ChinaRecap.
独立アーカイブ
日本語
English中文EspañolFrançais
← 人物と場所場所

バンコク 曼谷

名称とデータの状態

Bangkok

共通の活動は、個人的な関係や所属を証明するものではありません。

このエンティティを比較 →
2026-10-17 — 2026-11-15 · フィルターを変更
詳細フィルター
すべてのフィルターをリセット
30/30日を処理済み · 未収録分の報道状況は不明です。
データと集計

出典アーカイブ 2026-10-13 — 2026-11-15

活動数は、参加または場所との明示的な関連がある抽出済みの出来事レコードを数えたものです。複数の報道が現実の同じ活動を扱っている場合があります。関連報道はエンティティへの言及を数え、キーワード検索はテキストの一致を数えます。状態ラベルは元の報道の記述を示すもので、活動の現在の状態を示すものではありません。不明な出来事の日付を放送日で置き換えることはありません。件数はこのアーカイブの内容を示し、世間での人気を示すものではありません。

報道履歴 6

アーカイブの合計 6

放送日別の重複を除いた報道件数。* 収録範囲が不完全、— 不明。

件数と収録状況を見る

活動フィルターはこれらの件数に影響しません。背景説明での言及も含まれ、元の各ニュースは1件として数えられます。

期間確認された報道処理済みの日数
2026630/30

最新の活動

アヌティン氏は電気自動車、農業、投資、相互接続の協力を拡大し、中国企業の経営環境を改善して国際犯罪を取り締まる意向を示した。

根拠を見る

アヌティン氏は電気自動車、農業、投資、相互接続の協力を拡大し、中国企業の経営環境を改善して国際犯罪を取り締まる意向を示した。

出典の該当箇所の訳文
アヌティン首相は、中国はタイにとって最も重要な貿易相手であると述べました。タイは技術発展の機会を捉え、双方の強みを生かして質の高い協力を実現し、単なる貿易相手から共に発展し互いの成功を支える長期的パートナーへ成長し、電気自動車、農業、投資、コネクティビティーなどの協力を広げたいとしています。タイは中国企業の長期的な経営・発展に良好な条件を提供し、越境犯罪を取り締まり、投資家の権益を保障するため、さらに政策措置を講じます。「タイと中国は一家族」がより多くの実際的な成果を生み、両国民に恩恵をもたらすと確信しています。
中国語原文の引用
泰方将采取更多政策举措,为中国企业在泰长期经营发展提供良好条件,打击跨国犯罪,保障投资者权益
一致する原文の段落を読む →

李強氏は中タイ間の投資、科学技術革新、新エネルギー車分野の協力を拡大し、人的・文化交流を深める意向を示した。

根拠を見る

李強氏は中タイ間の投資、科学技術革新、新エネルギー車分野の協力を拡大し、人的・文化交流を深める意向を示した。

出典の該当箇所の訳文
李強首相は習近平国家主席から国王への温かいあいさつを伝えました。李首相は、昨年の国王陛下の中国国賓訪問の際、習主席が会見し、中国・タイ運命共同体の構築推進で重要な合意に達したと述べました。中国はタイ王室が長年両国の友好を重視し、その促進に尽力していることを評価しています。「中国とタイは一家族」という両国関係独自の強みは各分野の実務成果に表れ、特に現在の不安定な国際情勢の下、経済貿易協力が逆風の中で成長していることは極めて貴重です。中国はタイと共に両国元首の戦略的指導に従い、緊密な交流を続け、投資、科学技術イノベーション、新エネルギー車などの協力を広げ、人的・文化的交流を深め、両国の経済社会発展と国民の幸福に貢献したいとしています。
中国語原文の引用
拓展投资、科技创新、新能源汽车等领域合作,深化人文交流
一致する原文の段落を読む →

李強氏は農産品・食品貿易からデジタル・スマート・グリーン分野へ、生産協力から産業連携へ、二国間から地域全体へと協力を高度化するよう提案し、タイでの現地化経営を奨励した。

根拠を見る

李強氏は農産品・食品貿易からデジタル・スマート・グリーン分野へ、生産協力から産業連携へ、二国間から地域全体へと協力を高度化するよう提案し、タイでの現地化経営を奨励した。

出典の該当箇所の訳文
李強首相は、企業は大勢に沿い、機会を捉え、協力の質と水準を絶えず高めるべきだと指摘しました。「食卓と味覚」から「デジタル・スマートとグリーン」へ高度化し、農産物・食品貿易を拡大し、農業の現代化を進め、人工知能、クリーンエネルギー、バイオ医薬などで協力して新たな原動力を育む必要があります。「生産協力」から「産業協調」へ高度化し、産業・供給網の補完と相互組み込みを強め、業界基準の連携と相互承認を進め、効率的な協調で競争力を高め、世界のバリューチェーンの上流へ進むべきです。中国は中国資本企業によるタイでの現地化経営の拡大を奨励します。「二国間に立脚」から「地域への波及」へ高度化し、タイの地理的優位性と中国・ASEAN自由貿易地域3.0高度化議定書の発効などの政策効果を生かし、世界の第三国市場でより広く協力し、二国間・多国間の利益を実現すべきです。両政府は良好な事業環境を提供し、企業の現地定着と長期発展を促します。また、企業家が民間友好の使者となり、両国関係をさらに親密で良好なものにすることを期待すると述べました。
中国語原文の引用
要从“餐桌和舌尖”向“数智和绿色”升级
一致する原文の段落を読む →

李強氏は11月14日、バンコクでタイのワチラロンコン国王と会見し、習近平氏のあいさつを伝えた。

根拠を見る

李強氏は11月14日、バンコクでタイのワチラロンコン国王と会見し、習近平氏のあいさつを伝えた。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):11月14日、国務院の李強首相はバンコクでタイのワチラロンコン国王と会見しました。
中国語原文の引用
11月14日,国务院总理李强在曼谷会见泰国国王哇集拉隆功
一致する原文の段落を読む →

ワチラロンコン国王は李強氏に習近平氏へのあいさつを託し、李氏のタイ訪問が友好と実務協力に寄与すると評価した。

根拠を見る

ワチラロンコン国王は李強氏に習近平氏へのあいさつを託し、李氏のタイ訪問が友好と実務協力に寄与すると評価した。

出典の該当箇所の訳文
ワチラロンコン国王は、習近平国家主席への心からのあいさつと良い願いを李強首相に託しました。昨年の中国国賓訪問と習主席との成功した会見は実り多く、今も鮮明に記憶していると述べました。李首相のタイ公式訪問は、伝統的友好の一層の強化と実務協力の深化に役立つとしました。
中国語原文の引用
哇集拉隆功请李强总理转达对习近平主席的诚挚问候和良好祝愿
一致する原文の段落を読む →

両国の企業代表は協力の成果を紹介して提案を行い、引き続き協力を強化する意向を示した。

根拠を見る

両国の企業代表は協力の成果を紹介して提案を行い、引き続き協力を強化する意向を示した。

出典の該当箇所の訳文
両国企業の代表は協力状況と成果を紹介し、具体的な提案を行いました。友好への強い自信と、協力を続け、より多くの実務成果で両国の発展と繁栄を支える意向を示しました。
中国語原文の引用
两国企业代表在发言中介绍合作情况和成果并提出具体建议
一致する原文の段落を読む →

李強氏とアヌティン氏は11月14日、バンコクで中タイ企業家座談会に共に出席した。

根拠を見る

李強氏とアヌティン氏は11月14日、バンコクで中タイ企業家座談会に共に出席した。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):11月14日、国務院の李強首相はバンコクでタイのアヌティン首相と共に中国・タイ企業家座談会に出席しました。
中国語原文の引用
11月14日,国务院总理李强在曼谷同泰国总理阿努廷共同出席中泰企业家座谈会
一致する原文の段落を読む →

アジア太平洋森林組織はバンコクのバーンカチャオで、共同でエコトレイルを整備し、都市森林を再生した。

根拠を見る

アジア太平洋森林組織はバンコクのバーンカチャオで、共同でエコトレイルを整備し、都市森林を再生した。

出典の該当箇所の訳文
現在、バンコクのバンカチャオでのサイクリングが、多くの外国人観光客に人気の体験となっています。サッカー場約2,800面分の都市のオアシスを進むと、かつて環境が乱雑だったとは想像しにくいほどです。中国の提唱で発足したアジア太平洋森林組織が、ここで共同で生態遊歩道を整備し、都市森林を修復しました。
中国語原文の引用
由中国倡议发起的亚太森林组织,在这里联合打造了生态步道、修复城市森林
一致する原文の段落を読む →

会談後、双方は自動車産業、職業教育、農業、税関、安全保障などの協力文書の署名に立ち会いました。

根拠を見る

会談後、双方は自動車産業、職業教育、農業、税関、安全保障などの協力文書の署名に立ち会いました。

出典の該当箇所の訳文
会談後、双方は自動車産業、職業教育、農業、税関、安全保障などの分野に関する複数の協力文書の署名に共に立ち会いました。
中国語原文の引用
双方共同见证签署汽车产业、职业教育、农业、海关、安全等领域多项合作文件
一致する原文の段落を読む →

アヌティン氏は貿易拡大、多分野協力の深化、法執行・安全保障協力の強化、中国人観光客の安全保障に意欲を示しました。

根拠を見る

アヌティン氏は貿易拡大、多分野協力の深化、法執行・安全保障協力の強化、中国人観光客の安全保障に意欲を示しました。

出典の該当箇所の訳文
アヌティン首相は、タイは対中関係を非常に重視し、両国の全面的な協力を進め、タイ・中国の包括的戦略協力パートナーシップを絶えず新たな水準へ高め、両国民にさらなる幸福をもたらすことに力を尽くしていると述べました。タイは中国とのハイレベル交流を強化し、外務・国防閣僚による「2プラス2」戦略対話などを活用し、二国間貿易を拡大し、農業、金融、コネクティビティー、電気自動車、人工知能、電子商取引、科学技術などの互恵協力を深めたいとしています。また、タイに投資する中国企業に引き続き良好なビジネス環境を提供し、法執行・安全保障協力を強化し、オンライン賭博や通信詐欺などの犯罪を取り締まり、中国人観光客の安全を保障し、人的・文化的交流と協力を深め、友好を支える民意の基盤を固めたいと述べました。タイは中国によるAPEC首脳会議の成功裏の開催を支持し、中国と共に瀾滄江・メコン川協力首脳会議を成功させ、地域の安定、発展、繁栄に新たな貢献を行う意向です。
中国語原文の引用
打击网赌电诈等犯罪活动,保障中国游客安全
一致する原文の段落を読む →

ソーポン氏は「一つの中国」政策の堅持と多分野の協力推進を表明し、タイ国会は法的環境と保障を提供する意向を示しました。

根拠を見る

ソーポン氏は「一つの中国」政策の堅持と多分野の協力推進を表明し、タイ国会は法的環境と保障を提供する意向を示しました。

出典の該当箇所の訳文
ソーポン議長は、タイ・中国の友好は長い歴史を持つと述べました。中国共産党が中国人民を率いて成し遂げた世界的に注目される発展の成果に、タイは深い敬意を抱いています。タイは「一つの中国」政策を断固として堅持し、中国と引き続き緊密なハイレベル交流を行い、コネクティビティー、人的・文化的交流と教育、法執行・安全保障、観光などの交流と協力を進め、国際協調を強化し、共通の課題に手を携えて対応する意向です。タイ国会は両国の実務的で互恵的な協力に良好な法的環境と保障を提供し、両国民により良く恩恵をもたらしたいとしています。
中国語原文の引用
泰国会愿为两国务实互利合作提供良好法治环境和保障
一致する原文の段落を読む →

アヌティン氏は中国によるAPEC首脳会議開催を支持し、瀾滄江・メコン川協力首脳会議を共同で開催する意向を示しました。

根拠を見る

アヌティン氏は中国によるAPEC首脳会議開催を支持し、瀾滄江・メコン川協力首脳会議を共同で開催する意向を示しました。

出典の該当箇所の訳文
アヌティン首相は、タイは対中関係を非常に重視し、両国の全面的な協力を進め、タイ・中国の包括的戦略協力パートナーシップを絶えず新たな水準へ高め、両国民にさらなる幸福をもたらすことに力を尽くしていると述べました。タイは中国とのハイレベル交流を強化し、外務・国防閣僚による「2プラス2」戦略対話などを活用し、二国間貿易を拡大し、農業、金融、コネクティビティー、電気自動車、人工知能、電子商取引、科学技術などの互恵協力を深めたいとしています。また、タイに投資する中国企業に引き続き良好なビジネス環境を提供し、法執行・安全保障協力を強化し、オンライン賭博や通信詐欺などの犯罪を取り締まり、中国人観光客の安全を保障し、人的・文化的交流と協力を深め、友好を支える民意の基盤を固めたいと述べました。タイは中国によるAPEC首脳会議の成功裏の開催を支持し、中国と共に瀾滄江・メコン川協力首脳会議を成功させ、地域の安定、発展、繁栄に新たな貢献を行う意向です。
中国語原文の引用
泰方支持中方成功举办亚太经合组织领导人非正式会议,愿同中方一道办好澜湄合作领导人会议
一致する原文の段落を読む →

李強氏は中タイ戦略の連携強化、中国・タイ鉄道、新経済貿易5か年計画、金融、新エネルギー、半導体、人工知能などの協力推進を提案しました。

根拠を見る

李強氏は中タイ戦略の連携強化、中国・タイ鉄道、新経済貿易5か年計画、金融、新エネルギー、半導体、人工知能などの協力推進を提案しました。

出典の該当箇所の訳文
李強首相は、中国はタイとの発展戦略の連携を強化し、質の高い「一帯一路」共同建設を進め、中国・タイ鉄道などの重要事業を着実に実施し、新たな経済貿易協力5か年計画の協議を急ぎ、地理的表示産品の相互保護の早期実現を促し、金融、新エネルギー、半導体、人工知能などの協力を拡大して、より高い水準の互恵を実現する意向だと指摘しました。中国はタイの良質な産品をさらに輸入し、中国企業のタイでの投資・事業展開を奨励する意向で、タイが企業に公平、安定的かつ予見可能な環境を提供することを希望しています。双方は防災・減災、水資源管理、教育、観光、メディアなどの交流と協力も強化し、違法犯罪活動の取り締まりを強め、中国・タイ協力による恩恵を国民がより実感できるようにする必要があります。国際情勢には依然多くの不安定・不確定要因がある中、中国は中国・ASEAN、瀾滄江・メコン川協力、国連、世界貿易機関、APECなどの多国間枠組みでタイとの調整と協力を緊密にし、世界の平和と発展に貢献したいとしています。
中国語原文の引用
实施好中泰铁路等重大项目,加紧磋商新版经贸合作五年规划
一致する原文の段落を読む →

李強氏は中国・タイ鉄道の建設加速と新興産業、協調的イノベーション、人的・文化的交流の協力を提案し、両国立法機関の交流強化に期待を示しました。

根拠を見る

李強氏は中国・タイ鉄道の建設加速と新興産業、協調的イノベーション、人的・文化的交流の協力を提案し、両国立法機関の交流強化に期待を示しました。

出典の該当箇所の訳文
李強首相は、中国はタイとの経済貿易交流を深め、中国・タイ鉄道の建設を加速し、両国企業が新エネルギー、電子情報などの新興分野で協力することを奨励し、協調的なイノベーションを強化して産業の高度化を共に促したいと指摘しました。双方は文化、青少年、教育、地方などの交流と協力を深め、国民の相互理解と友好を増進し、友好を支える民意の基盤を厚くする必要があります。多国間の調整と協力を強化し、両国の共通利益と国際的な公平・正義を守るべきです。両国の立法機関が交流と協力を強化し、重要事業と実務協力を支え、法的保障の提供や国民同士の心のつながりの促進で一層大きな役割を果たすことを希望すると述べました。
中国語原文の引用
加快推进中泰铁路建设,鼓励两国企业开展新能源、电子信息等新兴领域合作
一致する原文の段落を読む →

11月13日午後、李強氏はバンコクでアヌティン氏と会談しました。

根拠を見る

11月13日午後、李強氏はバンコクでアヌティン氏と会談しました。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):11月13日午後、国務院の李強首相はバンコクでタイのアヌティン首相と会談しました。
中国語原文の引用
11月13日下午,国务院总理李强在曼谷同泰国总理阿努廷举行会谈
一致する原文の段落を読む →

李強氏は、タイ産品の輸入拡大とタイへの投資奨励、民生分野の協力と多国間枠組みでの調整強化に意欲を示しました。

根拠を見る

李強氏は、タイ産品の輸入拡大とタイへの投資奨励、民生分野の協力と多国間枠組みでの調整強化に意欲を示しました。

出典の該当箇所の訳文
李強首相は、中国はタイとの発展戦略の連携を強化し、質の高い「一帯一路」共同建設を進め、中国・タイ鉄道などの重要事業を着実に実施し、新たな経済貿易協力5か年計画の協議を急ぎ、地理的表示産品の相互保護の早期実現を促し、金融、新エネルギー、半導体、人工知能などの協力を拡大して、より高い水準の互恵を実現する意向だと指摘しました。中国はタイの良質な産品をさらに輸入し、中国企業のタイでの投資・事業展開を奨励する意向で、タイが企業に公平、安定的かつ予見可能な環境を提供することを希望しています。双方は防災・減災、水資源管理、教育、観光、メディアなどの交流と協力も強化し、違法犯罪活動の取り締まりを強め、中国・タイ協力による恩恵を国民がより実感できるようにする必要があります。国際情勢には依然多くの不安定・不確定要因がある中、中国は中国・ASEAN、瀾滄江・メコン川協力、国連、世界貿易機関、APECなどの多国間枠組みでタイとの調整と協力を緊密にし、世界の平和と発展に貢献したいとしています。
中国語原文の引用
中方愿进口泰方更多优质产品,鼓励中国企业赴泰投资兴业
一致する原文の段落を読む →

11月14日午前、李強氏はバンコクでソーポン氏と会見し、モンコン氏らが同席しました。

根拠を見る

11月14日午前、李強氏はバンコクでソーポン氏と会見し、モンコン氏らが同席しました。

出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):11月14日午前、国務院の李強首相はバンコクでタイのソーポン国会議長兼下院議長と会見しました。モンコン国会副議長兼上院議長らが同席しました。
中国語原文の引用
11月14日上午,国务院总理李强在曼谷会见泰国国会主席兼下议长索蓬
一致する原文の段落を読む →

李強氏が13日午後にバンコクに到着し、アヌティン氏、張建衛氏らが出迎え。

根拠を見る

李強氏が13日午後にバンコクに到着し、アヌティン氏、張建衛氏らが出迎え。

出典の該当箇所の訳文
李強氏は現地時間11月13日午後、チャーター機でバンコクのスワンナプーム国際空港に到着した。タイのアヌティン首相らが空港で李総理を歓迎し、中国の張建衛駐タイ大使も出迎えた。
中国語原文の引用
当地时间11月13日下午,李强乘包机抵达曼谷素万纳普国际机场。泰国总理阿努廷等到机场欢迎李强总理到访。中国驻泰国大使张建卫也到机场迎接。
一致する原文の段落を読む →
出典の根拠