Organisation mondiale de coopération en intelligence artificielle 世界人工智能合作组织

La réunion a adopté la décision de ratifier l’accord portant création de l’Organisation mondiale de coopération en intelligence artificielle.

La session a adopté par vote la décision du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale portant ratification de l'« Accord sur la création de l'Organisation mondiale de coopération en matière d'intelligence artificielle ».

会议表决通过了全国人大常委会关于批准《关于成立世界人工智能合作组织的协定》的决定

La réunion a examiné l'avant-projet de décision relatif à la ratification de l'accord portant création de l'Organisation mondiale de coopération en intelligence artificielle.

La réunion a entendu la présentation de Lou Qinjian, président de la Commission des affaires étrangères de l’Assemblée populaire nationale, sur l’examen de l’« Accord portant création de l’Organisation mondiale de coopération en matière d’intelligence artificielle », et a examiné le texte proposé du projet de décision relatif à la ratification de cet accord.

审议了关于批准该协定的决定草案代拟稿

Hua Chunying a présenté la proposition visant à soumettre à l’examen et à l’approbation l’Accord sur la création de l’Organisation mondiale de coopération en intelligence artificielle.

Mandatée par le Conseil des affaires d’État, la vice-ministre des Affaires étrangères Hua Chunying a présenté les explications relatives à la proposition visant à examiner et à ratifier l’« Accord portant création de l’Organisation mondiale de coopération en matière d’intelligence artificielle ».

受国务院委托，外交部副部长华春莹作了关于提请审议批准《关于成立世界人工智能合作组织的协定》的议案的说明。

Il a été proposé d’examiner la motion du Conseil des affaires d’État demandant l’examen et l’approbation de l’accord portant création de l’Organisation mondiale de coopération en intelligence artificielle.

Ce passage n’est pas encore traduit dans la langue sélectionnée. La preuve originale en chinois figure ci-dessous.

审议国务院关于提请审议批准《关于成立世界人工智能合作组织的协定》的议案。