China【党の第20期中央委員会第5回全体会議の精神を学習・貫徹】心を一つに共に歩んで基盤を固め、厳格かつ着実に使命を担う
央視網ニュース（新聞聯播）：中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、全面的な厳しい党内統治をたゆまず推進するための戦略的方針を打ち出し、各民主党派中央、全国工商業連合会、無党派人士の間で大きな反響を呼んでいる。関係者は、全体会議の精神を深く学習・貫徹し、習近平同志を核心とする中国共産党中央と常に高度な一致を保ち、多党協力の初心を守り、幅広く共通認識を形成し、中国式現代化によって強国建設と民族復興の偉業を全面的に推進するために知恵と力を貢献すると表明した。
央视网消息（新闻联播）：中共二十届五中全会对持之以恒推进全面从严治党作出战略部署，在各民主党派中央、全国工商联和无党派人士中引发热烈反响。大家表示，要深入学习贯彻全会精神，始终同以习近平同志为核心的中共中央保持高度一致，坚守多党合作初心，广泛凝聚共识，为以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业贡献智慧和力量。
全体会議は、新時代における全面的な厳しい党内統治の偉大な成果と貴重な経験を深く総括した。新時代における全面的な厳しい党内統治は、100年の歴史を持つ大政党の自己革命に新たな境地を切り開き、党と国家の事業が歴史的成果を収め、歴史的変革を遂げることを促し、党と人民は党と国家を強くする歴史の主導権を獲得した。関係者は、習近平同志を核心とする中国共産党中央の力強い指導の下、中国共産党は必ずや新時代の党の管理・統治、党の振興・強化に新たな局面を絶えず切り開き、全党と全国各民族人民を団結させて率い、新たな長征の道で奮闘し、新たな輝かしい成果を創造すると表明した。
全会深刻总结了新时代全面从严治党伟大成就和宝贵经验。新时代全面从严治党开辟了百年大党自我革命新境界，推动党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，党和人民赢得强党强国的历史主动。大家表示，在以习近平同志为核心的中共中央坚强领导下，中国共产党必将不断开创新时代管党治党、兴党强党新局面，团结带领全党全国各族人民在新的长征路上奋力创造新的辉煌。
全体会議は、全面的な厳しい党内統治をたゆまず推進するための総体的要求、重要原則、体系的な方針を明確にした。関係者は、全体会議の精神を深く学習・理解し、中国共産党中央の決定と方針を統一戦線の政治的共通認識と行動指針に転化し、中国共産党の良き参謀、良き助手、良き同僚としての役割を果たすと表明した。
全会明确了持之以恒推进全面从严治党的总体要求、重大原则和系统部署。大家表示，将深入学习领会全会精神，把中共中央的决策部署转化为统一战线的政治共识和行动指南，当好中国共产党的好参谋、好帮手、好同事。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 3
報道済み全体会議の振り返り日付の記載なし+
全体会議は、新時代における全面的で厳格な党統治の成果と経験を総括した。
全体会議は、新時代における全面的な厳しい党内統治の偉大な成果と貴重な経験を深く総括した。新時代における全面的な厳しい党内統治は、100年の歴史を持つ大政党の自己革命に新たな境地を切り開き、党と国家の事業が歴史的成果を収め、歴史的変革を遂げることを促し、党と人民は党と国家を強くする歴史の主導権を獲得した。関係者は、習近平同志を核心とする中国共産党中央の力強い指導の下、中国共産党は必ずや新時代の党の管理・統治、党の振興・強化に新たな局面を絶えず切り開き、全党と全国各民族人民を団結させて率い、新たな長征の道で奮闘し、新たな輝かしい成果を創造すると表明した。中国語原文の引用
全会深刻总结了新时代全面从严治党伟大成就和宝贵经验報道済み政策の発表日付の記載なし+
中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、全面的で厳格な党内統治をたゆまず進める方針を打ち出した。
央視網ニュース（新聞聯播）：中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、全面的な厳しい党内統治をたゆまず推進するための戦略的方針を打ち出し、各民主党派中央、全国工商業連合会、無党派人士の間で大きな反響を呼んでいる。関係者は、全体会議の精神を深く学習・貫徹し、習近平同志を核心とする中国共産党中央と常に高度な一致を保ち、多党協力の初心を守り、幅広く共通認識を形成し、中国式現代化によって強国建設と民族復興の偉業を全面的に推進するために知恵と力を貢献すると表明した。中国語原文の引用
中共二十届五中全会对持之以恒推进全面从严治党作出战略部署報道済み反響の報告日付の記載なし+
各民主党派の中央、全国工商業連合会、無党派の人々の間で、全体会議が示した方針が大きな反響を呼んだ。
央視網ニュース（新聞聯播）：中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、全面的な厳しい党内統治をたゆまず推進するための戦略的方針を打ち出し、各民主党派中央、全国工商業連合会、無党派人士の間で大きな反響を呼んでいる。関係者は、全体会議の精神を深く学習・貫徹し、習近平同志を核心とする中国共産党中央と常に高度な一致を保ち、多党協力の初心を守り、幅広く共通認識を形成し、中国式現代化によって強国建設と民族復興の偉業を全面的に推進するために知恵と力を貢献すると表明した。中国語原文の引用
在各民主党派中央、全国工商联和无党派人士中引发热烈反响