Li Qiang se rend à Saint-Pétersbourg pour la 31e rencontre régulière des Premiers ministres chinois et russe

Lors du départ de Li Qiang de Douchanbé, Kholikzoda, Guo Zhijun et d’autres personnes se sont rendus à l’aéroport pour lui faire leurs adieux.

Li Qiang est arrivé à Saint-Pétersbourg après avoir achevé sa visite officielle au Tadjikistan et participé à la 25e réunion du Conseil des chefs de gouvernement (Premiers ministres) des États membres de l’Organisation de coopération de Shanghai. À son départ de Douchanbé, le premier vice-Premier ministre tadjik Kholikzoda, l’ambassadeur de Chine au Tadjikistan Guo Zhijun et d’autres personnalités l’ont accompagné à l’aéroport.

Xi Jinping et Poutine se sont rencontrés à deux reprises cette année et ont tracé une feuille de route pour le développement des relations bilatérales.

Li Qiang a déclaré que, ces dernières années, sous l’impulsion stratégique du président Xi Jinping et du président Vladimir Poutine, les relations sino-russes sont devenues plus mûres et plus résilientes. Les deux chefs d’État se sont rencontrés à deux reprises cette année et ont tracé un nouveau plan directeur pour le développement des relations bilatérales. La Chine est disposée à poursuivre ses efforts avec la Russie pour que le partenariat stratégique global de coordination sino-russe pour la nouvelle ère porte de nouveaux fruits abondants, apporte davantage de bienfaits aux peuples des deux pays et insuffle également une précieuse stabilité et une précieuse certitude à la paix et au développement dans le monde.

Li Qiang a estimé que les relations sino-russes étaient devenues plus mûres et plus résilientes, et exprimé sa volonté de favoriser de nouveaux résultats dans le partenariat stratégique global de coordination entre les deux pays pour la nouvelle ère.

Li Qiang a déclaré que, ces dernières années, sous l’impulsion stratégique du président Xi Jinping et du président Vladimir Poutine, les relations sino-russes sont devenues plus mûres et plus résilientes. Les deux chefs d’État se sont rencontrés à deux reprises cette année et ont tracé un nouveau plan directeur pour le développement des relations bilatérales. La Chine est disposée à poursuivre ses efforts avec la Russie pour que le partenariat stratégique global de coordination sino-russe pour la nouvelle ère porte de nouveaux fruits abondants, apporte davantage de bienfaits aux peuples des deux pays et insuffle également une précieuse stabilité et une précieuse certitude à la paix et au développement dans le monde.

Tchernychenko, Zhang Hanhui et d’autres personnalités se sont rendus à l’aéroport pour accueillir Li Qiang.

Le vice-Premier ministre russe Dmitri Tchernychenko, l’ambassadeur de Chine en Russie Zhang Hanhui et d’autres personnalités l’ont accueilli à l’aéroport.

À l’invitation de Michoustine, Li Qiang est arrivé à Saint-Pétersbourg par avion affrété dans la soirée du 20 octobre, en vue de la 31e rencontre régulière des Premiers ministres chinois et russe.

CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Dans la soirée du 20 octobre, heure locale, à l’invitation du Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine, le Premier ministre du Conseil des affaires d’État Li Qiang est arrivé à l’aéroport de Pulkovo, à Saint-Pétersbourg, à bord d’un avion affrété, pour participer à la 31e rencontre régulière des Premiers ministres chinois et russe.

Li Qiang a achevé sa visite officielle au Tadjikistan et a participé à la 25e réunion du Conseil des chefs de gouvernement des États membres de l’OCS.

Li Qiang est arrivé à Saint-Pétersbourg après avoir achevé sa visite officielle au Tadjikistan et participé à la 25e réunion du Conseil des chefs de gouvernement (Premiers ministres) des États membres de l’Organisation de coopération de Shanghai. À son départ de Douchanbé, le premier vice-Premier ministre tadjik Kholikzoda, l’ambassadeur de Chine au Tadjikistan Guo Zhijun et d’autres personnalités l’ont accompagné à l’aéroport.