China趙楽際氏、2026年国際議員友好交流フォーラムに出席する各国代表と合同会見
央視網ニュース（新聞聯播）：全国人民代表大会常務委員会の趙楽際委員長は14日、北京で2026年国際議員友好交流フォーラムに出席する各国代表と合同で会見しました。
央视网消息（新闻联播）：全国人大常委会委员长赵乐际14日在北京集体会见出席2026年国际议员友好交流论坛的各国代表。
趙楽際氏は、習近平主席が提唱した人類運命共同体の構築という理念と四つのグローバル・イニシアチブは、より良い世界の建設を推進することを目指していると述べました。中国の全国人民代表大会は各国議会と共に、四つのグローバル・イニシアチブを共同で実行に移し、真の多国間主義を実践し、各レベル、多分野にわたる交流と往来を緊密にし、実務協力に法的保障を提供し、人民同士の相互理解と親近感を促進していきたいとしています。趙楽際氏は中国の第15次五カ年計画綱要の関連状況も紹介し、中国は高水準の対外開放を引き続き拡大し、各国と機会を共有し、共に発展を促していくと述べました。
赵乐际表示，习近平主席提出构建人类命运共同体理念和四大全球倡议，旨在推动建设一个更加美好的世界。中国全国人大愿同各国议会一道，共同落实四大全球倡议，践行真正的多边主义，密切各层级、多领域交流交往，为务实合作提供法律保障，促进人民相知相亲。赵乐际还介绍了中国“十五五”规划纲要有关情况，表示中国将继续扩大高水平对外开放，同各国共享机遇、共促发展。
出席した代表らは、各国の立法機関は対話と協力を強化し、幅広く共通認識を形成し、それぞれの国の経済・社会の持続可能な発展と、世界の平和、安定、繁栄に積極的に貢献すべきだと表明しました。
与会代表表示，各国立法机构应加强对话合作，广泛凝聚共识，为各自国家经济社会可持续发展与世界和平稳定繁荣作出积极贡献。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 5
報道済み通報2026年10月14日+
趙楽際氏は中国の第15次5カ年計画の綱要を紹介し、高水準の対外開放を引き続き拡大すると述べた。
趙楽際氏は、習近平主席が提唱した人類運命共同体の構築という理念と四つのグローバル・イニシアチブは、より良い世界の建設を推進することを目指していると述べました。中国の全国人民代表大会は各国議会と共に、四つのグローバル・イニシアチブを共同で実行に移し、真の多国間主義を実践し、各レベル、多分野にわたる交流と往来を緊密にし、実務協力に法的保障を提供し、人民同士の相互理解と親近感を促進していきたいとしています。趙楽際氏は中国の第15次五カ年計画綱要の関連状況も紹介し、中国は高水準の対外開放を引き続き拡大し、各国と機会を共有し、共に発展を促していくと述べました。中国語原文の引用
赵乐际还介绍了中国“十五五”规划纲要有关情况，表示中国将继续扩大高水平对外开放報道済み協力の提案2026年10月14日+
趙楽際は、全国人民代表大会は各国議会とともに4つのグローバル・イニシアチブを実行し、交流を深め、実務協力に法的保障を提供する意向だと述べた。
趙楽際氏は、習近平主席が提唱した人類運命共同体の構築という理念と四つのグローバル・イニシアチブは、より良い世界の建設を推進することを目指していると述べました。中国の全国人民代表大会は各国議会と共に、四つのグローバル・イニシアチブを共同で実行に移し、真の多国間主義を実践し、各レベル、多分野にわたる交流と往来を緊密にし、実務協力に法的保障を提供し、人民同士の相互理解と親近感を促進していきたいとしています。趙楽際氏は中国の第15次五カ年計画綱要の関連状況も紹介し、中国は高水準の対外開放を引き続き拡大し、各国と機会を共有し、共に発展を促していくと述べました。中国語原文の引用
共同落实四大全球倡议，践行真正的多边主义，密切各层级、多领域交流交往，为务实合作提供法律保障報道済み声明2026年10月14日+
出席した代表らは、各国の立法機関が対話と協力を強化して共通認識を形成し、持続可能な発展と世界の平和・繁栄を促進するよう呼びかけた。
出席した代表らは、各国の立法機関は対話と協力を強化し、幅広く共通認識を形成し、それぞれの国の経済・社会の持続可能な発展と、世界の平和、安定、繁栄に積極的に貢献すべきだと表明しました。中国語原文の引用
与会代表表示，各国立法机构应加强对话合作，广泛凝聚共识報道済み構想の説明日付の記載なし+
趙楽際は、習近平が提唱した人類運命共同体の理念と四つのグローバル・イニシアチブは、より良い世界の建設を目指すものだと述べた。
趙楽際氏は、習近平主席が提唱した人類運命共同体の構築という理念と四つのグローバル・イニシアチブは、より良い世界の建設を推進することを目指していると述べました。中国の全国人民代表大会は各国議会と共に、四つのグローバル・イニシアチブを共同で実行に移し、真の多国間主義を実践し、各レベル、多分野にわたる交流と往来を緊密にし、実務協力に法的保障を提供し、人民同士の相互理解と親近感を促進していきたいとしています。趙楽際氏は中国の第15次五カ年計画綱要の関連状況も紹介し、中国は高水準の対外開放を引き続き拡大し、各国と機会を共有し、共に発展を促していくと述べました。中国語原文の引用
习近平主席提出构建人类命运共同体理念和四大全球倡议，旨在推动建设一个更加美好的世界報道済み会議2026年10月14日+
趙楽際は14日、北京で2026年国際議員友好交流フォーラムに出席した各国代表と一堂に会して会見した。
央視網ニュース（新聞聯播）：全国人民代表大会常務委員会の趙楽際委員長は14日、北京で2026年国際議員友好交流フォーラムに出席する各国代表と合同で会見しました。中国語原文の引用
赵乐际14日在北京集体会见出席2026年国际议员友好交流论坛的各国代表