王滬寧氏、朝鮮最高指導者の丹東訪問に同行

央視網ニュース（新聞聯播）：中国共産党中央政治局常務委員、全国政協主席の王滬寧氏は24日、朝鮮労働党総書記、国務委員会委員長の金正恩氏による丹東訪問に同行し、習近平総書記・国家主席からの親しみのこもったあいさつと良き願いを伝えました。

同日午前、王滬寧氏は抗米援朝記念館の広場で金正恩氏を出迎え、抗米援朝記念塔への花籠献呈に同行しました。会場では中国と朝鮮の両国国歌が演奏されました。情感のこもった「献花曲」に合わせ、儀仗兵がゆっくりと花籠を台上へ運びました。花籠のリボンには朝鮮語で「中国人民志願軍の烈士を永遠に記憶する」と記されていました。金正恩氏は台上に上がり、花籠の前に立ち止まって、丁寧にリボンを整えました。全員が中国人民志願軍の烈士に黙祷をささげ、会場は厳粛な雰囲気に包まれました。金正恩氏は抗米援朝記念館に入り、志願軍兵士の勇敢な戦いや、中国と朝鮮が肩を並べて戦った姿を示す貴重な文物・史料を見学しました。金正恩氏は、直筆の題辞を添えた歴史写真を記念館に贈りました。

双方の会見で、王滬寧氏は次のように述べました。金正恩総書記同志が中国人民志願軍の抗米援朝出国作戦76周年に当たり、わざわざ丹東を訪問したことは、血によって結ばれた中朝の友誼を朝鮮の党と政府が大切にしていることを十分に示しています。これは中朝の伝統的友誼を受け継ぎ、友好を支える民意を固めると同時に、政治的相互信頼を深め、協力と発展を共に図るもので、重要な意義があります。中国側は朝鮮側と共に、両党・両国の最高指導者による重要な共通認識を揺るぐことなく貫徹・実行し、共通の社会主義事業を絆として、中朝関係の一層の昇華と発展を推進することを望んでいます。両国人民により良い恩恵をもたらし、それぞれの主権、安全、発展の利益を守るため、平和で安定した対外環境を築いていきます。

金正恩氏は王滬寧氏に対し、習近平総書記への親しみのこもったあいさつと良き願いを伝えるよう依頼しました。金正恩氏は次のように述べました。私は今回、わざわざ丹東を訪れ、歴史の重要な局面で命と血をもって朝鮮を支援した中国人民志願軍の烈士をしのび、抗米援朝の英雄たちに対する朝鮮側の心からの感謝と永遠の敬意を表します。習近平総書記同志による今年6月の朝鮮への歴史的訪問は、朝中関係を高度に重視していることを示し、両国関係の発展における節目となりました。朝鮮側は中国側と共に、歴史的な友誼を継承し、実務協力を広げ、両国人民に確かな幸福をもたらすことを望んでいます。

同日午後、王滬寧氏は金正恩氏に同行して丹東の自動車工場を見学し、生産現場を視察して説明を受けました。金正恩氏が丹東を離れる際には、王滬寧氏が中朝新鴨緑江大橋で見送りました。

王毅氏が上記の活動に参加しました。