Li Qiang participe au symposium « 70 ans de liens avec le monde grâce à la Foire de Canton »

Li Qiang a visité une exposition thématique, remis des insignes et des certificats commémoratifs à des représentants des participants de longue date à la Foire de Canton, puis posé avec eux pour une photo.

Avant le symposium, Li Qiang a visité l’exposition thématique « 70 ans de liens avec le monde grâce à la Foire de Canton », a remis des insignes commémoratifs et des certificats à des représentants des participants de longue date à la Foire et a posé avec eux pour une photo de groupe.

Li Qiang a déclaré que la Chine développerait un écosystème d’innovation ouverte, améliorerait l’environnement des investissements étrangers et construirait un système industriel moderne, tout en accueillant les investissements des entreprises de tous les pays.

Li Qiang a déclaré que, ces dernières années, les activités des entreprises de différents pays participant à la Foire de Canton s’étaient davantage diversifiées et que leurs relations évoluaient progressivement de partenariats commerciaux vers des partenariats de coopération globale dans l’innovation, l’investissement et les chaînes de production et d’approvisionnement, entre autres. Cela pouvait aider les entreprises à mieux utiliser la plateforme de la Foire de Canton et à mieux saisir les possibilités offertes par le développement de la Chine. La Chine continuerait de renforcer son écosystème d’ouverture et d’innovation, d’améliorer l’environnement des investissements étrangers et d’accélérer la construction d’un système industriel moderne. Les entreprises de tous les pays sont invitées à investir davantage en Chine et à s’implanter durablement sur le marché chinois. Il a exprimé l’espoir que les entreprises chinoises et étrangères favorisent activement la mise en relation de l’offre et de la demande mondiales, montrent la voie de la coopération internationale en matière d’innovation et racontent les réussites de la coopération mutuellement bénéfique. À ce nouveau point de départ que constitue le 70e anniversaire, il fallait renforcer encore le prestige de la Foire de Canton, développer une « Foire de Canton intelligente », une « Foire de Canton verte » et une « Foire de Canton humaniste », et contribuer davantage à la coopération économique et commerciale mondiale.

Environ 70 personnalités du monde des affaires venues de près de 30 pays et régions ont participé à la rencontre. Les représentants d’entreprises ont exprimé leur confiance en la Chine et leur volonté de coopérer.

Environ 70 personnalités des milieux industriels et commerciaux, venues de près de 30 pays et régions, ont participé au symposium. Dans leurs interventions, les représentants des entreprises ont déclaré que, depuis 70 ans, les entreprises de divers pays avaient grandi aux côtés de la Foire de Canton. Aujourd’hui, la compétitivité des produits fabriqués en Chine ne cesse de se renforcer. Ils ont exprimé leur pleine confiance dans les perspectives de développement de la Chine et leur volonté d’avancer résolument à ses côtés, de partager l’innovation, de favoriser ensemble la croissance et de parvenir à des avantages mutuels et à des résultats gagnant-gagnant.

Les représentants d’entreprises ont exprimé leur volonté d’avancer résolument aux côtés de la Chine, de partager l’innovation et de favoriser une croissance commune.

Environ 70 personnalités des milieux industriels et commerciaux, venues de près de 30 pays et régions, ont participé au symposium. Dans leurs interventions, les représentants des entreprises ont déclaré que, depuis 70 ans, les entreprises de divers pays avaient grandi aux côtés de la Foire de Canton. Aujourd’hui, la compétitivité des produits fabriqués en Chine ne cesse de se renforcer. Ils ont exprimé leur pleine confiance dans les perspectives de développement de la Chine et leur volonté d’avancer résolument à ses côtés, de partager l’innovation, de favoriser ensemble la croissance et de parvenir à des avantages mutuels et à des résultats gagnant-gagnant.

Les entreprises des pays participants diversifient davantage leurs activités et évoluent progressivement de partenaires commerciaux vers des partenaires à part entière dans l’innovation, l’investissement et les chaînes de production et d’approvisionnement, entre autres.

Li Qiang a déclaré que, ces dernières années, les activités des entreprises de différents pays participant à la Foire de Canton s’étaient davantage diversifiées et que leurs relations évoluaient progressivement de partenariats commerciaux vers des partenariats de coopération globale dans l’innovation, l’investissement et les chaînes de production et d’approvisionnement, entre autres. Cela pouvait aider les entreprises à mieux utiliser la plateforme de la Foire de Canton et à mieux saisir les possibilités offertes par le développement de la Chine. La Chine continuerait de renforcer son écosystème d’ouverture et d’innovation, d’améliorer l’environnement des investissements étrangers et d’accélérer la construction d’un système industriel moderne. Les entreprises de tous les pays sont invitées à investir davantage en Chine et à s’implanter durablement sur le marché chinois. Il a exprimé l’espoir que les entreprises chinoises et étrangères favorisent activement la mise en relation de l’offre et de la demande mondiales, montrent la voie de la coopération internationale en matière d’innovation et racontent les réussites de la coopération mutuellement bénéfique. À ce nouveau point de départ que constitue le 70e anniversaire, il fallait renforcer encore le prestige de la Foire de Canton, développer une « Foire de Canton intelligente », une « Foire de Canton verte » et une « Foire de Canton humaniste », et contribuer davantage à la coopération économique et commerciale mondiale.

Li Qiang a participé le 14 à Guangzhou au symposium « 70 ans d’échanges avec le monde » et a écouté les interventions de représentants d’acheteurs étrangers et d’entreprises exposantes.

Après avoir écouté les interventions des acheteurs étrangers et des représentants des entreprises exposantes présents, Li Qiang a déclaré que, depuis 70 ans, la Foire de Canton n’avait cessé de grandir et de se renforcer en accompagnant l’ouverture et le développement de la Chine. Elle était devenue non seulement une vitrine prestigieuse de l’ouverture de la Chine sur l’extérieur, mais aussi une fenêtre importante permettant au monde d’observer la Chine ; non seulement une grande scène du commerce traditionnel de marchandises, mais aussi un indicateur des tendances du développement des nouvelles formes de commerce ; non seulement un lien pour la coopération économique et commerciale entre la Chine et les autres pays, mais aussi un pont favorisant la compréhension et l’amitié.

Huang Kunming et Wu Zhenglong ont participé aux activités susmentionnées.

Huang Kunming et Wu Zhenglong ont participé aux activités susmentionnées.

Li Qiang a souhaité que les entreprises chinoises et étrangères favorisent la mise en relation de l’offre et de la demande mondiales et la coopération en matière d’innovation, et bâtissent une Foire de Canton intelligente, écologique et à dimension humaine et culturelle.

Li Qiang a déclaré que, ces dernières années, les activités des entreprises de différents pays participant à la Foire de Canton s’étaient davantage diversifiées et que leurs relations évoluaient progressivement de partenariats commerciaux vers des partenariats de coopération globale dans l’innovation, l’investissement et les chaînes de production et d’approvisionnement, entre autres. Cela pouvait aider les entreprises à mieux utiliser la plateforme de la Foire de Canton et à mieux saisir les possibilités offertes par le développement de la Chine. La Chine continuerait de renforcer son écosystème d’ouverture et d’innovation, d’améliorer l’environnement des investissements étrangers et d’accélérer la construction d’un système industriel moderne. Les entreprises de tous les pays sont invitées à investir davantage en Chine et à s’implanter durablement sur le marché chinois. Il a exprimé l’espoir que les entreprises chinoises et étrangères favorisent activement la mise en relation de l’offre et de la demande mondiales, montrent la voie de la coopération internationale en matière d’innovation et racontent les réussites de la coopération mutuellement bénéfique. À ce nouveau point de départ que constitue le 70e anniversaire, il fallait renforcer encore le prestige de la Foire de Canton, développer une « Foire de Canton intelligente », une « Foire de Canton verte » et une « Foire de Canton humaniste », et contribuer davantage à la coopération économique et commerciale mondiale.

Li Qiang a salué le rôle joué par la Foire de Canton depuis 70 ans dans l’ouverture, le commerce, la coopération et l’amitié.

Après avoir écouté les interventions des acheteurs étrangers et des représentants des entreprises exposantes présents, Li Qiang a déclaré que, depuis 70 ans, la Foire de Canton n’avait cessé de grandir et de se renforcer en accompagnant l’ouverture et le développement de la Chine. Elle était devenue non seulement une vitrine prestigieuse de l’ouverture de la Chine sur l’extérieur, mais aussi une fenêtre importante permettant au monde d’observer la Chine ; non seulement une grande scène du commerce traditionnel de marchandises, mais aussi un indicateur des tendances du développement des nouvelles formes de commerce ; non seulement un lien pour la coopération économique et commerciale entre la Chine et les autres pays, mais aussi un pont favorisant la compréhension et l’amitié.