China【長征の精神を受け継ぎ、復興への道を前進する】河南：革命の遺伝子を継承し、振興の新たな絵巻を描く
央視網ニュース（新聞聯播）：中国労農紅軍第25軍は河南から長征に出発し、いち早く陝西北部に到達して、党中央が中国革命の大本営を西北に置くための条件を整えました。90年余りの歳月を経て、中原の大地では革命の血脈が代々受け継がれ、着実な取り組みによって新たな道を切り開き、革命根拠地だった地域の質の高い発展という時代の課題に答えています。
央视网消息（新闻联播）：中国工农红军第二十五军从河南踏上长征，并率先抵达陕北，为党中央把中国革命的大本营安置在西北创造了条件。九十余载岁月流转，中原大地红色血脉代代相传，以实干开拓新路，书写革命老区高质量发展的时代答卷。
1934年11月、紅軍第25軍の2980人余りの将兵は、北上抗日第二先遣隊の旗を高く掲げ、河南省羅山の何家沖を出発しました。大別山から伏牛山に至るまで、紅軍は独樹鎮の戦闘、澧河の強行渡河、木札嶺の待ち伏せ攻撃など数々の戦闘を経験し、最後は三門峡の盧氏から包囲を突破して陝西に進軍しました。この若い部隊は強敵を恐れず、血を流して奮戦し、陝西北部に最初に到達した長征部隊となりました。
1934年11月，红二十五军2980多名将士高举北上抗日第二先遣队的旗帜，从河南罗山何家冲出发。从大别山到伏牛山，红军历经独树镇战斗、强渡澧河、木札岭伏击等多次战斗，最后从三门峡卢氏突出重围挺进陕西，这支年轻的队伍不畏强敌、浴血奋战，成为第一支抵达陕北的长征队伍。
偉大な長征の精神を発揚し、河南は自らの特徴に立脚して、旧革命根拠地の建設を加速しています。現在、大別山の奥深くにある羅山県では、董寨保護区が国内の重要なトキの保護繁殖拠点となり、数千数万の希少な鳥類が生息しています。伏牛山地にある三門峡の盧氏県は、食用キノコの工場生産プロジェクトを導入し、白玉キノコを農村振興を通じて豊かになるための産業へと育てています。
弘扬伟大长征精神，河南立足自身特点，加快推进老区建设。如今，在大别山深处的罗山县，董寨保护区已经成为国内重要的朱鹮保护繁育基地，成千上万的珍稀鸟类在此栖息。伏牛山区的三门峡卢氏县，引进食用菌的工厂化生产项目，让白玉菇成为乡村振兴的致富产业。
「第15次5カ年計画」期間中、河南は現代農業の産業チェーン群の拡大と高度化を引き続き推進し、食糧の総合生産能力を1400億斤に引き上げます。同時に、先進製造業を骨格とする現代的産業体系の構築を加速し、製造業の比重を28％前後、一定規模以上の工業に占める戦略的新興産業の付加価値額の割合を30％にすることを目指します。
“十五五”时期，河南将持续推进现代农业产业链群拓展升级，粮食综合生产能力达到1400亿斤。同时，加快构建以先进制造业为骨干的现代化产业体系，力争制造业比重达到28%左右、战略性新兴产业增加值占规模以上工业比重达到30%。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 4
報道済み保護・繁殖事業の発展日付の記載なし+
董寨保護区は、トキの保護・繁殖の重要な拠点となった。
偉大な長征の精神を発揚し、河南は自らの特徴に立脚して、旧革命根拠地の建設を加速しています。現在、大別山の奥深くにある羅山県では、董寨保護区が国内の重要なトキの保護繁殖拠点となり、数千数万の希少な鳥類が生息しています。伏牛山地にある三門峡の盧氏県は、食用キノコの工場生産プロジェクトを導入し、白玉キノコを農村振興を通じて豊かになるための産業へと育てています。中国語原文の引用
董寨保护区已经成为国内重要的朱鹮保护繁育基地報道済み産業プロジェクトの誘致日付の記載なし+
盧氏県は食用キノコの工場生産事業を導入した。
偉大な長征の精神を発揚し、河南は自らの特徴に立脚して、旧革命根拠地の建設を加速しています。現在、大別山の奥深くにある羅山県では、董寨保護区が国内の重要なトキの保護繁殖拠点となり、数千数万の希少な鳥類が生息しています。伏牛山地にある三門峡の盧氏県は、食用キノコの工場生産プロジェクトを導入し、白玉キノコを農村振興を通じて豊かになるための産業へと育てています。中国語原文の引用
伏牛山区的三门峡卢氏县，引进食用菌的工厂化生产项目報道時点で予定発展計画日付の記載なし+
河南省は第15次5か年計画における農業と製造業の発展目標を示した。
「第15次5カ年計画」期間中、河南は現代農業の産業チェーン群の拡大と高度化を引き続き推進し、食糧の総合生産能力を1400億斤に引き上げます。同時に、先進製造業を骨格とする現代的産業体系の構築を加速し、製造業の比重を28％前後、一定規模以上の工業に占める戦略的新興産業の付加価値額の割合を30％にすることを目指します。中国語原文の引用
河南将持续推进现代农业产业链群拓展升级，粮食综合生产能力达到1400亿斤報道済み過去の軍事行動1934年11月+
紅軍第25軍は1934年11月に何家沖を出発し、長征部隊として最初に陝西省北部に到着した。
1934年11月、紅軍第25軍の2980人余りの将兵は、北上抗日第二先遣隊の旗を高く掲げ、河南省羅山の何家沖を出発しました。大別山から伏牛山に至るまで、紅軍は独樹鎮の戦闘、澧河の強行渡河、木札嶺の待ち伏せ攻撃など数々の戦闘を経験し、最後は三門峡の盧氏から包囲を突破して陝西に進軍しました。この若い部隊は強敵を恐れず、血を流して奮戦し、陝西北部に最初に到達した長征部隊となりました。中国語原文の引用
1934年11月，红二十五军2980多名将士高举北上抗日第二先遣队的旗帜，从河南罗山何家冲出发