China我国加速低轨卫星互联网组网
CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): The outline of the 15th Five-Year Plan calls for accelerating the deployment of low-Earth-orbit satellite internet networks. Since the beginning of this year, China has accelerated this deployment, with related launch and manufacturing capabilities continuing to improve.
央视网消息（新闻联播）：“十五五”规划纲要提出，加快低轨卫星互联网组网。今年以来，我国低轨卫星互联网组网加速推进，相关发射、制造能力持续提升。
Today (November 9), China successfully launched the 29th group of low-Earth-orbit satellite internet satellites aboard a Long March-12 carrier rocket from the Hainan Commercial Space Launch Site. Since the beginning of this year, multiple rocket models have carried out satellite internet network deployment missions in succession, with network satellites entering space one group after another.
今天（11月9日），我国在海南商业航天发射场使用长征十二号运载火箭成功发射卫星互联网低轨29组卫星。今年以来，多型火箭接力执行卫星互联网组网任务，组网卫星接续进入太空。
Low-Earth-orbit satellite internet is equivalent to building a communications network in space, capable of providing reliable communications support for scenarios such as ocean voyages, communications in remote areas, and emergency disaster relief. China is currently focusing on developing two major low-Earth-orbit satellite internet constellations, Guowang and Qianfan, each on the scale of 10,000 satellites.
低轨卫星互联网相当于在太空搭建一张通信网络，能够为远洋航行、偏远区域通信、应急救灾等场景提供可靠的通信保障。目前，我国正重点推进国网、千帆两大万星级低轨卫星互联网星座建设。
Since the beginning of this year, China has completed 80 space launches. Satellite internet network deployment missions account for nearly one-third of them, as the construction of low-Earth-orbit satellite internet constellations accelerates.
今年以来，我国已完成80次航天发射。其中，卫星互联网组网任务占比近三分之一，低轨卫星互联网星座正加速建设。