ChinaRecap.
独立アーカイブ
日本語
English中文EspañolFrançais
← 人物と場所人物

李強 李强

名称とデータの状態

Li Qiang

共通の活動は、個人的な関係や所属を証明するものではありません。

このエンティティを比較 →
2026-10-15 — 2026-11-13 · フィルターを変更
詳細フィルター
すべてのフィルターをリセット
30/30日を処理済み · 未収録分の報道状況は不明です。
データと集計

出典アーカイブ 2026-10-13 — 2026-11-13

活動数は、参加または場所との明示的な関連がある抽出済みの出来事レコードを数えたものです。複数の報道が現実の同じ活動を扱っている場合があります。関連報道はエンティティへの言及を数え、キーワード検索はテキストの一致を数えます。状態ラベルは元の報道の記述を示すもので、活動の現在の状態を示すものではありません。不明な出来事の日付を放送日で置き換えることはありません。件数はこのアーカイブの内容を示し、世間での人気を示すものではありません。

報道履歴 43

アーカイブの合計 46

放送日別の重複を除いた報道件数。* 収録範囲が不完全、— 不明。

件数と収録状況を見る

活動フィルターはこれらの件数に影響しません。背景説明での言及も含まれ、元の各ニュースは1件として数えられます。

期間確認された報道処理済みの日数
2026-102717/17
2026-111613/13

最新の活動

李強氏は、健康、文明の継承、各国間の友好における伝統医薬の役割を説明した。

根拠を見る

李強氏は、健康、文明の継承、各国間の友好における伝統医薬の役割を説明した。

出典の該当箇所の訳文
第一に、伝統医薬は人類の健康を守り、文明の進歩を推進する独自の力である。長期にわたる発展を経て、伝統医薬の内実は絶えず豊かになり、生命と健康を保障する重要な手段、多様な文明を継承する重要な媒体、各国の友好を深める重要な絆となっている。
中国語原文の引用
传统医药的内涵持续丰富,已成为保障生命健康的重要法宝、传承多样文明的重要载体、增进各国友谊的重要纽带。
一致する原文の段落を読む →

李強氏は国交樹立以来34年間の中国とウズベキスタンの関係発展を振り返り、近年、政治的相互信頼と実務協力で成果を上げたと述べた。

根拠を見る

李強氏は国交樹立以来34年間の中国とウズベキスタンの関係発展を振り返り、近年、政治的相互信頼と実務協力で成果を上げたと述べた。

出典の該当箇所の訳文
李強氏は次のように述べた。中国とウズベキスタンの伝統的な友好は長い歴史を持つ。両国は良き友人、良きパートナー、良き兄弟である。国交樹立から34年間、国際情勢がどのように変化しても、両国は常に互いを尊重し、対等に接し、二国間関係と協力は前進を続け、絶えず新たな活力を生み出してきた。特に近年、双方が手を携えて努力する中で、両国の政治的相互信頼は一層強固になり、世代を超えた友好が人々の心に深く根づき、実務協力が豊かな成果を上げ、両国の人々に確かな恩恵をもたらしている。
中国語原文の引用
中乌政治互信更加牢固,世代友好深入人心,务实合作成果丰硕,切实惠及了两国人民。
一致する原文の段落を読む →

李強氏は、習近平氏とミルジヨエフ氏が先にビシケクで会談し、関係深化について共通認識に達したと述べた。

根拠を見る

李強氏は、習近平氏とミルジヨエフ氏が先にビシケクで会談し、関係深化について共通認識に達したと述べた。

出典の該当箇所の訳文
李強氏は次のように指摘した。先ごろ、習近平主席とミルジヨエフ大統領がビシュケクで会談し、中国・ウズベキスタン関係をさらに深化させることについて重要な共通認識に達した。中国側はウズベキスタン側とともに、両国元首の共通認識をより多くの具体的成果に転換し、中国・ウズベキスタン運命共同体の構築が絶えず深化し、着実に進むよう推進していきたい。
中国語原文の引用
前不久,习近平主席和米尔济约耶夫总统在比什凯克举行会晤,就进一步深化中乌关系达成重要共识。
一致する原文の段落を読む →

ウズベキスタン側は空港で歓迎式典を開き、軍楽隊が両国の国歌を演奏した。

根拠を見る

ウズベキスタン側は空港で歓迎式典を開き、軍楽隊が両国の国歌を演奏した。

出典の該当箇所の訳文
ウズベキスタン側は空港で李強総理の歓迎式典を行った。
中国語原文の引用
乌方在机场为李强总理举行了欢迎仪式。
一致する原文の段落を読む →

李強は10月16日に国務院常務会議を主宰し、「人工知能+」行動の進捗状況に関する報告を聴取した。

根拠を見る

李強は10月16日に国務院常務会議を主宰し、「人工知能+」行動の進捗状況に関する報告を聴取した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):国務院総理の李強氏は10月16日、国務院常務会議を主宰し、「人工知能+」行動の進捗状況について報告を受け、「中華人民共和国教師法(改訂草案)」と「中華人民共和国価格法(修正草案)」を討議し、「一部の行政法規の改正および廃止に関する国務院の決定(草案)」を審議・採択した。
中国語原文の引用
李强10月16日主持召开国务院常务会议,听取“人工智能+”行动进展情况汇报
一致する原文の段落を読む →

李強氏は、発展戦略を連携させ、相互接続、インフラ、農業近代化、金融分野の協力を強化することを提案した。

根拠を見る

李強氏は、発展戦略を連携させ、相互接続、インフラ、農業近代化、金融分野の協力を強化することを提案した。

出典の該当箇所の訳文
李強は、中国側はトーゴ側と発展戦略の連携を深め、協力の新たな成長分野をさらに発掘・育成し、相互接続、インフラ、農業の現代化、金融などの分野で協力を強化し、両国の発展の原動力を手を携えて強化する用意があると指摘した。中国側はトーゴの良質な製品をさらに輸入する用意があり、トーゴ側が中国のゼロ関税や対中輸出製品向け「グリーン通路」の高度化などの優遇措置を十分に活用することを歓迎する。双方は医療・衛生、青年、文化、シンクタンクなどの協力を強化し、両国人民の相互理解と友好を増進できる。中国はトーゴをはじめとするアフリカ諸国と共に、中国・アフリカの「10大パートナーシップ行動」を積極的に実行し、アフリカの恒久的な平和と発展・繁栄の実現に貢献したいとした。
中国語原文の引用
加强互联互通、基础设施、农业现代化、金融等领域合作
一致する原文の段落を読む →

李強は、医療・衛生、青少年、文化、シンクタンクの協力強化を提案した。

根拠を見る

李強は、医療・衛生、青少年、文化、シンクタンクの協力強化を提案した。

出典の該当箇所の訳文
李強は、中国側はトーゴ側と発展戦略の連携を深め、協力の新たな成長分野をさらに発掘・育成し、相互接続、インフラ、農業の現代化、金融などの分野で協力を強化し、両国の発展の原動力を手を携えて強化する用意があると指摘した。中国側はトーゴの良質な製品をさらに輸入する用意があり、トーゴ側が中国のゼロ関税や対中輸出製品向け「グリーン通路」の高度化などの優遇措置を十分に活用することを歓迎する。双方は医療・衛生、青年、文化、シンクタンクなどの協力を強化し、両国人民の相互理解と友好を増進できる。中国はトーゴをはじめとするアフリカ諸国と共に、中国・アフリカの「10大パートナーシップ行動」を積極的に実行し、アフリカの恒久的な平和と発展・繁栄の実現に貢献したいとした。
中国語原文の引用
双方可以加强医疗卫生、青年、文化、智库等合作
一致する原文の段落を読む →

歓迎式典の後、李強はフォールと会談した。

根拠を見る

歓迎式典の後、李強はフォールと会談した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):歓迎式典の後、李強はフォールと会談した。
中国語原文の引用
欢迎仪式后,李强同福雷举行会谈。
一致する原文の段落を読む →

李強は上海協力機構加盟国政府首脳理事会第25回会議に出席する。

根拠を見る

李強は上海協力機構加盟国政府首脳理事会第25回会議に出席する。

出典の該当箇所の訳文
タジキスタン共和国のラスルゾダ首相の招きに応じ、国務院の李強総理は10月18日から20日までタジキスタンを公式訪問し、上海協力機構加盟国政府首脳(首相)理事会第25回会議に出席する。
中国語原文の引用
并出席上海合作组织成员国政府首脑(总理)理事会第二十五次会议。
一致する原文の段落を読む →

李強は、双方が通関を最適化し、相互接続を向上させ、国境協力の潜在力を引き出すことに期待を示した。

根拠を見る

李強は、双方が通関を最適化し、相互接続を向上させ、国境協力の潜在力を引き出すことに期待を示した。

出典の該当箇所の訳文
李強はあいさつの中で、中朝新鴨緑江大橋は習近平総書記と金正恩総書記が共に関心を寄せ、推進してきた重要なプロジェクトであると述べた。大橋は順調に開通し、必ずや中朝友好を象徴する新たなランドマークとなる。双方が通関を継続的に最適化し、相互接続の水準を高め、国境協力の潜在力を掘り起こし、両国人民の福祉を絶えず増進することを希望するとした。
中国語原文の引用
希望双方持续优化口岸通关,提升互联互通水平,挖掘边境合作潜力
一致する原文の段落を読む →

李強はラスルゾダの招きにより、10月18日から20日までタジキスタンを公式訪問する。

根拠を見る

李強はラスルゾダの招きにより、10月18日から20日までタジキスタンを公式訪問する。

出典の該当箇所の訳文
タジキスタン共和国のラスルゾダ首相の招きに応じ、国務院の李強総理は10月18日から20日までタジキスタンを公式訪問し、上海協力機構加盟国政府首脳(首相)理事会第25回会議に出席する。
中国語原文の引用
应塔吉克斯坦共和国总理拉苏尔佐达邀请,国务院总理李强将于10月18日至20日对塔吉克斯坦进行正式访问
一致する原文の段落を読む →

李強氏はアリポフ氏の招きで、10月17日から18日までウズベキスタンを公式訪問する。

根拠を見る

李強氏はアリポフ氏の招きで、10月17日から18日までウズベキスタンを公式訪問する。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):ウズベキスタン共和国のアリポフ首相の招きに応じ、国務院の李強総理は10月17日から18日までウズベキスタンを公式訪問する。
中国語原文の引用
应乌兹别克斯坦共和国总理阿里波夫邀请,国务院总理李强将于10月17日至18日对乌兹别克斯坦进行正式访问。
一致する原文の段落を読む →

李強は、トーゴなどのアフリカ諸国とともに、中国・アフリカの「10大パートナーシップ行動」を実行する意向を示した。

根拠を見る

李強は、トーゴなどのアフリカ諸国とともに、中国・アフリカの「10大パートナーシップ行動」を実行する意向を示した。

出典の該当箇所の訳文
李強は、中国側はトーゴ側と発展戦略の連携を深め、協力の新たな成長分野をさらに発掘・育成し、相互接続、インフラ、農業の現代化、金融などの分野で協力を強化し、両国の発展の原動力を手を携えて強化する用意があると指摘した。中国側はトーゴの良質な製品をさらに輸入する用意があり、トーゴ側が中国のゼロ関税や対中輸出製品向け「グリーン通路」の高度化などの優遇措置を十分に活用することを歓迎する。双方は医療・衛生、青年、文化、シンクタンクなどの協力を強化し、両国人民の相互理解と友好を増進できる。中国はトーゴをはじめとするアフリカ諸国と共に、中国・アフリカの「10大パートナーシップ行動」を積極的に実行し、アフリカの恒久的な平和と発展・繁栄の実現に貢献したいとした。
中国語原文の引用
中国愿同多哥等非洲国家一道,积极落实中非“十大伙伴行动”
一致する原文の段落を読む →

李強は、中国はトーゴと友好を発展させ、相互信頼を固め、協力を深め、両国の近代化に貢献する意向だと述べた。

根拠を見る

李強は、中国はトーゴと友好を発展させ、相互信頼を固め、協力を深め、両国の近代化に貢献する意向だと述べた。

出典の該当箇所の訳文
李強は、近年、両国指導者の戦略的な導きの下で、中国とトーゴの関係は絶えず新たな段階へと進んでいると述べた。習近平主席は一昨日(10月13日)、フォール議長と会談し、二国間関係の位置付けを新時代の中国・トーゴ運命共同体へと引き上げ、両国の協力拡大に向けた新たな計画を策定した。国際情勢がどのように変化しようとも、中国はトーゴと、常に相互に信頼し合う良き兄弟、良きパートナーであり続け、伝統的友好を発揚し、政治的相互信頼を強固にし、各分野の協力を深め、両国の現代化建設に一層貢献したいとした。
中国語原文の引用
弘扬传统友谊,筑牢政治互信,深化各领域合作,更好服务两国现代化建设。
一致する原文の段落を読む →

李強氏は15日午後、北京の人民大会堂で式典を開き、中国を公式訪問するフォール氏を歓迎した。

根拠を見る

李強氏は15日午後、北京の人民大会堂で式典を開き、中国を公式訪問するフォール氏を歓迎した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):15日午後、国務院の李強総理は北京の人民大会堂で式典を開催し、中国を公式訪問するトーゴのフォール閣僚評議会議長を歓迎した。
中国語原文の引用
国务院总理李强在北京人民大会堂举行仪式,欢迎多哥部长会议主席福雷对我国进行正式访问。
一致する原文の段落を読む →

李強氏はフォール氏に同行し、中国人民解放軍の儀仗隊を観閲した。

根拠を見る

李強氏はフォール氏に同行し、中国人民解放軍の儀仗隊を観閲した。

出典の該当箇所の訳文
その後、李強はフォールに同行し、中国人民解放軍の儀仗隊を閲兵した。
中国語原文の引用
李强陪同福雷检阅了中国人民解放军仪仗队。
一致する原文の段落を読む →

李強は、中国は北朝鮮とともに指導者間の共通認識を実行し、戦略的意思疎通、政治的相互信頼、実務協力を強化する意向だと述べた。

根拠を見る

李強は、中国は北朝鮮とともに指導者間の共通認識を実行し、戦略的意思疎通、政治的相互信頼、実務協力を強化する意向だと述べた。

出典の該当箇所の訳文
李強は、現在、両党・両国の最高指導者による戦略的な導きの下で、中朝関係は新たな段階に入り、新たな章を開きつつあると指摘した。中国側は朝鮮側と共に、両党・両国の最高指導者による重要な共通認識を着実に実行し、戦略的意思疎通を強化し、政治的相互信頼を固め、実務協力を広げ、中朝関係の絶え間ない深化と発展を推進する用意があるとした。
中国語原文の引用
中方愿同朝方一道,贯彻落实好两党两国最高领导人重要共识,加强战略沟通,夯实政治互信,拓展务实合作
一致する原文の段落を読む →

李強は、トーゴの良質な製品をさらに輸入する意向を示し、トーゴ側がゼロ関税や中国向け製品の「グリーンルート」拡充政策を活用することを歓迎した。

根拠を見る

李強は、トーゴの良質な製品をさらに輸入する意向を示し、トーゴ側がゼロ関税や中国向け製品の「グリーンルート」拡充政策を活用することを歓迎した。

出典の該当箇所の訳文
李強は、中国側はトーゴ側と発展戦略の連携を深め、協力の新たな成長分野をさらに発掘・育成し、相互接続、インフラ、農業の現代化、金融などの分野で協力を強化し、両国の発展の原動力を手を携えて強化する用意があると指摘した。中国側はトーゴの良質な製品をさらに輸入する用意があり、トーゴ側が中国のゼロ関税や対中輸出製品向け「グリーン通路」の高度化などの優遇措置を十分に活用することを歓迎する。双方は医療・衛生、青年、文化、シンクタンクなどの協力を強化し、両国人民の相互理解と友好を増進できる。中国はトーゴをはじめとするアフリカ諸国と共に、中国・アフリカの「10大パートナーシップ行動」を積極的に実行し、アフリカの恒久的な平和と発展・繁栄の実現に貢献したいとした。
中国語原文の引用
中方愿进口多哥更多优质产品,欢迎多方用好用足中方零关税和输华产品“绿色通道”升级等政策便利。
一致する原文の段落を読む →

ミシュスチン氏の招きにより、李強氏は10月20日から22日までロシアを訪問し、第31回中ロ首相定期会談を行う。

根拠を見る

ミシュスチン氏の招きにより、李強氏は10月20日から22日までロシアを訪問し、第31回中ロ首相定期会談を行う。

出典の該当箇所の訳文
ロシア連邦のミシュスチン首相の招きに応じ、国務院の李強総理は10月20日から22日までロシアを訪れ、第31回中ロ首相定期会談を行う。
中国語原文の引用
应俄罗斯联邦总理米舒斯京邀请,国务院总理李强将于10月20日至22日赴俄罗斯举行中俄总理第三十一次定期会晤。
一致する原文の段落を読む →

李強氏は、中国と北朝鮮を結ぶ新鴨緑江大橋の事業は、習近平氏と金正恩氏が共に関心を寄せ、推進してきたものだと述べた。

根拠を見る

李強氏は、中国と北朝鮮を結ぶ新鴨緑江大橋の事業は、習近平氏と金正恩氏が共に関心を寄せ、推進してきたものだと述べた。

出典の該当箇所の訳文
李強はあいさつの中で、中朝新鴨緑江大橋は習近平総書記と金正恩総書記が共に関心を寄せ、推進してきた重要なプロジェクトであると述べた。大橋は順調に開通し、必ずや中朝友好を象徴する新たなランドマークとなる。双方が通関を継続的に最適化し、相互接続の水準を高め、国境協力の潜在力を掘り起こし、両国人民の福祉を絶えず増進することを希望するとした。
中国語原文の引用
中朝新鸭绿江大桥是习近平总书记和金正恩总书记共同关心推动的重要项目。
一致する原文の段落を読む →
出典の根拠