ChinaChina acelera el despliegue de su red de internet por satélites de órbita baja
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): El esquema del XV Plan Quinquenal propone acelerar el despliegue de una red de internet por satélites de órbita baja. Desde comienzos de este año, China ha acelerado este despliegue, y las capacidades de lanzamiento y fabricación relacionadas han seguido aumentando.
央视网消息（新闻联播）：“十五五”规划纲要提出，加快低轨卫星互联网组网。今年以来，我国低轨卫星互联网组网加速推进，相关发射、制造能力持续提升。
Hoy, 9 de noviembre, China lanzó con éxito el grupo 29 de satélites de órbita baja para internet por satélite mediante un cohete portador Gran Marcha-12 desde el Centro de Lanzamiento Espacial Comercial de Hainan. Desde comienzos de este año, varios modelos de cohetes han llevado a cabo sucesivamente misiones de despliegue de la red de internet por satélite, y los satélites de la red han ido entrando en el espacio uno tras otro.
今天（11月9日），我国在海南商业航天发射场使用长征十二号运载火箭成功发射卫星互联网低轨29组卫星。今年以来，多型火箭接力执行卫星互联网组网任务，组网卫星接续进入太空。
El internet por satélites de órbita baja equivale a construir una red de comunicaciones en el espacio, capaz de proporcionar comunicaciones fiables para escenarios como la navegación oceánica, las comunicaciones en zonas remotas y las operaciones de emergencia y socorro ante desastres. Actualmente, China está impulsando de manera prioritaria la construcción de las dos grandes constelaciones de internet por satélites de órbita baja Guowang y Qianfan, cada una de ellas de una escala de unos diez mil satélites.
低轨卫星互联网相当于在太空搭建一张通信网络，能够为远洋航行、偏远区域通信、应急救灾等场景提供可靠的通信保障。目前，我国正重点推进国网、千帆两大万星级低轨卫星互联网星座建设。
Desde comienzos de este año, China ha completado 80 lanzamientos espaciales. De ellos, las misiones de despliegue de la red de internet por satélite representan cerca de un tercio, y la construcción de las constelaciones de internet por satélites de órbita baja se está acelerando.
今年以来，我国已完成80次航天发射。其中，卫星互联网组网任务占比近三分之一，低轨卫星互联网星座正加速建设。
Entidades en esta noticia
Eventos reportados 3
En curso en el momento del reportajeDesarrollo de una constelación de satélitesFecha no especificada+
China está dando prioridad a la construcción de Guowang y Qianfan, dos constelaciones de internet satelital en órbita baja, cada una de la escala de diez mil satélites.
El internet por satélites de órbita baja equivale a construir una red de comunicaciones en el espacio, capaz de proporcionar comunicaciones fiables para escenarios como la navegación oceánica, las comunicaciones en zonas remotas y las operaciones de emergencia y socorro ante desastres. Actualmente, China está impulsando de manera prioritaria la construcción de las dos grandes constelaciones de internet por satélites de órbita baja Guowang y Qianfan, cada una de ellas de una escala de unos diez mil satélites.Cita original en chino
我国正重点推进国网、千帆两大万星级低轨卫星互联网星座建设。ReportadoEstadísticas de lanzamientos1 ene — 9 de noviembre de 2026+
En lo que va de año, China ha completado 80 lanzamientos espaciales; las misiones de despliegue de redes de internet por satélite representan casi un tercio.
Desde comienzos de este año, China ha completado 80 lanzamientos espaciales. De ellos, las misiones de despliegue de la red de internet por satélite representan cerca de un tercio, y la construcción de las constelaciones de internet por satélites de órbita baja se está acelerando.Cita original en chino
今年以来，我国已完成80次航天发射。其中，卫星互联网组网任务占比近三分之一ReportadoLanzamiento de satélites9 de noviembre de 2026+
El 9 de noviembre, un cohete Gran Marcha 12 lanzó con éxito el grupo 29 de satélites de órbita baja para internet satelital desde el centro de lanzamiento espacial comercial de Hainan.
Hoy, 9 de noviembre, China lanzó con éxito el grupo 29 de satélites de órbita baja para internet por satélite mediante un cohete portador Gran Marcha-12 desde el Centro de Lanzamiento Espacial Comercial de Hainan. Desde comienzos de este año, varios modelos de cohetes han llevado a cabo sucesivamente misiones de despliegue de la red de internet por satélite, y los satélites de la red han ido entrando en el espacio uno tras otro.Cita original en chino
今天（11月9日），我国在海南商业航天发射场使用长征十二号运载火箭成功发射卫星互联网低轨29组卫星。