Li Qiang asiste a la ceremonia de inauguración de la 140.ª Feria de Importación y Exportación de China y pronuncia un discurso principal

Li Qiang afirmó que China está dispuesta a avanzar de la mano de los numerosos países en desarrollo por el camino de la modernización.

Li Qiang señaló que la Feria de Cantón ha superado las pruebas de los cambios del panorama internacional y se ha renovado continuamente con vigor y vitalidad, lo que encierra enseñanzas sencillas y profundas. En primer lugar, la conexión entre mercados no es una herramienta de confrontación estratégica, sino una medida eficaz para generar crecimiento adicional. China se dedica a promover la integración continua y el crecimiento conjunto de los mercados nacional e internacional, y a construir una economía mundial abierta. En segundo lugar, el comercio internacional no consiste en cifras contables, sino que es una elección autónoma para mejorar el bienestar. Como «supervendedor» y «supercomprador», China aporta a las distintas partes, en mayor medida, un «efecto de beneficio para los vecinos» y un «efecto de prosperidad para los vecinos». En tercer lugar, el beneficio mutuo y las ganancias compartidas no son concesiones unilaterales, sino logros compartidos mediante el fortalecimiento recíproco. China será siempre un buen amigo fiable y digno de confianza para los países en desarrollo, y está dispuesta a acompañar de la mano al conjunto de estos países y avanzar con firmeza junto a ellos por el camino de la modernización.

Huang Kunming y Wu Zhenglong participaron en las actividades mencionadas.

Huang Kunming y Wu Zhenglong participaron en las actividades mencionadas.

Li Qiang asistió en Guangzhou a la ceremonia de inauguración de la 140.ª Feria de Importación y Exportación de China y pronunció un discurso principal.

Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, asistió el día 14 en Guangzhou a la ceremonia de inauguración de la 140.ª Feria de Importación y Exportación de China y pronunció un discurso principal.

Más de 700 representantes de casi 90 países y regiones asistieron a la ceremonia de apertura.

La directora general de la Organización Mundial del Comercio, Iweala, expresó en un mensaje por vídeo que China ha conseguido enormes logros de desarrollo y ofrece oportunidades excepcionales al mundo. La Feria de Cantón es una plataforma importante que conecta a China con el mundo. Manifestó su esperanza de que todas las partes construyan conjuntamente un sistema comercial mundial abierto y basado en normas. Más de 700 representantes de diversos sectores, procedentes de cerca de 90 países y regiones, asistieron a la ceremonia de inauguración.

Li Qiang subrayó que China impulsará el desarrollo de alta calidad, ampliará la apertura, compartirá las oportunidades de su mercado y defenderá el orden económico y comercial internacional.

Li Qiang subrayó que China seguirá impulsando un desarrollo de alta calidad, ampliando la apertura de alto nivel, compartiendo más oportunidades de mercado, extendiendo la cooperación mutuamente beneficiosa y defendiendo con firmeza el orden económico y comercial internacional, para aportar más impulso a la economía mundial.

Xi Jinping envió una carta de felicitación por el 70.º aniversario de la creación de la Feria de Cantón, en la que reconoció sus logros y reafirmó la determinación de ampliar la apertura.

Li Qiang expresó que este año se cumple el 70.º aniversario de la fundación de la Feria de Cantón. El presidente Xi Jinping envió una carta de felicitación especialmente para la ocasión, en la que reconoció plenamente los logros de la feria y reiteró la firme determinación de China de ampliar su apertura de alto nivel. Una China cada vez más abierta, que innova continuamente y respeta su palabra y sus compromisos, brinda nuevas oportunidades al mundo, aporta nuevos motores de crecimiento e infunde certidumbre.

Li Qiang afirmó que China se dedica a integrar los mercados nacional e internacional, a promover el bienestar como gran vendedor y comprador, y que está dispuesta a avanzar hacia la modernización junto con los países en desarrollo.

Li Qiang señaló que la Feria de Cantón ha superado las pruebas de los cambios del panorama internacional y se ha renovado continuamente con vigor y vitalidad, lo que encierra enseñanzas sencillas y profundas. En primer lugar, la conexión entre mercados no es una herramienta de confrontación estratégica, sino una medida eficaz para generar crecimiento adicional. China se dedica a promover la integración continua y el crecimiento conjunto de los mercados nacional e internacional, y a construir una economía mundial abierta. En segundo lugar, el comercio internacional no consiste en cifras contables, sino que es una elección autónoma para mejorar el bienestar. Como «supervendedor» y «supercomprador», China aporta a las distintas partes, en mayor medida, un «efecto de beneficio para los vecinos» y un «efecto de prosperidad para los vecinos». En tercer lugar, el beneficio mutuo y las ganancias compartidas no son concesiones unilaterales, sino logros compartidos mediante el fortalecimiento recíproco. China será siempre un buen amigo fiable y digno de confianza para los países en desarrollo, y está dispuesta a acompañar de la mano al conjunto de estos países y avanzar con firmeza junto a ellos por el camino de la modernización.

Iweala pronunció un mensaje por vídeo en el que valoró positivamente el desarrollo de China y el papel de la Feria de Cantón, y pidió construir un sistema comercial mundial abierto y basado en normas.

La directora general de la Organización Mundial del Comercio, Iweala, expresó en un mensaje por vídeo que China ha conseguido enormes logros de desarrollo y ofrece oportunidades excepcionales al mundo. La Feria de Cantón es una plataforma importante que conecta a China con el mundo. Manifestó su esperanza de que todas las partes construyan conjuntamente un sistema comercial mundial abierto y basado en normas. Más de 700 representantes de diversos sectores, procedentes de cerca de 90 países y regiones, asistieron a la ceremonia de inauguración.

Li Qiang recorrió los pabellones empresariales de la Feria de Cantón tras la ceremonia de apertura.

Tras la ceremonia de inauguración, Li Qiang recorrió los pabellones empresariales de la Feria de Cantón.