公式訪問。
央視網ニュース（新聞聯播）：国務院の李強総理は11月13日午前、タイのアヌティン首相の招きに応じ、タイを公式訪問するためチャーター機で北京を出発した。中国語原文の引用
11月13日上午，应泰国总理阿努廷邀请，国务院总理李强乘包机离开北京，对泰国进行正式访问。報道済み到着2026年11月13日+
李強氏が13日午後にバンコクに到着し、アヌティン氏、張建衛氏らが出迎え。
李強氏は現地時間11月13日午後、チャーター機でバンコクのスワンナプーム国際空港に到着した。タイのアヌティン首相らが空港で李総理を歓迎し、中国の張建衛駐タイ大使も出迎えた。中国語原文の引用
当地时间11月13日下午，李强乘包机抵达曼谷素万纳普国际机场。泰国总理阿努廷等到机场欢迎李强总理到访。中国驻泰国大使张建卫也到机场迎接。報道済み予定される国賓訪問2025年+
ワチラロンコン氏が昨年訪中し、習近平氏と会談。
李氏は、中国とタイは地理的に近く、文化が通じ合い、長い友好の歴史を持つと述べた。昨年、両国は国交樹立50周年と「中タイ友好の黄金の50年」を共に盛大に祝い、ワチラロンコン国王が中国を国賓訪問し、習近平主席と会談して、二国間関係を新たな歴史的出発点へと押し上げた。今回の訪問中、タイ側指導者と中タイの包括的戦略協力の深化について踏み込んだ意見交換を行い、中タイ運命共同体の構築をより深く着実に進めることを期待しているとした。中国語原文の引用
哇集拉隆功国王对华进行国事访问，习近平主席同哇集拉隆功国王举行会晤報道済み周年記念2025年+
昨年、中タイが国交樹立50周年と友好の黄金の50年を共同で祝賀。
李氏は、中国とタイは地理的に近く、文化が通じ合い、長い友好の歴史を持つと述べた。昨年、両国は国交樹立50周年と「中タイ友好の黄金の50年」を共に盛大に祝い、ワチラロンコン国王が中国を国賓訪問し、習近平主席と会談して、二国間関係を新たな歴史的出発点へと押し上げた。今回の訪問中、タイ側指導者と中タイの包括的戦略協力の深化について踏み込んだ意見交換を行い、中タイ運命共同体の構築をより深く着実に進めることを期待しているとした。中国語原文の引用
去年，中泰共同隆重庆祝建交50周年暨“中泰友谊金色50年”報道済み声明2026年11月13日+
李強氏がタイ指導者と協力について深く意見交換し、運命共同体構築を進めることを期待。
李氏は、中国とタイは地理的に近く、文化が通じ合い、長い友好の歴史を持つと述べた。昨年、両国は国交樹立50周年と「中タイ友好の黄金の50年」を共に盛大に祝い、ワチラロンコン国王が中国を国賓訪問し、習近平主席と会談して、二国間関係を新たな歴史的出発点へと押し上げた。今回の訪問中、タイ側指導者と中タイの包括的戦略協力の深化について踏み込んだ意見交換を行い、中タイ運命共同体の構築をより深く着実に進めることを期待しているとした。中国語原文の引用
我期待此访期间同泰方领导人就深化中泰全面战略合作深入交换意见，推动中泰命运共同体建设不断走深走实。