ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxLieu

Guangdong 广东

Noms et état des données

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Historique des reportages 7

Total de l’archive 7

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

PériodeReportages observésJours traités
2026730/30

Activités récentes

Huang Kunming a donné une conférence explicative au Guangdong le 9 novembre.

Voir les éléments probants

Huang Kunming a donné une conférence explicative au Guangdong le 9 novembre.

Contexte traduit de la source
Huang Kunming, membre du groupe central de présentation, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et secrétaire du Comité du Parti pour la province du Guangdong, a donné aujourd'hui, le 9 novembre, un exposé dans le Guangdong. Il a expliqué de manière systématique et approfondie l'esprit du plénum, en abordant notamment la compréhension approfondie de l'importance majeure du cinquième plénum du XXe Comité central du Parti, l'importance et l'urgence d'une gouvernance rigoureuse du Parti, les grandes questions de compréhension, les exigences générales, les tâches stratégiques et les mesures majeures.
Citation originale en chinois
黄坤明今天(11月9日)在广东作宣讲报告。
Lire le paragraphe source correspondant →

Le projet de transport flexible en courant continu de l’énergie éolienne en mer de Sanshandao a achevé sa construction et est entré dans la phase de réglages et d’essais conjoints de la station de conversion en mer.

Voir les éléments probants

Le projet de transport flexible en courant continu de l’énergie éolienne en mer de Sanshandao a achevé sa construction et est entré dans la phase de réglages et d’essais conjoints de la station de conversion en mer.

Contexte traduit de la source
Au Guangdong, le projet de transport d'électricité en courant continu flexible du parc éolien en mer de Sanshandao, qui rassemble l'électricité de quatre parcs éoliens en mer, est achevé et est entré dans la phase de mise au point et d'essais conjoints de sa station de conversion en mer. Cette station, surnommée le « cœur électrique en mer », achemine l'électricité éolienne collectée jusqu'à la terre ferme par plus de cent kilomètres de câbles sous-marins, afin de l'injecter dans le réseau. Après sa mise en service, elle pourra fournir chaque année environ 6 milliards de kilowattheures d'électricité propre à la Grande Baie de Guangdong-Hong Kong-Macao, de quoi satisfaire les besoins annuels en électricité de 2 millions de foyers de cette région.
Citation originale en chinois
完成建设,进入海上换流站的联调联试
Lire le paragraphe source correspondant →

Le Guangdong, le Sichuan et d’autres régions ont ouvert des lignes de correspondance sur le dernier tronçon, notamment des minibus de liaison avec le métro et des bus desservant les parcs industriels.

Voir les éléments probants

Le Guangdong, le Sichuan et d’autres régions ont ouvert des lignes de correspondance sur le dernier tronçon, notamment des minibus de liaison avec le métro et des bus desservant les parcs industriels.

Contexte traduit de la source
Parallèlement, les liaisons de bus assurant le dernier tronçon du trajet se constituent plus rapidement en réseau. Dans le Guangdong, le Sichuan et d'autres régions, des lignes de minibus de correspondance avec le métro et de bus desservant les parcs d'activités ont été ouvertes. Caractérisées par des « trajets courts, des passages fréquents et une régulation souple », elles favorisent la continuité des déplacements sur le dernier tronçon.
Citation originale en chinois
广东、四川等地以“短距离、快频次、灵调度”为特色,开通地铁微巴、园区巴士等线路
Lire le paragraphe source correspondant →

Ces dernières années, le Guangdong a envoyé chaque année plus d’une centaine de cadres et plus de 1 300 professionnels techniques au Guangxi pour y mener des activités de coopération.

Voir les éléments probants

Ces dernières années, le Guangdong a envoyé chaque année plus d’une centaine de cadres et plus de 1 300 professionnels techniques au Guangxi pour y mener des activités de coopération.

Contexte traduit de la source
À l’instar de Yu Yuhua, ces dernières années, le Guangdong envoie chaque année plus de cent cadres et plus de 1 300 professionnels et techniciens, notamment des enseignants, des médecins et des envoyés spéciaux en sciences et technologies, travailler à la coopération au Guangxi. Au-delà de l’aide en personnel qualifié, les deux territoires renforcent continuellement leur coopération dans la transformation approfondie des produits agricoles et dans l’initiative « Les produits du Guangxi entrent dans la Grande Baie », permettant à davantage de spécialités de qualité du Guangxi de bien se vendre dans la région de la Grande Baie.
Citation originale en chinois
近年来,广东每年选派上百名干部,1300多名教师、医生、科技特派员等专业技术人才到广西开展协作工作。
Lire le paragraphe source correspondant →

Le Guangdong et le Guangxi optimisent les mécanismes de coopération entre l’est et l’ouest afin de promouvoir une revitalisation rurale globale.

Voir les éléments probants

Le Guangdong et le Guangxi optimisent les mécanismes de coopération entre l’est et l’ouest afin de promouvoir une revitalisation rurale globale.

Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Cette année est la première de la mise en œuvre d’un soutien régulier. Le Guangdong et le Guangxi adaptent constamment aux conditions locales leurs mécanismes de coopération entre l’Est et l’Ouest, favorisent la complémentarité industrielle et les échanges de personnel, et font progresser concrètement la revitalisation rurale intégrale.
Citation originale en chinois
广东、广西两省区因地制宜,不断优化东西部协作机制,推动产业互补、人员互动,扎实推进乡村全面振兴。
Lire le paragraphe source correspondant →

Le Guangdong et le Guangxi ont créé conjointement 126 parcs industriels et plus de 420 ateliers d’aide à l’emploi, permettant à plus de 420 000 travailleurs ruraux de trouver un emploi.

Voir les éléments probants

Le Guangdong et le Guangxi ont créé conjointement 126 parcs industriels et plus de 420 ateliers d’aide à l’emploi, permettant à plus de 420 000 travailleurs ruraux de trouver un emploi.

Contexte traduit de la source
À mesure que la coopération entre le Guangdong et le Guangxi s’approfondit, les deux territoires ont, à ce jour, créé ensemble 126 parcs industriels. Au Guangdong, 177 bourgs économiquement puissants ont établi des relations de coopération avec 185 cantons et bourgs du Guangxi, et 562 villages ou communautés économiquement puissants ont été jumelés avec 687 villages du Guangxi sortis de la pauvreté. Plus de 420 ateliers d’aide au maintien des postes et à l’emploi ont été aménagés, contribuant à l’emploi de plus de 420 000 travailleurs ruraux.
Citation originale en chinois
两地共建产业园区126个,广东177个经济强镇与广西185个乡镇建立协作关系,562个经济强村(社区)与广西687个脱贫村建立结对关系,建成稳岗就业的帮扶车间420多个,带动超42万名农村劳动力就业。
Lire le paragraphe source correspondant →

Le marché régional de l'électricité du Sud est officiellement entré en service. Premier marché régional de l'électricité en Chine, il relie ceux du Guangdong, du Guangxi, du Yunnan, du Guizhou et de Hainan, intègre notamment l'hydroélectricité et l'éolien dans un même marché et organise les échanges par offres concurrentielles selon des règles unifiées.

Voir les éléments probants

Le marché régional de l'électricité du Sud est officiellement entré en service. Premier marché régional de l'électricité en Chine, il relie ceux du Guangdong, du Guangxi, du Yunnan, du Guizhou et de Hainan, intègre notamment l'hydroélectricité et l'éolien dans un même marché et organise les échanges par offres concurrentielles selon des règles unifiées.

Contexte traduit de la source
Aujourd’hui, le 24 octobre, le marché régional de l’électricité du Sud est officiellement entré en fonctionnement. Premier marché régional de l’électricité de Chine, il relie les marchés de cinq provinces et régions : le Guangdong, le Guangxi, le Yunnan, le Guizhou et Hainan. Il réunit sur un même marché l’achat et la vente d’électricité hydraulique, éolienne et d’autres sources, avec des échanges par offres concurrentielles selon les mêmes règles, rendant les transactions d’électricité plus pratiques et plus souples.
Citation originale en chinois
今天(10月24日),南方区域电力市场正式运行。作为我国首个区域电力市场,打通了广东、广西、云南、贵州、海南五个省区的电力市场,把水电、风电等都放到一个市场里买卖,按同一套规则竞价交易,电力交易更便捷、更灵活。
Lire le paragraphe source correspondant →

Le 20 octobre, le batardeau destiné à l’élargissement de l’excavation du lit du fleuve sur la rive gauche du complexe du réservoir de Huangmaoxia, au Guangdong, a été fermé, marquant le début des travaux principaux dans le lit du fleuve.

Voir les éléments probants

Le 20 octobre, le batardeau destiné à l’élargissement de l’excavation du lit du fleuve sur la rive gauche du complexe du réservoir de Huangmaoxia, au Guangdong, a été fermé, marquant le début des travaux principaux dans le lit du fleuve.

Contexte traduit de la source
La construction des ouvrages hydrauliques progresse régulièrement. Le 20 octobre, la fermeture du batardeau destiné à l’élargissement par excavation du lit de la rivière sur la rive gauche du complexe du réservoir de Huangmaoxia, dans le Guangdong, a été réalisée avec succès. Ce grand ouvrage hydraulique emblématique du programme national des « deux grandes priorités » est ainsi entré dans la phase de construction des ouvrages principaux dans le lit de la rivière. Le réservoir de Huangmaoxia, conçu pour une capacité totale de 570 millions de mètres cubes, devrait être achevé et mis en service en 2030. Il permettra alors d’améliorer encore le système de protection contre les crues dans les cours moyen et inférieur de la rivière des Perles.
Citation originale en chinois
广东黄茅峡水库枢纽项目左岸河床扩挖围堰顺利合龙,工程建设进入河道内主体施工阶段。
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source