ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxLieu

Détroit d'Ormuz 霍尔木兹海峡

Noms et état des données

Strait of Hormuz

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Historique des reportages 8

Total de l’archive 8

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

Activités récentes

Les Gardiens de la révolution islamique d’Iran ont déclaré que deux pétroliers traversant le détroit d’Ormuz en violation des règles avaient heurté des mines et pris feu.

Voir les éléments probants

Les Gardiens de la révolution islamique d’Iran ont déclaré que deux pétroliers traversant le détroit d’Ormuz en violation des règles avaient heurté des mines et pris feu.

Contexte traduit de la source
CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Le Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran a déclaré dans un communiqué publié aux premières heures d’aujourd’hui, le 8 novembre, que deux pétroliers qui tentaient de traverser le détroit d’Ormuz en violation des règles avaient heurté des mines et pris feu peu auparavant. Selon le communiqué, les deux pétroliers avaient également désactivé leurs systèmes de navigation et de positionnement lors de cette traversée irrégulière.
Citation originale en chinois
两艘试图违规通过霍尔木兹海峡的油轮稍早前触雷起火
Lire le paragraphe source correspondant →

Le Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran a annoncé avoir détruit un drone militaire américain MQ-9 dans l’espace aérien de la partie orientale du détroit d’Ormuz.

Voir les éléments probants

Le Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran a annoncé avoir détruit un drone militaire américain MQ-9 dans l’espace aérien de la partie orientale du détroit d’Ormuz.

Contexte traduit de la source
Le Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran a annoncé le 2 avoir détruit un drone MQ-9 de l’armée américaine dans l’espace aérien de la partie orientale du détroit d’Ormuz et capturé 2 drones de reconnaissance de l’armée américaine au-dessus du sud de l’île de Qeshm.
Citation originale en chinois
伊朗伊斯兰革命卫队2日宣布,在霍尔木兹海峡东部空域摧毁一架美军MQ-9无人机
Lire le paragraphe source correspondant →

Araghchi a déclaré le 1er que l’Iran discutait avec les médiateurs d’un « plan sur deux jours » pour rouvrir le détroit d’Ormuz : selon le protocole d’accord conclu précédemment entre l’Iran et les États-Unis, si ces derniers prennent une série de mesures pour honorer leurs engagements, le détroit sera ouvert et le passage rétabli le lendemain.

Voir les éléments probants

Araghchi a déclaré le 1er que l’Iran discutait avec les médiateurs d’un « plan sur deux jours » pour rouvrir le détroit d’Ormuz : selon le protocole d’accord conclu précédemment entre l’Iran et les États-Unis, si ces derniers prennent une série de mesures pour honorer leurs engagements, le détroit sera ouvert et le passage rétabli le lendemain.

Contexte traduit de la source
Le ministre iranien des Affaires étrangères Araghchi a déclaré le 1er novembre que l’Iran discutait avec les médiateurs d’un « plan sur deux jours » pour rouvrir le détroit d’Ormuz. Selon ce plan, conformément au protocole d’accord précédemment conclu entre l’Iran et les États-Unis, si les États-Unis prennent une série de mesures pour honorer leurs engagements, le détroit d’Ormuz sera ouvert le lendemain et la navigation y reprendra. Araghchi a également déclaré que l’Iran était prêt tant sur le plan de la défense que sur le plan diplomatique, et que le choix de la voie à suivre dépendait du caractère raisonnable ou non de l’attitude américaine. Les États-Unis n’ont pas encore réagi.
Citation originale en chinois
伊朗外长阿拉格齐1日表示,伊朗正与斡旋方就重新开放霍尔木兹海峡的“两日计划”展开讨论,即根据此前伊美所达成谅解备忘录,美国如果采取一系列履约措施,那么第二天霍尔木兹海峡将开放并恢复通行。
Lire le paragraphe source correspondant →

Selon des informations publiées par la partie iranienne le 29, trois pétroliers qualifiés de « contrevenants » ont heurté des mines et pris feu dans le sud du détroit d’Ormuz au cours des 24 heures précédentes.

Voir les éléments probants

Selon des informations publiées par la partie iranienne le 29, trois pétroliers qualifiés de « contrevenants » ont heurté des mines et pris feu dans le sud du détroit d’Ormuz au cours des 24 heures précédentes.

Contexte traduit de la source
Selon des informations publiées le 29 par la partie iranienne, au cours des 24 heures précédentes, trois pétroliers « en infraction » ont heurté des mines et pris feu dans la partie sud du détroit d'Ormuz. Un autre pétrolier « en infraction » a heurté une mine à l'est du détroit, sa coque a été endommagée et le navire a pris feu.
Citation originale en chinois
据伊朗方面29日发布的消息,过去24小时内3艘“违规”油轮在霍尔木兹海峡南部触雷并起火。
Lire le paragraphe source correspondant →

Le ministre iranien des Affaires étrangères Araghchi a déclaré le 28 que l’Iran n’avait pas renoncé à la voie diplomatique et discutait avec les médiateurs de la manière d’appliquer en moins d’une semaine le « plan de sept jours » visant à ouvrir le détroit d’Ormuz.

Voir les éléments probants

Le ministre iranien des Affaires étrangères Araghchi a déclaré le 28 que l’Iran n’avait pas renoncé à la voie diplomatique et discutait avec les médiateurs de la manière d’appliquer en moins d’une semaine le « plan de sept jours » visant à ouvrir le détroit d’Ormuz.

Contexte traduit de la source
Le ministre iranien des Affaires étrangères, Araghchi, a déclaré le 28 octobre que l’Iran n’avait pas renoncé à la voie diplomatique et discutait avec les médiateurs de la manière de mettre en œuvre en moins d’une semaine le « plan de sept jours » visant à ouvrir le détroit d’Ormuz.
Citation originale en chinois
伊朗外交部长阿拉格齐28日表示,伊朗并未放弃外交途径,正在与调解方讨论如何能在不到一周的时间内执行开放霍尔木兹海峡的“七日计划”。
Lire le paragraphe source correspondant →

Araghchi a déclaré le 25 qu'après le déclenchement des hostilités des États-Unis et d'Israël contre l'Iran, la situation régionale avait connu des changements « fondamentaux et d'importance stratégique », et que la gestion du détroit d'Ormuz ainsi que ses routes maritimes ne seraient plus comme auparavant. Il a ajouté que la sécurité régionale devait être assurée par les pays de la région et que la politique nationale de l'Iran ne changerait pas, qu'une nouvelle vague d'attaques contre le pays ait lieu ou non.

Voir les éléments probants

Araghchi a déclaré le 25 qu'après le déclenchement des hostilités des États-Unis et d'Israël contre l'Iran, la situation régionale avait connu des changements « fondamentaux et d'importance stratégique », et que la gestion du détroit d'Ormuz ainsi que ses routes maritimes ne seraient plus comme auparavant. Il a ajouté que la sécurité régionale devait être assurée par les pays de la région et que la politique nationale de l'Iran ne changerait pas, qu'une nouvelle vague d'attaques contre le pays ait lieu ou non.

Contexte traduit de la source
Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a déclaré le 25 qu’après le déclenchement des opérations militaires des États-Unis et d’Israël contre l’Iran, la situation régionale avait connu des changements « fondamentaux et d’une portée stratégique » et que la gestion du détroit d’Ormuz ainsi que ses voies de navigation ne seraient plus les mêmes qu’auparavant. Il a également déclaré que la sécurité de la région devait être assurée par les pays de la région et que, qu’une nouvelle série d’attaques contre l’Iran ait lieu ou non, la politique nationale iranienne ne changerait pas.
Citation originale en chinois
伊朗外交部长阿拉格齐25日表示,在美国与以色列对伊朗发动战事后,地区局势已发生“根本且具有战略意义”的变化,霍尔木兹海峡的管理及其航线不会再与过去相同。他还表示,本地区安全应由地区国家保障,无论针对伊朗的新一轮袭击是否会发生,伊朗的国家政策都不会改变。
Lire le paragraphe source correspondant →

L’Autorité maritime et portuaire de Singapour a indiqué que, depuis le 13, deux porte-conteneurs singapouriens avaient été touchés par des projectiles non identifiés ; l’un a pris feu et a coulé, l’autre a été endommagé. Aucune victime n’a été signalée pour le moment.

Voir les éléments probants

L’Autorité maritime et portuaire de Singapour a indiqué que, depuis le 13, deux porte-conteneurs singapouriens avaient été touchés par des projectiles non identifiés ; l’un a pris feu et a coulé, l’autre a été endommagé. Aucune victime n’a été signalée pour le moment.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Selon les données de l'Organisation maritime internationale, au 14, 22 navires avaient été touchés ce mois-ci par des incidents, notamment des attaques, dans le détroit d'Ormuz et les eaux environnantes. L'Autorité maritime et portuaire de Singapour a indiqué le 14 que, depuis le 13, deux porte-conteneurs immatriculés à Singapour avaient été touchés par des projectiles non identifiés alors qu'ils traversaient le détroit d'Ormuz. L'un a coulé après avoir pris feu et la coque de l'autre a été endommagée. Aucune victime n'a été signalée à ce stade. Le même jour, le Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran a affirmé qu'un cargo transportant 2 500 conteneurs avait tenté ce jour-là d'emprunter un chenal dangereux non autorisé du détroit d'Ormuz, avant d'exploser, de prendre feu et de couler après avoir heurté une mine. Par ailleurs, le Commandement central des États-Unis a déclaré le 14 que l'armée américaine avait frappé le 6 de ce mois un navire lié à l'Iran dans le golfe d'Oman.
Citation originale en chinois
两艘在新加坡注册的集装箱船在通过霍尔木兹海峡时被不明投射物击中,一艘着火后沉没,另一艘船体受损。
Lire le paragraphe source correspondant →

Les Gardiens de la révolution islamique d’Iran ont affirmé que, le 14, un cargo transportant 2 500 conteneurs avait tenté d’emprunter une voie maritime dangereuse non autorisée, heurté une mine, explosé, pris feu et coulé.

Voir les éléments probants

Les Gardiens de la révolution islamique d’Iran ont affirmé que, le 14, un cargo transportant 2 500 conteneurs avait tenté d’emprunter une voie maritime dangereuse non autorisée, heurté une mine, explosé, pris feu et coulé.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Selon les données de l'Organisation maritime internationale, au 14, 22 navires avaient été touchés ce mois-ci par des incidents, notamment des attaques, dans le détroit d'Ormuz et les eaux environnantes. L'Autorité maritime et portuaire de Singapour a indiqué le 14 que, depuis le 13, deux porte-conteneurs immatriculés à Singapour avaient été touchés par des projectiles non identifiés alors qu'ils traversaient le détroit d'Ormuz. L'un a coulé après avoir pris feu et la coque de l'autre a été endommagée. Aucune victime n'a été signalée à ce stade. Le même jour, le Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran a affirmé qu'un cargo transportant 2 500 conteneurs avait tenté ce jour-là d'emprunter un chenal dangereux non autorisé du détroit d'Ormuz, avant d'exploser, de prendre feu et de couler après avoir heurté une mine. Par ailleurs, le Commandement central des États-Unis a déclaré le 14 que l'armée américaine avait frappé le 6 de ce mois un navire lié à l'Iran dans le golfe d'Oman.
Citation originale en chinois
一艘载有2500个集装箱的货轮当天试图通过霍尔木兹海峡未经授权的危险航道,在触雷后爆炸起火并沉没。
Lire le paragraphe source correspondant →

Selon les données de l’Organisation maritime internationale, au 14 de ce mois, 22 navires avaient subi des attaques ou d’autres incidents dans le détroit d’Ormuz et ses environs.

Voir les éléments probants

Selon les données de l’Organisation maritime internationale, au 14 de ce mois, 22 navires avaient subi des attaques ou d’autres incidents dans le détroit d’Ormuz et ses environs.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Selon les données de l'Organisation maritime internationale, au 14, 22 navires avaient été touchés ce mois-ci par des incidents, notamment des attaques, dans le détroit d'Ormuz et les eaux environnantes. L'Autorité maritime et portuaire de Singapour a indiqué le 14 que, depuis le 13, deux porte-conteneurs immatriculés à Singapour avaient été touchés par des projectiles non identifiés alors qu'ils traversaient le détroit d'Ormuz. L'un a coulé après avoir pris feu et la coque de l'autre a été endommagée. Aucune victime n'a été signalée à ce stade. Le même jour, le Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran a affirmé qu'un cargo transportant 2 500 conteneurs avait tenté ce jour-là d'emprunter un chenal dangereux non autorisé du détroit d'Ormuz, avant d'exploser, de prendre feu et de couler après avoir heurté une mine. Par ailleurs, le Commandement central des États-Unis a déclaré le 14 que l'armée américaine avait frappé le 6 de ce mois un navire lié à l'Iran dans le golfe d'Oman.
Citation originale en chinois
据国际海事组织数据,截至14日,本月已有22艘船只在霍尔木兹海峡及周边海域遭遇袭击等事件。
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source