China中国人民銀行が自社株買い・株式買い増し向け再貸出政策の実施を強化
央視網ニュース（新聞聯播）：資本市場の安定的な運営を維持するため、中国人民銀行は自社株買い・株式買い増し向け再貸出政策の実施を強化する。本日（11月4日）から、自社株買い・株式買い増し向け再貸出金利を0.25ポイント引き下げ、1％とする。同再貸出の支援対象は全国展開する銀行21行と、システム上重要な都市商業銀行5行で、支援比率は100％、期間は1年とする。銀行は再貸出金利に適切な上乗せを行うことができ、自社株買い・株式買い増し向け融資の期間と金利を合理的に定め、融資実行を加速し、上場企業と主要株主の時価総額管理能力を高める。
央视网消息（新闻联播）：为维护资本市场平稳运行，中国人民银行加力实施股票回购增持再贷款政策。自今天（11月4日）起，下调股票回购增持再贷款利率0.25个百分点至1%。股票回购增持再贷款的支持对象为21家全国性银行和5家系统重要性城商行，支持比例为100%，期限1年。银行可在再贷款利率基础上适当加点，合理确定股票回购增持贷款期限和利率，加快贷款投放，增强上市公司、主要股东市值管理能力。
現在、各銀行が中国人民銀行に提出した自社株買い・株式買い増し向け再貸出枠の申請額は2000億元を超えている。今後、中国人民銀行は銀行に十分な再貸出枠を保障し、銀行が上場企業と主要株主の資金調達需要に積極的に対応することを支援する。
目前，各银行已向中国人民银行报送股票回购增持再贷款额度申请超过2000亿元。后续，中国人民银行将向银行提供充足的再贷款额度保障，支持银行积极对接上市公司、主要股东融资需求。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 3
報道時点で進行中再貸出の条件日付の記載なし+
再貸出は全国規模の銀行21行とシステム上重要な都市商業銀行5行を対象とし、支援比率は100％、期間は1年となる。
央視網ニュース（新聞聯播）：資本市場の安定的な運営を維持するため、中国人民銀行は自社株買い・株式買い増し向け再貸出政策の実施を強化する。本日（11月4日）から、自社株買い・株式買い増し向け再貸出金利を0.25ポイント引き下げ、1％とする。同再貸出の支援対象は全国展開する銀行21行と、システム上重要な都市商業銀行5行で、支援比率は100％、期間は1年とする。銀行は再貸出金利に適切な上乗せを行うことができ、自社株買い・株式買い増し向け融資の期間と金利を合理的に定め、融資実行を加速し、上場企業と主要株主の時価総額管理能力を高める。中国語原文の引用
支持对象为21家全国性银行和5家系统重要性城商行，支持比例为100%，期限1年報道済み割当枠の申請日付の記載なし+
各銀行が提出した再貸出枠の申請額は2,000億元を超えた。
現在、各銀行が中国人民銀行に提出した自社株買い・株式買い増し向け再貸出枠の申請額は2000億元を超えている。今後、中国人民銀行は銀行に十分な再貸出枠を保障し、銀行が上場企業と主要株主の資金調達需要に積極的に対応することを支援する。中国語原文の引用
各银行已向中国人民银行报送股票回购增持再贷款额度申请超过2000亿元報道済み利下げ2026年11月4日+
11月4日から、自社株買い・株式買い増し向け再貸出の金利が0.25ポイント引き下げられ、1％となる。
央視網ニュース（新聞聯播）：資本市場の安定的な運営を維持するため、中国人民銀行は自社株買い・株式買い増し向け再貸出政策の実施を強化する。本日（11月4日）から、自社株買い・株式買い増し向け再貸出金利を0.25ポイント引き下げ、1％とする。同再貸出の支援対象は全国展開する銀行21行と、システム上重要な都市商業銀行5行で、支援比率は100％、期間は1年とする。銀行は再貸出金利に適切な上乗せを行うことができ、自社株買い・株式買い増し向け融資の期間と金利を合理的に定め、融資実行を加速し、上場企業と主要株主の時価総額管理能力を高める。中国語原文の引用
自今天（11月4日）起，下调股票回购增持再贷款利率0.25个百分点至1%