Wang Huning effectue une visite d'enquête au Sichuan

Wang Huning a demandé de maintenir la direction globale du Parti sur la Conférence consultative politique du peuple chinois, de faire jouer son rôle d’organe spécialisé de consultation et de mener efficacement les travaux de consultation et de supervision, entre autres.

Wang Huning s'est rendu dans les services de la CCPPC de la province du Sichuan et du district de Sêrtar pour examiner le travail de la CCPPC et rencontrer des membres de celle-ci ainsi que des représentants des cadres de ses services. Il a déclaré qu'il fallait maintenir la direction intégrale du Parti sur la CCPPC, faire jouer à cette dernière son rôle d'organe consultatif spécialisé, se concentrer sur les « quatre rassemblements » et mener solidement les travaux de consultation politique, de supervision démocratique, de participation aux affaires publiques et de délibération sur celles-ci.

Wang Huning a visité des lieux de culte pour s’informer de la sinisation des religions.

Wang Huning a visité des lieux d'activités religieuses pour s'informer des progrès de la sinisation des religions dans notre pays. Il a déclaré qu'il fallait maintenir cette orientation, guider les religions de notre pays vers une intégration à l'excellente culture traditionnelle chinoise et une adaptation à la société socialiste. Il a appelé à améliorer le niveau de gouvernance des affaires religieuses fondée sur le droit et à préserver l'harmonie et la stabilité dans le domaine religieux.

Wang Huning a demandé de promouvoir les contacts, les échanges et l’intégration entre les groupes ethniques, le développement commun, la recherche fondamentale et l’application de la Loi sur la promotion de l’unité et du progrès ethniques.

Wang Huning s'est rendu dans des établissements d'enseignement secondaire et supérieur, des quartiers et des communautés résidentielles, ainsi que des établissements culturels et muséaux, pour examiner les recherches sur le renforcement de la conscience de la communauté de la nation chinoise, les initiatives en faveur de l'unité et du progrès des ethnies, la coopération d'aide au développement de l'éducation dans les régions ethniques, ainsi que la protection et la mise en valeur du patrimoine culturel. Il a déclaré qu'il fallait maintenir comme fil conducteur le renforcement de la conscience de la communauté de la nation chinoise et comme ligne vitale l'unité des ethnies, poursuivre la mise en œuvre des tâches consistant notamment à bâtir un foyer spirituel commun, à favoriser les contacts, les échanges et le brassage, et à promouvoir une prospérité et un développement communs. Il a également appelé à approfondir les recherches sur les grandes questions fondamentales relatives à la communauté de la nation chinoise, à promouvoir l'application de la loi sur la promotion de l'unité et du progrès des ethnies, à soutenir et à favoriser le développement économique et social des régions ethniques, et à renforcer continuellement les « cinq identifications » parmi les populations de toutes les ethnies.

Wang Huning a effectué une mission d’étude à Chengdu, Deyang et Garzê du 13 au 16 octobre.

CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), a effectué du 13 au 16 octobre une visite d'enquête à Chengdu, à Deyang et dans la préfecture autonome tibétaine de Garzê, au Sichuan. Il a déclaré qu'il fallait prendre pour guide la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à caractéristiques chinoises de la nouvelle ère et appliquer en profondeur l'esprit de la quatrième session plénière du XXe Comité central du Parti. Dans la perspective de rassembler les esprits et les forces pour réaliser le développement prévu durant le XVe Plan quinquennal et faire avancer la modernisation chinoise, il a appelé à mener solidement le travail visant à renforcer la conscience de la communauté de la nation chinoise et à promouvoir sa construction, ainsi que le travail visant à faire progresser systématiquement la sinisation des religions dans notre pays et à renforcer la gouvernance des affaires religieuses fondée sur le droit, afin de consolider et de développer une situation favorable d'entente entre les ethnies, de concorde religieuse et d'harmonie sociale.

Wang Huning s’est rendu dans des établissements scolaires, des communautés et des lieux culturels et muséaux pour étudier les recherches sur la communauté nationale, l’unité et le progrès, l’aide à la construction d’équipements éducatifs ainsi que la protection et la valorisation des biens culturels.

Wang Huning s'est rendu dans des établissements d'enseignement secondaire et supérieur, des quartiers et des communautés résidentielles, ainsi que des établissements culturels et muséaux, pour examiner les recherches sur le renforcement de la conscience de la communauté de la nation chinoise, les initiatives en faveur de l'unité et du progrès des ethnies, la coopération d'aide au développement de l'éducation dans les régions ethniques, ainsi que la protection et la mise en valeur du patrimoine culturel. Il a déclaré qu'il fallait maintenir comme fil conducteur le renforcement de la conscience de la communauté de la nation chinoise et comme ligne vitale l'unité des ethnies, poursuivre la mise en œuvre des tâches consistant notamment à bâtir un foyer spirituel commun, à favoriser les contacts, les échanges et le brassage, et à promouvoir une prospérité et un développement communs. Il a également appelé à approfondir les recherches sur les grandes questions fondamentales relatives à la communauté de la nation chinoise, à promouvoir l'application de la loi sur la promotion de l'unité et du progrès des ethnies, à soutenir et à favoriser le développement économique et social des régions ethniques, et à renforcer continuellement les « cinq identifications » parmi les populations de toutes les ethnies.

Wang Huning a demandé d’orienter les religions vers leur intégration à l’excellente culture traditionnelle chinoise et leur adaptation à la société socialiste, ainsi que de renforcer la gestion des affaires religieuses fondée sur le droit.

Wang Huning a visité des lieux d'activités religieuses pour s'informer des progrès de la sinisation des religions dans notre pays. Il a déclaré qu'il fallait maintenir cette orientation, guider les religions de notre pays vers une intégration à l'excellente culture traditionnelle chinoise et une adaptation à la société socialiste. Il a appelé à améliorer le niveau de gouvernance des affaires religieuses fondée sur le droit et à préserver l'harmonie et la stabilité dans le domaine religieux.

Wang Huning a demandé de mettre en œuvre l’esprit de la quatrième session plénière du XXe Comité central, de rassembler les forces nécessaires au développement du XVe Plan quinquennal et de promouvoir la construction de la communauté de la nation chinoise ainsi que la gestion des affaires religieuses dans un cadre légal.

CCTV.com rapporte (Xinwen Lianbo) : Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), a effectué du 13 au 16 octobre une visite d'enquête à Chengdu, à Deyang et dans la préfecture autonome tibétaine de Garzê, au Sichuan. Il a déclaré qu'il fallait prendre pour guide la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à caractéristiques chinoises de la nouvelle ère et appliquer en profondeur l'esprit de la quatrième session plénière du XXe Comité central du Parti. Dans la perspective de rassembler les esprits et les forces pour réaliser le développement prévu durant le XVe Plan quinquennal et faire avancer la modernisation chinoise, il a appelé à mener solidement le travail visant à renforcer la conscience de la communauté de la nation chinoise et à promouvoir sa construction, ainsi que le travail visant à faire progresser systématiquement la sinisation des religions dans notre pays et à renforcer la gouvernance des affaires religieuses fondée sur le droit, afin de consolider et de développer une situation favorable d'entente entre les ethnies, de concorde religieuse et d'harmonie sociale.

Wang Huning a effectué des visites d’étude dans la nouvelle zone de Tianfu, des instituts de recherche scientifique et des entreprises à capitaux taïwanais.

Au cours de cette visite, Wang Huning s'est également rendu dans la nouvelle zone de Tianfu, dans des organismes de recherche et dans des entreprises à capitaux taïwanais pour y mener des enquêtes.

Li Ganjie a également participé à la visite d’étude.

Li Ganjie a participé à la visite d'enquête.

Wang Huning a mené des visites d’étude dans les services de la Conférence consultative politique du peuple chinois de la province du Sichuan et du district de Seda, et a rencontré des représentants des membres et des cadres.

Wang Huning s'est rendu dans les services de la CCPPC de la province du Sichuan et du district de Sêrtar pour examiner le travail de la CCPPC et rencontrer des membres de celle-ci ainsi que des représentants des cadres de ses services. Il a déclaré qu'il fallait maintenir la direction intégrale du Parti sur la CCPPC, faire jouer à cette dernière son rôle d'organe consultatif spécialisé, se concentrer sur les « quatre rassemblements » et mener solidement les travaux de consultation politique, de supervision démocratique, de participation aux affaires publiques et de délibération sur celles-ci.