ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxLieu

Chongqing 重庆

Noms et état des données

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Historique des reportages 6

Total de l’archive 6

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

Activités récentes

Le tronçon Jingkou–Liangjiang Film and Television City de la ligne 15 du réseau ferroviaire urbain de Chongqing est entré en service le 12 novembre. Long d’environ 48 kilomètres et comptant 18 stations, il contribuera à réduire la pression sur la circulation dans le centre urbain de Chongqing.

Voir les éléments probants

Le tronçon Jingkou–Liangjiang Film and Television City de la ligne 15 du réseau ferroviaire urbain de Chongqing est entré en service le 12 novembre. Long d’environ 48 kilomètres et comptant 18 stations, il contribuera à réduire la pression sur la circulation dans le centre urbain de Chongqing.

Contexte traduit de la source
Aujourd'hui, le 12 novembre, le tronçon de la ligne 15 du réseau de transport ferroviaire urbain de Chongqing reliant Jingkou à Liangjiang Yingshicheng est entré en service. Long d'environ 48 kilomètres et doté de 18 stations, ce tronçon contribuera efficacement à atténuer la pression sur les transports dans la zone urbaine centrale de Chongqing.
Citation originale en chinois
今天(11月12日),重庆轨道交通15号线井口至两江影视城段开通运营。该区段全长约48公里,设车站18座
Lire le paragraphe source correspondant →

À l’occasion de la 35e Journée nationale de prévention des incendies, Chongqing a organisé l’exercice « Mission d’urgence 2026 » de lutte contre les incendies de forêt majeurs et particulièrement graves, afin de renforcer les capacités opérationnelles des secours.

Voir les éléments probants

À l’occasion de la 35e Journée nationale de prévention des incendies, Chongqing a organisé l’exercice « Mission d’urgence 2026 » de lutte contre les incendies de forêt majeurs et particulièrement graves, afin de renforcer les capacités opérationnelles des secours.

Contexte traduit de la source
Aujourd'hui, le 9 novembre, marque la 35e Journée nationale de la sécurité incendie. À Huangshan, dans l'Anhui, un exercice de secours en montagne a été organisé, tandis que Chongqing a tenu l'exercice de lutte contre les incendies de forêt majeurs et particulièrement graves « Mission d'urgence · 2026 », afin de renforcer les capacités opérationnelles de secours. Dans différentes régions, les services d'incendie organisent des concours de compétences destinés aux établissements d'enseignement supérieur et aux entreprises, transformant les connaissances en matière de sécurité incendie en cours pratiques participatifs afin d'améliorer les capacités de la population à se protéger et à se secourir elle-même.
Citation originale en chinois
今天(11月9日)是第35个全国消防日。安徽黄山组织山岳救援演练,重庆举行“应急使命·2026”——重特大森林火灾扑救演习,提升救援实战能力。
Lire le paragraphe source correspondant →

Yuan Jiajun a présenté à Chongqing les orientations de la session plénière et s’est également rendu sur le terrain pour les expliquer.

Voir les éléments probants

Yuan Jiajun a présenté à Chongqing les orientations de la session plénière et s’est également rendu sur le terrain pour les expliquer.

Contexte traduit de la source
Yuan Jiajun, membre de la délégation centrale, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et secrétaire du Comité du Parti pour la municipalité de Chongqing, a récemment présenté un exposé à Chongqing. Il a expliqué de manière systématique et approfondie l’esprit de la session plénière, en abordant notamment la compréhension approfondie de l’essence de la poursuite persévérante d’une discipline rigoureuse dans tous les domaines de la vie du Parti, ainsi que la manière de se conformer aux orientations et aux exigences, de planifier avec profondeur et d’agir concrètement pour assurer de façon systématique l’application de l’esprit de la session plénière à tous les échelons de Chongqing.
Citation originale en chinois
袁家军近日在重庆作宣讲报告
Lire le paragraphe source correspondant →

La neuvième Exposition du patrimoine culturel immatériel de Chine s'est ouverte le 6 novembre à Chongqing sur le thème « Protéger et transmettre le patrimoine culturel immatériel, partager une vie meilleure », avec plus de 890 projets de patrimoine culturel immatériel et plus de 930 dépositaires de ces traditions.

Voir les éléments probants

La neuvième Exposition du patrimoine culturel immatériel de Chine s'est ouverte le 6 novembre à Chongqing sur le thème « Protéger et transmettre le patrimoine culturel immatériel, partager une vie meilleure », avec plus de 890 projets de patrimoine culturel immatériel et plus de 930 dépositaires de ces traditions.

Contexte traduit de la source
La neuvième Exposition du patrimoine culturel immatériel de Chine s'est ouverte aujourd'hui, le 6 novembre, à Chongqing. Placée sous le thème « Protéger et transmettre le patrimoine culturel immatériel, partager une vie meilleure », elle réunit plus de 890 éléments du patrimoine culturel immatériel et plus de 930 dépositaires de ce patrimoine venus de tout le pays. Des activités telles que « Découvrir le patrimoine culturel immatériel à travers les films » seront également organisées pendant l'exposition.
Citation originale en chinois
第九届中国非物质文化遗产博览会今天(11月6日)在重庆开幕。本届博览会以“保护传承非遗 共享美好生活”为主题,全国各地890余个非遗项目、930余位传承人参加。
Lire le paragraphe source correspondant →

Le nombre de pays et régions destinataires des citrons jaunes de Tongnan, à Chongqing, est passé de 26 l’an dernier à 34 cette année.

Voir les éléments probants

Le nombre de pays et régions destinataires des citrons jaunes de Tongnan, à Chongqing, est passé de 26 l’an dernier à 34 cette année.

Contexte traduit de la source
À Tongnan, dans la municipalité de Chongqing, des mesures telles que la réduction des délais de contrôle et de dédouanement et le transport par trains de fret Chine-Europe permettent de gagner du temps et de préserver la qualité. Le nombre de pays et territoires destinataires des citrons jaunes récoltés est passé de 26 l’an dernier à 34 cette année. La joie des récoltes règne dans les vignobles de Laixi, au Shandong. Cette année, certains villages y ont créé des sociétés commerciales par l’intermédiaire de leurs collectivités villageoises, réduisant le nombre d’intermédiaires et laissant aux producteurs une plus grande part des recettes d’exportation.
Citation originale en chinois
丰收的黄柠檬出口国家和地区从去年的26个扩大至今年的34个
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source