Brèves du journal

Selon les données du Bureau national des statistiques, au cours des trois premiers trimestres de cette année, les entreprises des secteurs culturels et connexes dépassant le seuil statistique fixé ont réalisé un chiffre d’affaires de 10 821 milliards de yuans, en hausse de 4,3 % sur un an, poursuivant une expansion régulière ; les nouvelles formes d’activité culturelle ont joué un rôle moteur marqué.

Selon les données publiées aujourd'hui, le 30 octobre, par le Bureau national des statistiques, les entreprises chinoises des secteurs culturels et connexes au-dessus de la taille désignée ont réalisé, au cours des trois premiers trimestres de cette année, un chiffre d'affaires de 10 821 milliards de yuans, en hausse de 4,3 % sur un an, poursuivant une expansion régulière. Le rôle moteur des nouvelles activités culturelles, représentées par l'édition numérique, les services de droits d'auteur et les services de logiciels culturels, s'affirme.

La 17e Conférence des parties à la Convention des Nations unies sur la diversité biologique se tient actuellement à Erevan, capitale de l’Arménie.

Le 29, l'initiative chinoise de réhabilitation des baies bleues a été désignée initiative phare mondiale de restauration des écosystèmes par les Nations unies. Les résultats de la sélection ont été annoncés lors de la dix-septième Conférence des Parties à la Convention des Nations unies sur la diversité biologique, qui se tient actuellement à Erevan, capitale de l'Arménie.

Le 29, l’initiative chinoise de restauration des Baies bleues a été désignée initiative phare mondiale de restauration des Nations unies. Le résultat a été annoncé lors de la 17e Conférence des Parties à la Convention des Nations unies sur la diversité biologique, organisée à Erevan.

Le 29, l'initiative chinoise de réhabilitation des baies bleues a été désignée initiative phare mondiale de restauration des écosystèmes par les Nations unies. Les résultats de la sélection ont été annoncés lors de la dix-septième Conférence des Parties à la Convention des Nations unies sur la diversité biologique, qui se tient actuellement à Erevan, capitale de l'Arménie.

Selon des informations publiées par la partie iranienne, un autre pétrolier qualifié de « contrevenant » a heurté une mine à l'est du détroit, endommageant sa coque et provoquant un incendie.

Selon des informations publiées le 29 par la partie iranienne, au cours des 24 heures précédentes, trois pétroliers « en infraction » ont heurté des mines et pris feu dans la partie sud du détroit d'Ormuz. Un autre pétrolier « en infraction » a heurté une mine à l'est du détroit, sa coque a été endommagée et le navire a pris feu.

Selon des informations publiées par la partie iranienne le 29, trois pétroliers qualifiés de « contrevenants » ont heurté des mines et pris feu dans le sud du détroit d’Ormuz au cours des 24 heures précédentes.

Selon des informations publiées le 29 par la partie iranienne, au cours des 24 heures précédentes, trois pétroliers « en infraction » ont heurté des mines et pris feu dans la partie sud du détroit d'Ormuz. Un autre pétrolier « en infraction » a heurté une mine à l'est du détroit, sa coque a été endommagée et le navire a pris feu.

L’Iran a annoncé le 29 qu’au cours des dernières 24 heures, trois pétroliers « en infraction » avaient heurté des mines et pris feu dans le sud du détroit d’Ormuz ; un autre pétrolier « en infraction » avait heurté une mine à l’est du détroit, subi des dommages à la coque et pris feu.

Selon des informations publiées le 29 par la partie iranienne, au cours des 24 heures précédentes, trois pétroliers « en infraction » ont heurté des mines et pris feu dans la partie sud du détroit d'Ormuz. Un autre pétrolier « en infraction » a heurté une mine à l'est du détroit, sa coque a été endommagée et le navire a pris feu.

Les ministres de l’Énergie des États membres de l’UE se sont réunis le 29 au Luxembourg.

Les ministres de l'Énergie des États membres de l'Union européenne se sont réunis le 29 à Luxembourg. Le commissaire européen à l'Énergie, Jørgensen, a déclaré le même jour que les États membres de l'Union européenne s'étaient engagés à accélérer, au cours des prochains mois, le déblocage d'un total de 42,6 millions de barils de leurs réserves stratégiques de pétrole afin de stabiliser le marché.

Le commissaire européen à l’Énergie, Jørgensen, a déclaré le même jour que les États membres de l’UE s’étaient engagés à accélérer, dans les prochains mois, la mise sur le marché d’un total de 42,6 millions de barils provenant de leurs réserves stratégiques de pétrole afin de stabiliser le marché.

Les ministres de l'Énergie des États membres de l'Union européenne se sont réunis le 29 à Luxembourg. Le commissaire européen à l'Énergie, Jørgensen, a déclaré le même jour que les États membres de l'Union européenne s'étaient engagés à accélérer, au cours des prochains mois, le déblocage d'un total de 42,6 millions de barils de leurs réserves stratégiques de pétrole afin de stabiliser le marché.